A Cakacaka 21
21
Sa gadreva sara ko Paula me lako ki Jerusalemi, a ratou sa lako mada ki Sisaria, 1-16. Sa yaco ki Jerusalemi ko Paula, a ra sa vakacacana vakalevu ko ira na kai Jerusalemi, a sa vakabulai koya e dua na turaga ni valu, 17-40.
1IA ni keitou sa vakalaivi ira rawa, keitou sa vakarewa ka vue yani ki Koo, ka e na siga cake ki Roti: ka maikea ki Patara: 2ia ni keitou sa kunea e dua na waqa sa soko yani ki Feneisi, keitou sa vodoka, ka soko yani. 3Ia ni keitou sa kunei Kipiro, keitou sa vakadawasivita e na neitou i mawi, a keitou sa soko ki Siria, ka uru ki Teiri; ni sa sobu kina nai usana ni waqa. 4Ia ni keitou sa kunei ira sa lotu, keitou sa tiko kina ka bogi vitu: ia ni sa vakavuna ko na Yalo, era sa kaya vei Paula, me kakua ni lako cake ko koya ki Jerusalemi. 5Ia ni keitou sa vakaotia na veisiga ko ya, keitou a qai cavu tu ka lako yani: a sa talatala vei keitou ko ira kecega kei ira na watidra, kei ira na luvedra, keitou sa yaco mada ki nai bili ni koro; keitou sa qai tekiduru e matasawa, ka masu. 6Ia ni keitou sa veitatau, keitou sa vodo ki waqa; a ra sa suka tale ki nodratou.
7Ia ni keitou sa soko oti mai Teiri, keitou sa yaco ki Toleme, ka veikidavaki kei ira na veiwekani, ka tiko vata kei ira ka siga dua. 8E na sabogibogi cake keitou sa lako yani koi keitou sa lako vata kei Paula, ka yaco ki Sisaria: ia keitou sa curu ki na vale i Filipo nai vakavuvuli, o koya sa dua vei ira na lewe vitu, ka keitou sa tiko vata kaya. 9A sa lewe va na luvena, eratou sa gonealewa, a ratou sa dauparofisai. 10Ia ni keitou sa bogi vuqa maikea, sa lako sobu mai Jutia e dua na parofita, ko Akapo na yacana. 11Ia ni sa curu vei keitou ko koya, sa taura nai vau-ni-sulu nei Paula, a sa vauca na ligana kei na yavana, ka kaya, Sa vakaoqo na vosa ni Yalo Tabu, Era na vauca vakaoqo nai taukei ni vau-ni-sulu o qo ko ira na kai Jutia era sa tiko mai Jerusalemi, a ra na solia ki na ligadra era sa tawa lotu. 12Ia ni keitou a rogoca na veika o qo, oi keitou kei ira talega nai taukei, keitou a masuti koya me kakua ni lako cake ki Jerusalemi. 13Sa qai kaya ko Paula, A cava dou sa kitaka ni dou sa tagi ka vakadatuvutaka na lomaqu? niʼu sa sega ni vakarau meʼu vesu walega, a ya meʼu mate talega mai Jerusalemi e na vuku ni yacana na Turaga ko Jisu. 14Ia ni sa bese ni vakarogoca ko koya, keitou sa kua soti, ka kaya, Me yaco ga na ka e veitaliataka ko na Turaga.
15Ia ni sa oti na veisiga o qo, keitou sa vakasosolo na neitou veika, ka lako cake ki Jerusalemi. 16E so talega era sa lotu mai Sisaria, era sa lako vata kei keitou, a ra sa kauta e dua na qase sa lotu ko Minasoni, na kai Kipiro, me keitou moce e nona vale.
17IA ni keitou sa yaco ki Jerusalemi, era sa vakacegui keitou e na reki ko ira na veiwekani. 18Ia e na sabogibogi cake sa lako vata kei keitou ko Paula vei Jemesi; a sa tiko kina ko ira kecega na qase. 19Ia ni sa veikidavaki kei ira ko koya, sa qai tukuna na ka kece ka cakava na Kalou e na kedra maliwa na veimatanitu, e na nona vunau tiko. 20Ia ni ra sa rogoca, era sa vakarokorokotaka na Turaga, a ra sa kaya vua, O iko na wekaitou, ko sa raica, era sa vica vata na udolu na Jiu era sa vakabauta; a ra sa gumatua kecega e na vuku ni vunau: 21ia ka so sa tukuni iko vei ira, ni ko sa vakavulici ira kecega na Jiu, era sa tiko e na kedra maliwa na veimatanitu tani, me ra biuti Mosese, ni ko sa kaya me ra kakua ni cilivi ira na gone, se muria nai valavala eliu. 22Ena vakaevei beka o qori? e dina sara ena soqoni vata mai ko ira na lewe vuqa: ni ra na rogoca ni ko sa tadu mai. 23O koya mo qai kitaka na ka o qo keitou sa kaya vei iko: E va na tamata sa tiko vata kei keitou, eratou a bubului; 24mo kauti iratou, ka vakasavasavataki iko vata kei iratou, ka volia na nodratoui madrali, me ratou tasia na uludratou; me ra kila kecega kina ni sa sega ga na ka kecega ko sa tukuni kina vei ira, ni ko sa muria talega na vunau e na nomui valavala. 25Ia e na vukudra na veimatanitu tani era sa vakabauta, eda sa vola oti kina ka lewa oti me ra kakua ni vakabauta e dua na ka vakaoqo, me ra maroroi ira ga mai na ka sa cabo ki na veimatakau, mai na dra talega, kei na ka sa kuna, kei na daudara.
26Sa qai kauti iratou na tamata ko Paula, ia ni sa vakasavasavataki koya vata kei iratou e na sabogibogi cake, sa curu ki na vale ni soro, me tukuna na siga ena oti kina na vakasavasavataki, me cabori mada nai madrali e na vukudratou yadua.
27Ia ni sa vo e lailai me oti na bogi e vitu, ni ra sa raici koya e na vale ni soro ko ira na Jiu mai Esia, era sa vakidroataki ira na tamata kecega, ka tauri koya, 28a ra sa qoqolou, Oi kemudou na tamata na Isireli, dou veivuke mai: ko koya o qo na tamata sa dauvakavulici ira na tamata kece, e na veiyasana kecega, me ra cati ira na kai noda, kei na vunau, kei na tikina o qo: a sa kauta talega e so era sa matanitu tani ki na vale ni soro, a sa vakadukadukalitaka na tikina tabu o qo. ( 29Ni ra a raica eliu ni sa tiko vata kaya e na koro ko Tirofimo na kai Efeso, a ra sa nanuma ni sa kauta ko Paula ki na vale ni soro.) 30A ra sa kidroa na lewe ni koro taucoko, a ra sa cici vata ko ira na tamata: a ra sa tauri Paula, ka yarataka ki tautuba mai na vale ni soro: a sa sogoti sara na katuba.
31Ia ni ra sa vakasaqarai koya me ra vakamatea, sa yaco vua na turaga levu ni mataivalu nai tukutuku, ni sa kidroa ko Jerusalemi taucoko. 32A sa kauta sara ko koya e so na tamatai valu, ka so na turaga lalai, ka cici sobu vei ira: ia ni ra sa raica na turaga levu kei ira na tamatai valu, era sa kua so ni yaviti Paula.
33Sa qai lako voleka na turaga levu, ka kauti koya, a sa kaya me vesuki e na sinucodo e rua; a sa taroga se ko cei ko koya, se cava talega ka kitaka. 34A sa dui; kacivaka na ka tani ko ira na lewe vuqa; ia ni sa sega ni kila ko koya na kena dina e na vuku ni kidroa, sa qai kaya me tuberi ko koya ki na bure ni valu. 35Ia ni sa yaco ko koya ki nai kabakaba, sa yaco ni ra sa colati koya ko ira na tamatai valu e na vuku ni nodrai valavala vakaukauwa na lewe vuqa: 36ni sa lewe vuqa na tamata era sa muria, ka qoqolou, Kauta tani yani.
37Ia ni sa kolai tuberi ko Paula ki na bure ni valu, sa kaya ko koya vua na turaga levu ni valu, E tara meʼu vosa mada vei iko? Sa qai kaya ko koya, O sa kila li na vosa vaka-Kirisi? 38o sa sega li ni koya na kai Ijipita, o koya ka vere e na gauna sa oti, ka kauti ira ki na veikau e va na udolu na tamata daulaba? 39Sa qai kaya ko Paula, Oi au na Jiu, na kai Tarisu mai Silisia, sa sega ni koro kaisi na noqu koro; ia kaʼu sa masuti iko mo laivi au meʼu vosa vei ira na tamata. 40Ia ni sa vakalaiva ko koya, sa tu cake ko Paula e nai kabakaba, ka vakatabataba vei ira na tamata e na ligana.
Ia ni sa ia na tiko lo sara, sa vosa vei ira ko koya e na vosa vaka-Iperiu, ka kaya,
Currently Selected:
A Cakacaka 21: FIJ1864
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First full Bible in the Fijian language © British and Foreign Bible Society, 1864.
