மத்தேயு 22
22
ஜெமனு உபமான்
(லூக் 14:15-24)
1ஏசு பீர் மென்க்யான்ஜோள் உபமான் வாட்கன் வத்தொ கெர்யாஸ்.
2“பரலோகு ராஜ்யம் எல்லெ ஸம்பவமுக் நிகர்கன் ஸே. ஒண்டெ ரஜொ அபுல் பெடாக் ஹொராட் கெரெஸ்.
3ரஜொ அபுல் காம்கெரானுக் தட்டி ஹொராடுக் அவொ மெனி பொ²வ்னானுக் பொ³வன் தட்டியெஸ். தெங்கொகீ ஹொராடுக் அவஸ்தக் மொன்னு நீ:
4தேஹாலிம் ரஜொ அங்குன் துஸ்ர காம்கெரானுக் தட்டி, ‘ஏலா, கொ³ருனுக்கின், புஷ்டி து³டானுக் செக்கி ஜெமன் தயார் கெரி தொவ்ரியொ. ஹொராடுக் அவொ’ மெனி மெல்லியெஸ்.
5பொ²வ்னான்கீ தெல்யெ கானும் கள்ளியானி. ஒண்டெதெனொ அபுல் சேனுக் ஸாஸ்தக் ஜேடியொ. அங்குண்டெதெனொ பியாருக் ஜேடியொ.
6துஸ்ரதெனுகீ ஜெமனுக் பொவெ காம்கெரானுக் தெ⁴ரி அவ்மான் கெரி ஹனி மொரட்டிகியாஸ்.
7எல்லெ அய்கினி பொடெ ரஜாக் வேன் ராக்³ அவி, அபுல் ஜ²கட் வீருடுனுக் தட்டி, ஹத்யொ கெரெ அஸ்கினாக் நாஸ் கெரெஸ். தெங்கொ பட்ணமுக் மெளி ஜெளெஸ்.
8பல்சொ அபுல் காம்கெரான்ஜோள், ‘ஜெமன் தயார்கன் ஸே. பொ²வ்னான்கீ ஜெமனுக் அவஸ்தக் யோகுத நீ:
9தேஹாலிம், துமி ஜீ, வீதும் தெக்கரிய அஸ்கினாக் ஜெமனுக் பெல்லி அவொ’ மெனி ஸங்கெஸ்.
10“தெல்லெ காம்கெரான் ஜீ, வாடும் தெக்கெ அஸ்கினாக் பொவி, தெனு சொக்கட்தெனுகீ, துஷ்டுடுன்கீ மெனி ஸானாஸ்தக் அஸ்கினாக் பெல்லி அவ்யாஸ். ஹொராடு மண்டபும் பொ²வ்னான் பொ⁴ர்ஜியாஸ்.
11“பொ²வ்னானுக் ஸாஸ்தக் ரஜொ பிஸ்தர் அவி ஸியெவேளு, ஹொராடு வஸ்தர் தய்லுனாஸ்த ஒண்டெ மெனிகுக் தெக்கெஸ்.
12ரஜொ தெகொ ஸீ, ‘ஸிங்கதி, தொகொ தெனி பொடெ ஹொராடு வஸ்தருக் தய்லுனாஸ்தக் தூ கோனக் பிஸ்தர் அவெஸ்?’ மெனி புஸெஸ். தெனொகீ கொன்னி வத்தொ கெர்னாஸ்தக் பெதிரி ஹிப்பெஸ்.
13தெப்பொ ரஜொ காம்கெரானுக் பொவி, ‘எகொ ஹாத் பாய்ஞ் பந்தி ஹந்தாரும் தொ³ப்புவொ. தேட் தெனொ துனாம் அல்லடி, தா³த் சவ்லி ரொடந்தக்’ மெனி ஸங்கெஸ். (மத் 8:12; 25:30; லூக் 13:28)
14 பொவ்னி பொட்யாஸ்தெனு ஜுகுதெனு. வெக்கி ஹெட்னி பொட்யாஸ்தெனுகீ ருவ்வொதெனூஸ்" மெனி ஏசு ஸங்க்யாஸ்.#22:14 எல்லெ உபமான்கெ அர்து: ரஜொ-தேவ்; பெடொ-மேசியா; ஜெமன்-மேசியாகெ ராஜ்யம்; ஸெவ்கன்-தீர்கதரிஸின்; ஹொராடுக் அவ்னாஸ்தெனு-யூதர்னு; ஹொராடுக் அவ்யாஸ்தெனு-பாபின்கின் யூத குலமும் உஜுனாஸ்தெனு. (தர்ஸன 17:14)
வரி பந்துனொகீ?
(மாற்கு 12:13-17; லூக் 20:20-26)
15ஏசுக் கோனக் வத்தாம் ஸம்டடுவாய் மெனி பரிசேயர்னு ஒண்டேஸ்கன் மிளி ஆலோசன கெர்யாஸ்.
16தெனு அபுல் சிஷ்யானும் தெவ்டதெங்காக்கின், ஏரோது ரஜாக் ஆதரவுகன் ஸேஸ்தெ தெவ்ட ஏரோதியர்னுக்#22:16 ஏரோதியர்னு: ஏரோது அந்திபாஸ் ரஜாகெ ராஜ்ய ஸிங்கதின். ஏசுஜோள் தட்டி, “போதகரு, துமி நியாவ்கன் சல்த கெல்லஸ்தெனு; தேவுகெ நீதிக் ஸெர்ககன் போதன கெரஸ்தெனு; மென்க்யான் காய் ஹவ்டன்கீ மெனி துமி விசார் பொட்னான். அஸ்கினாக் ஸமம்கன் ஹவ்டஸ்தெனு மெனஸ்த அம்கொ களாய்.
17தேஹாலிம் அமி தும்ரெஜோள் ஒண்டெ ஸெந்தேவ் புஸராஸ். “ரோம தேஸு மஹா ரஜாக் வரி பந்தஸ்த நியாவ்கீ, நியாவ் நா:கீ?" மெனி புஸட்யாஸ்.
18ஏசு தெங்கொ துர்குண்ணுக் களைளி, “போலி பக்துடுனு, துமி ககொ மொகொ பரிக்ஷ கெரராஸ்தெ? மெனி மென்திகி,
19வரி பந்தரிய காஸ் ஒண்டெ தெக்கடுவொ" மெனி மென்யாஸ். தெனு ஒண்டெ தெனாரியம்#22:19 தெனாரியம் :ரோம தேஸுகெ ருப்பா காஸ். தெங்கொஜோள் தியாஸ்.
20ஏசு தெங்கொஜோள், “எமாம் ஸேஸ்தெ ரூப்கின், நாவ் கொங்கயெ" மெனி புஸ்யாஸ்.
21தெனு, “மஹா ரஜாகெ" மெனி ஸங்க்யாஸ். தெல்லெகொ ஏசு, “திஸொ ஹொயெதி மஹா ரஜாகெ, மஹா ரஜாக் தீடுவொ. தேவுகெ தேவுக் தீடுவொ" மெனி ஸங்க்யாஸ்.
22எல்லெ அய்கி தெனு ஆச்சர்யம் பொடி தேட்ரீ: ஜேட்யாஸ்.
மொஜ்ஜியாஸ்தெனு ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடன்கீ?
(மாற்கு 12:18-27; லூக் 20:27-40)
23மொஜ்ஜியாஸ்தெனு ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுட்னான் மெனி ஸங்கரிய சதுசேயர்னு ஏசுஜோள் அவி,
24“போதகரு, ஒண்டெதெனொ பில்லொ நீ:ஸ்தக் மொஜ்ஜியெதி, தெகொ பை⁴ தெகொ பெய்லுக் ஹொராட் கெல்லி மொஜ்ஜிய அபுல் ததாக் வாரிஸு உருகெர்னொ மெனி மோசே ஸங்கிரெஸ். (உபா 25:5-6)
25ஏட் அம்ராம் ஒண்டெதெகாக் ஸாத் பை⁴ன் ஹொத்யாஸ். ம:ட்டதெனொ ஹொராட் கெல்லி பில்லொ நீ:ஸ்தக் மொஜ்ஜியெஹால் தெகொ பை⁴ தெல்லெ பெய்லுக் ஹொராட் கெல்லியெஸ்.
26திஸோஸ் தி³வதெனொ, தி²ன்வதெனொ மெனி ஸாத் பை⁴ன்#22:26 பை⁴ன் - சகோதரர்கள். தெகொ ஹொராட் கெல்லியெ பல்சொ மொஜ்ஜியாஸ்.
27அஸ்கின் மொரெ பல்சொ ஸெத்லகன் தெல்லெ பெய்ல் மெளி மொரிஸ்.
28திஸொ ர:த, மொஜ்ஜியாஸ்தெனு ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடஸ்தவேளு, தெல்லெ பெய்ல்மெனிக் ஸாத் தல்லானும் கொங்கக் பெய்ல்கன் ரா:ய்? காமெனெதி தெங்கொ அஸ்கினாக் தெனொ பெய்ல்கன் ஹொதிஸ்னா" மெனி புஸ்யாஸ்.
29ஏசு தெங்கொ ஜவாப்கன், “வேதும் காய் லிக்கிரியொ மெனி தும்கொ களாரெனி. தேவுகெ ஸக்தி கிஸான்யெ மெனி மெளி தும்கொ களாரெனி. த்யெ லெந்தாலூஸ் துமி அத்தி³குனொகன் இவர் கெல்லராஸ். (1 கொரி 6:14)
30மொஜ்ஜியாஸ்தெனு ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடஸ்தவேளு, தெனு கொங்கினாக் ஹொராட் கெல்லுனான். தெனு தேவு தூதுன்ஸோன் ரா:ன்.
31மொஜ்ஜியாஸ்தெனு ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடன் மெனி தேவ் ஸங்கிரியாஸ்தெ துமி செவ்திரானிகீ?
32 ‘ஆபிரகாமுகெ தேவ், ஈசாக்குகெ தேவ், யாக்கோபுகெ தேவ் மீஸ்'
மெனி தெனு ஸங்கிரியாஸ். தெனு மொஜ்ஜியாஸ்தெங்கொ தேவ் நா: ஜீவ் ஸேஸ்தெங்கோஸ் தேவ்" மெனி ஸங்க்யாஸ். (யாத் 3:6)
33ஏசுகெ போதனாக் அய்கெ மென்க்யான் ஜுகு ஆச்சர்யம் பொட்யாஸ்.
முக்ய ஆக்³ஞொ
(மாற்கு 12:28-34; லூக் 10:25-28)
34சதுசேயர்னுகெ தோணுர் ஹனெஸோன் ஏசு ஸெர்ககன் ஜவாப் தியாஸ் மெனி பரிசேயர்னு அய்கினி பொடி தெனு மெளி ஏசுக் ஸாஸ்தக் அவ்யாஸ்.
35தெங்காம் நியாய ஸாஸ்திரி ஒண்டெதெனொ ஏசுக் பரிக்ஷ கெரஸ்ததானுக்,
36“போதகரு, நியாய ப்ரமாணும் முக்ய ஆக்³ஞொ கோன்யெ?" மெனி புஸெஸ்.
37ஏசு தெகொஜோள், “ ‘துரெ தேவ் பகவான்ஜோள் பூரா மொன்னு ஸெந்தொ, பூரா ஆன்மா ஸெந்தொ, பூரா ஹிருதயம் ஸெந்தொ ப்ரேவ்கன் ரா:' (உபா 6:5)
38அஸ்கி ஆக்³ஞானும் எல்லேஸ் முக்ய ஆக்³ஞொ.
39 ‘துரெஜோள் தூ ப்ரேவ்கன் ஸேஸ்தெஸோன் துஸ்ரதெகொஜோள் மெளி ப்ரேவ்கன் ரா:'
மெனரிய எல்லெ தி³வ ஆக்³ஞொ மெளி முல்லயெ ஸோனூஸ் ஜுகு முக்யம். (லேவி 19:18)
40மோசேகெ நியாய ப்ரமாணுக்கின், தீர்கதரிஸின்கெ உபதேஸுக் எல்லெ தீ³ ஆக்³ஞானூஸ் அஸ்திபார்கன் ஸே" மெனி ஸங்க்யாஸ்.
மேசியா தாவீதுகெ பெடொகீ?
(மாற்கு 12:35-37; லூக் 20:41-44)
41ஏசு பரிசேயர்னுக் ஸீ ஏசு ஒண்டெ புஸ்னி புஸ்யாஸ்.
42“மேசியாக் தெ⁴ரி துமி காய் ஹவ்டராஸ்? தெனு கொங்க பெடொ?" மெனி புஸ்யாஸ். தெல்லெகொ பரிசேயர்னு, “தெனு தாவீதுகெ பெடொ" மெனி ஸங்க்யாஸ். (யோவா 7:42)
43தெல்லெகொ ஏசு, “திஸொ ஹொயெதி தாவீது பரிஸுத்த ஆவி வாட்கன் மேசியாக் ‘பகவான்’ மெனி ஸங்கெஸ்தெ கோனகு?
44 ‘பகவான் (தேவ்) மொர் மஹா ப்ரபுஜோள், “தும்ரெ விரோதினுக் மீ ஒடடஸ்த லெங்கு துமி மொர் ஜெய்னா ஹாத் பொங்குட் பிஸுவொ" மெனி ஸங்கிரியாஸ்'
மெனி தாவீது ரஜோஸ் மென்ராஸ்னா! (ஸங் 110:1)
45தாவீது மேசியாக் ‘மொர் மஹா ப்ரபு’ மெனி ஸங்கி ர:த, மேசியா தாவீதுகெ பெடொகன் கோனக் ரா:ன் முஸய்?" மெனி புஸ்யாஸ். (ரோமர் 1:3,4)
46தெல்லெகொ தெனு ஜவாப்கன் ஒண்டெ வத்தொ மெளி ஸங்கன் முஸெனி. தெந்துஸ்திரீ: ஏசுஜோள் கொன்னி புஸ்னி புஸஸ்தக் கொங்கினாக் தைர்யம் அவெனி.
Currently Selected:
மத்தேயு 22: SAUBSI
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More
