อาอีซายัะ 40
40
ลอง เฌาพรา วี แตห เฆ มึห ปี หน็อะ อึณด็อะ
1เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน, “แตห เบ เหลา น็อห เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, แตห เฆ วี มึห น็อห กรึอม, น็อห ตาง.
2แตห เบ วี กาลาง โฆรห ดาคึย ดี เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม. แตห เฆ นับ ลอง แฮะ คัม เฆ ดูก ดี รันซู อี กาโฆห ดี เฆ แฮะ ฮอต โตต. แคะ กอย หมาบ เฆ, โอว เฌาพรา แฮะ ฮอต ฆ็อห แวน โตต. โคว, โอว แฮะ แตห เฆ คัม หมาบ เฆ อาดา อา บูน.”
3อึณ ดี มึห โฆรห ปี ดัด เฆ แคง แปร กาฮ็อห อี ต็อห, “แตห เบ อึณปราย อึณเตณ ปี โลว ว็อะ เฌาพรา, โบง แตห อึณ กอ ซืร.
4เซ อึณ มึห โดง ดีโฆละ, แตห อึณ วี แพณ. โดง กูก กาดาย, แตห เบ โละ แวน, แตห อึณ วี ฆลัง. เซ อึณ มึห โดง โฆะ แฆะ, แตห เบ โบง แตห อึณ ซืร. โดง ดีโฆละ ดีเฆลียม, แตห เบ ปูน แวน, แตห อึณ ฮาว ดาคึย โตต ดอน โปละ.
5เซ เอ โบง ปาย ตี อาพูง ดังโคว เฌาพรา ดี บอ ลึห ซีคยา. แคะ กอย ดูอี แดง กาดาย บอกาเฆลียด ดี บอ ยึร ลอง อัน ตี. โคว, เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง อูน ปาย ตี.”
6อึณ บอ มึห โฆรห อี ต็อห, “แตห แม ดัด ตาง.” โอว ยี วี ดีหมอด ต็อห, “ลอง มาเซ ปี โลว ดัด โอว?” โฆรห ตี ปี วี ต็อห, “แม โลว กาลาง ต็อห, “เฆ ดูอี บอกาเฆลียด เฆ ดี ปี เปต เฆ แปร. อาพูง ดังโคว เฆ มืร, อึณ ดี ปี โบห อี กอย แคง โดง นา.
7เปต ดี บอ เฮียะ กาฮ็อห โตต. โบห มืร ดี รัห ดอ บูด เฌาพรา พึอม อัน. แคะ กอย ดูอี, เฆ ดี บอ ปี เปต เฆ แปร อาคัร หมาน.
8แฮะ หมาน, แปร เฆ เปต ดี บอ เฮียะ กาฮ็อห, บอ โบห อัน ดี เฮียะ กาฮ็อห. โฆรห เฌาพรา ยี กอย เซเซ.”
9อึย เบ ดูอี อี นับ ดี กาลาง แดง นอน ฌีโอน ลอง อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย, แตห เบ โฮะ แดง นอน จา. เบ อี นับ ดี กาลาง แคง มืง เยรูซาแลม ลอง อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย, แตห เบ ฮาว ดี มืง แบน มืง แบน มืง แคง อืง ยูดา, แตห เบ ดัด ตาง, แกวะ แตห เบ โยว. แตห เบ กาลาง ดี ดูอี อายูดา ต็อห, “เฌาพรา ปี กรึบ เบ แฮะ ตัห กอย ดี นี.”
10แตห เบ ยอด, เฌาพรา ดี บอ ตัห บอ บยัะ ปวน อัน. อัน ดี บอ อึบ โตต ดอน โมยว. อัน ดี บอ ดึห ตัห บอ รูห ปี ดี ดัว อัน ดี ดอน อี. อึณ ดี บอ แบน อาฆยึร แคะ กาอาบ ปึอน วี เหมา วี อัน.
11อัน เฌา ดี บอ เฮียง ดูอี ปี อึบ อัน, แตห อึณ ปี ดูอี อี เฮียง มาบู ยอด ลึมลา มาบู อัน. อึณ ปี อัน ดี ดึห กาฌูะ เฆ ฆอน มาบู บอ โจะ เงียม, โจะ ดี โฆ็ง เฆ. อี มูห มาบู ฆูงงัะ, อัน ดี บอ แกร ดี แวด ฮาว ลอย ลอย.
12อึณ ตู ดึอม มึห อาเซ อี แฮะ ดึอม ตา แด อัน กาโตม เฆา ดี ยอด อึม อี กอย แบน โปละ แบน โปละ. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี แฮะ กาซาน ดี ยอด ฆางหราว บอ ดึห คอน เฆา ดี ยอด กาปูห อี กอย แดง กาดาย บอ ดึห ลัะจู ซัะ ดี ยอด นอน อี เตียะ อี ตาง.
13อึณ มืร ตู มึห คอ อู วี อี ปึอน มาโนว เฌาพรา, แตห อัน บยอง ปี เฌณฌา อัน, ดัว บอ อากยาม อางยาน ดี อัน.
14เฌาพรา ตู ดึอม ซังคยาง ดี อาเซ, แตห อัน นับ อี มูห อี หมาน. อัน เฌา มืร ตู ดึอม เฮน ดี อาเซ, แตห อัน วี นับ ปี ปาย แบน โมยว แบน โมยว, แตห อึณ กาหลูห ดี น็อห อัน.
15เฌาพรา ยอด ปี ปาย ดูอี บอกาเฆลียด. เฆ บอ ปี อึม อู อึณ จอด อี โจห แคง ปูง. เฆ บอ ปี กาปูห อี กอย แดง ลัะจู. บอ ฆูน อึม, อัน มาด เฆ ปี กาปูห.
16แคะ กอย เฮ ดี นอน เลบานูน, อาว โกบ ฆลึม อาดา ปีด็อะ เงา. แคะ กอย โดว ซัดดาวา อี กอย แคง แปร ตี, เฆ บอกาเฆลียด ตู โกบ ฆลึม อาดา ดี หลู ดี เฌาพรา.
17แคะ กอย ดูอี แดง กาดาย บอกาเฆลียด. เฆ ตู มึห ดีโคว มาเซ ดี อาต เฌาพรา. อัน เฌา บอ มาด เฆ ปี โมยว ตู มึห ดีง็อห ดีคัน, ตู มึห อาเร มาเซ.
18เซ ฮี ปาย ตี เอ ปึอน กาเฆา เฌาพรา ดี อาเซ? เอ ดี ลาย กาเฆา อารึบ อัน เฌา ดี อาเซ?
19อัน เฌา ตู ปี อารึบ ราง ปี โบง ดูอี. เฆ ดา อี นับ ดี จึม, เฆ โหลว อารึบ บอ ดึห อึม ครีว หลึบ นา เรต. มัง เฌณ เฆ บอ โบง วัน รึอน, ฮับ ดี อารึบ ตี.
20วี อี ตู แป ดี หลู รึอน เฆ ครีว, อัน บอ วี ฮาว เหรต เฮ อี ตู นับ ดี ปูย, ตู นับ ดี ราม, วี ฮาว ดัว ดา ลักซามา อี แหลว ดี โบง, แตห อัน โบง ราง อารึบ, แตห อึณ บอ ปึอน กอย ซีคยา, แกวะ แตห อึณ เกห.
21เหมา อึณปาย ปี ตู นับ เบ ลอง ปวน เฌาพรา? เบ ตู ดึอม โทม ลอง อัน? อาว มึห อี ดึอม กาลาง ดี เบ ซีณ ดอ โฆว อัน? เบ ตู ดึอม นับ ลอง เฌาพรา ซีณ ดอ แด อัน เฌา บืน กาดาย นี?
22อึณ มูห อัน เฌา อี กอย นา แดง, อัน ยอด ดอน นา ดอน โปละ แดง กาดาย นี. อัน มาด เฆ ดูอี แดง กาดาย นี บอกาเฆลียด ปี มา อาโฌ็ง. อัน เฌา มืร แฮะ บลัห ฆางหราว, แตห อึณ ปี อี บลัห บีก ตาง, แตห อึณ แบน ทึบ อี ปึอน กอย นา แคง.
23อึณ บอ มูห อัน เฌา อี โบง, แตห ฆอน คูนดีคัม แดง กาดาย นี ตู มึห ดีโคว. อัน บอ แตห เฆ ดา ตาง อี ซูงพยาด ดารา แดง กาดาย นี ตู โคว มาเซ.
24เฆ บอ ปี เฮ ปี ตู ซัม อี บอ กาอาง ซีมา ปี ตู บรัด อี. เรียห ตู ปึอน ลึบ แคง กาดาย. ดอ วี แตห เฌาพรา คูน ตัห บูด เฆ, เฆ บอ วี เฮียะ กาฮ็อห ยัม. ดอ วี มึห คูน ลาง ตัห บูด เฆ, เฆ บอ หราย ปี เดียบ โหงว.
25“โอว เฌาพรา แฮะ ซีงา บอด. อาว ปึอน กาเฆา โอว ดี อาเซ. อึณ มืร ตู มึห คอ อู วี อี ปี โอว.” แคะ ตี เฌาพรา แฮะ กาลาง.
26แตห เบ ซากึห ยอด แคง ฆางหราว, อาเซ พาน เบลห ซีมัณ ปี ยึร เบ ตี? อึณ บอ มูห อัน เฌา อี แฮะ ตึย เลห เฆ แบน พึง แบน พึง. เฆ ปี บอ แฮะ กืน แคะ ตี, อัน เฌา ยี นับ โตต บอ ดาง แตห เฆ มึห จืร ดอน โบ็ง. โกบ มึห อัน เฌา ปวน ตาง, เฆ มืร ตู โบยห ตู หราย คอ อู โบ็ง.
27อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, เหมา อึณ ปาย ปี หงูน ปี ปึณ เบ ต็อห, “เฌาพรา ตู ยอด ปี ปาย โอว. อัน มืร ตู ดืน อาเร โอว.”
28แม ตู นับ, ตู ดึอม โทม? เฌาพรา อี กอย เซเซ, อี แฮะ พาน เบลห กาดาย นี, อัน ตู นับ ดี นูน, ตู นับ ดี ดีหลัห. อาว มึห อาเซ อี นับ ปี คราม อัน เฌา ดอ เหมา.
29อัน เฌา บอ นับ ดี ดัว โปลม เฆ แฮณ ดี เฆ อี แฮะ ดีหลัห อี แฮะ นูน.
30ดูอี หนึม ซี บอ นับ ดี นูน, ตู มึห โปลม. เฆ ฆอน กาโณม ซี บอ นับ ดี ดีหลัห เกห.
31มาแล, เฆ อี หน็อะ อึณด็อะ เฌาพรา, เฆ ดี บอ มึห โปลม มึห แฮณ กามาย. เฆ ปี มาฆลาง อี แฮะ มึห เพียง กามาย. เฆ ปี บอ กาแบลบ ฮาว, อึณ ตู ตืก, ตู กาเซา ดี เฆ. เฆ ปี บอ ฮาว โดบ อึณเตณ โต็ง, เฆ มืร ตู นูน แคะ เหมา.
Currently Selected:
อาอีซายัะ 40: pce
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2021, Wycliffe Bible Translator, Inc. All rights reserved.