2. Samuilo 8
8
Pobede e Davidese vojskaće
(1. Dnev 18,1–13)
1Pale gova, o David pobedisada thaj pokorisada e Filistejcuren thaj prelija lendar i Meteg-Ama.
2O David pobedisada thaj e Moavcuren. Čhuta len te pašljon ki phuv ano redo, pa merisada len dorikasa. E manušen save sesa ano redo duj dužine tari dorik mudarda, a kolen save sesa ano redo trito dužina tari dorik, ačhada ano džuvdipe. Gija e Moavcura postanisade e Davidese sluge, pa morajle te poćinen lese o porezi.
3Gija o David pobedisada e Hadadezere, e Rehovese čhave, e caro andari Cova, kana vov pojdisada palem te iril po vlast paši len o Eufrat. 4Tegani o David zarobisada lese milja thaj eftašel (1 700) manušen save jašin pe grasta, thaj biš milje (20 000) pešakura. Pale gova, o David čhinda e žile sa e grastenđe, samo šele grastenđe save crdena e marimase vordona, ni čhinda e žile.
5E Aramejcura avile andaro Damask te pomognin e Hadadezerese, e carose andari Cova, al o David mudarda lendar bišteduj milje (22 000) manušen. 6Tegani o David čhuta nesaven tare piri vojska ano Damask savo sasa ano Aram, pa gija e Aramejcura postanisade lese sluge, thaj poćinena lese o porezi. O GOSPOD dola e Davidese pobeda kaj god te džala.
7O David lija e zlatna štitura tare Hadadezerese zapovednikura thaj inđarda len ano Jerusalim, 8a andare Hadadezerese forura, andaro Betah thaj Berotaj, lija but bronza.
9Kana o Toi, o caro taro Hamat, šunda so o David pobedisada sa e Hadadezerese vojska, 10bičhalda pe čhave e Jorame te džal ko David te pozdravil le, thaj te čestitil lese baši pobeda ano maripe protiv o Hadadezer, golese so vov sasa ano maripe protiv o Toi. O Joram anda pesa e predmetura taro srebro, zlato thaj bronza. 11A o David gola predmetura odvojisada e GOSPODESE, a gija ćerda thaj sa e srebrosa thaj e zlatosa savo lija tare sa e narodura saven pobedisada. 12Gova sesa: e Aramejcura, e Moavcura, e Amoncura, e Filistejcura thaj e Amalečanura. Gija odvojisada e GOSPODESE thaj o pleno savo lija taro Hadadezer, o čhavo e Rehoveso, o caro andari Cova. 13O David dobisada bari slava kana irisajlo, pale gova so mudarda dešohto milje (18 000) Edomcuren ani Londi dolina. 14Pale gova, čhuta nesaven tare piri vojska ano sa o Edom thaj sa e Edomcura postanisade lese sluge.
O GOSPOD dija e Davidese pobeda kaj god te džala.
Glavna službenikura ane Davideso carstvo
(1. Dnev 18,14–17)
15O David vladisada pe sa o Izrael thaj sasa šukar thaj pravedno premale sa piro narodo.
16O Joav o čhavo e Cerujako, sasa glavno zapovedniko e vojskako, o Josafat o čhavo e Ahiludeso, sasa beležniko, 17o Sadok o čhavo e Ahituveso thaj o Ahimeleh o čhavo e Aviatareso, sesa sveštenikura, o Seraja sasa pisari, 18o Benaja o čhavo e Jehojadeso, sasa zapovedniko pe Kerećanura thaj pe Peletovcura, a e Davidese čhave sesa sveštenikura.