JEREMIA 4
4
Pendilo gelah jera
1Nina TUHAN, “O kalak Israel, adi atendu jera, banci kam reh mulihken ndahi Aku. Adi iambekkenndu gana-gana si ciga ateKu dingen erkemalangen man bangKu, 2e maka banci kam ersumpah i bas gelarKu. E maka kerina bangsa-bangsa mindo pasu-pasu man bangKu, jenari ipujina Aku.”
3Nina TUHAN kempak kalak Juda ras kalak Jerusalem, “Tenggalai jumandu si langa i tenggalai; ola kam nuan i tengah rambah duri. #Hos 10:12 4Cikep perpadanenndu ras Aku TUHAN, o kalak Juda ras Jerusalem, jenari endesken dirindu man bangKu. Adi la bage, gara me pernembehKu erkiteken perbahanenndu si jahat, janah la lit sekalak pe si ngasup nimpetisa.”
Juda nandangi iserang
5Embuslah terompet i belang-belang negeri enda,
erlebuh alu megerning asa gangna.
Turiken man kalak Jerusalem ras Juda,
maka kiam ia ku kuta-kuta si lit bentengna.
6Dalani ku Sion
kiamken ola pelawen-lawen, gelah kam terkelin.
Reh me cilaka i Utara nari ibaba TUHAN
cilaka si maba kecedan si mbelin.
7Desken singa si luar i bas inganna cebuni nari,
si encedai bangsa-bangsa enggo reh.
Reh me ia ngkernepken Juda,
maka kerina kuta Juda runtuh,
lanai lit sekalak pe i je si nggeluh.
8E maka pakelah uis guni, jenari tangis ngandunglah,
erkiteken pernembeh ate TUHAN si gara,
lalap la nimpet nandangi Juda.
9Nina TUHAN, “I bas wari e pagi kerina raja-raja ras pegawai-pegawai bene kal ukurna, imam-imam tumpat ukurna, nabi-nabi kemamangen.”
10E maka ningku, “O TUHAN si Mada Kuasa, ipertakikenNdu kal kap kalak Jerusalem enda! Nindu maka dame nge i je, tapi pedang nge i bas kerahungna.”
11Seh me paksana ikataken man kalak Jerusalem maka angin melas enggo rembus i gurun pasir nari. Angin e labo angin si lumang-lumang, si erguna ngangini page, 12tapi angin si ersiu-siu si rehna i bas TUHAN nari. TUHAN jine kap si ndabuhken ukumen man bangsaNa.
Musuh ngepung Juda
13Nehenlah, ena me reh musuh desken embun. Gereta perangna bali ras angin kalinsungsung. Kudana teren asangken rajawali. Bene me kita! Cilaka kal kita!
14O Jerusalem, bersihken min pusuhndu i bas si jahat nari, gelah kam terkelin. Asa kai nari dekahna kam muniken sura-sura si jahat?
15Dengkehkenlah berita si ibaba anak kuta Dan ras deleng-deleng Eperaim. Ia reh maba berita kebiaren. 16Ia reh mereken kata persirangen man Jerusalem maka musuh enggo reh i bas ingan si ndauh nari. Musuh-musuh e erlebuh i bas kuta-kuta Juda, 17jenari ikepungna Jerusalem desken kalak si ngiani juma, erkiteken pendudukna enggo ngelawan TUHAN. TUHAN kap si ngerana.
18O Juda, si enda kerina jadi bandu erkiteken lagu langkah dingen perbahanenndu jine. Bene me kam dingen pagit akapndu seh ku bas pusuhndu.
Ceda ate Jeremia erkiteken bangsana
19Mesui! Lanai tertahan suina!
Pusuhku! Pusuhku debet-debet la teralang.
Lanai tersinikken nari;
kubegi sora terompet,
sora surak-surak peperangen.
20Cilaka reh si ayak-ayaken;
kerina negeri enggo radas.
Kerina kemah kelayap i bas sengkumirep saja;
kire-kire meribak mecaing-caing.
21Asa kai nari dekahna kuidah panji perang?
Asa kai nari dekahna kubegi sora terompet?
22Nina TUHAN, “BangsangKu seh kal kap motuna;
Aku la itandaina.
Bagi danak-danak si bodoh
la lit pengertinna.
Ngelakoken kejahaten pentar ia,
tapi erbahan si mehuli la itehna.”
Pengenehenen Jeremia kerna cilaka si nandangi reh
23Kutatap doni enda kerina enggo rontang; dingen terulang.
Kutare ku langit lanai lit i je terang.
24Kupernehen kempak deleng-deleng, mugur-ugur kerina,
kutatap ku uruk-uruk, mundu-undu kap ia.
25Kutatap lanai lit kuidah manusia i je,
Perik-perik pe enggo kabangen kerina.
26Taneh mehumur enggo jadi gurun pasir;
kuta-kutana enggo runtuhen,
erkiteken pernembeh ate TUHAN si gara.
(27Enggo ikataken TUHAN maka kerina doni enda jadi taneh mesawang tapi la keri kal iradasken.)
28Doni enda dem ate ceda,
langit jadi gelap.
TUHAN si enggo ngerana,
janah la erkusur ukurNa.
Enggo itetapkenNa ukurNa,
janah ndigan pe lanai IA nggit surut.
29Erkiteken sora kalak pemanah ras si ngersak kuda,
kerina kalak kiam.
Lit si kiam ku kerangen,
lit deba nangkih ku das batu galang.
Kerina kuta lume itadingken,
lanai lit kalak si tading i je.
30O Jerusalem, enggo cilaka me kam.
Engkai maka ipakendu uis megara?
Engkai maka ipakendu permata janah icelakndu matandu?
Ipetikndu bandu guna si sea-sea;
si ngena atendu enggo nulak kam,
jenari ibunuhna atena kam.
31Kubegi sora nderkuh bali ras sora diberu sanga mupus.
Randih-andih bagi diberu tangtangna mupus,
sora tangis Jerusalem mengkap-engkap;
idudurkenna tanna jenari nina,
“Enggo aku cilaka.
Reh me ia munuh aku.”
Currently Selected:
JEREMIA 4: BTX
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Batak Karo Bible © Indonesian Bible Society, 2003.