อาอีซายัะ 41
41
ลอง เฌาพรา อามะคัม เฆ ดูอี อีซาเรลัะ
1เฌาพรา วี ต็อห, “อึย เบ ดูอี อี กอย แคง ฆูน อึม, แตห เบ กอย เยน บอ โทม โฆรห โอว. แตห เฆ อาโมยว ดูอี แดง กาดาย โบง แตห อึณ แบน โปลม แบน แฮณ กามาย ดี เฆ. แตห เฆ ปึอน ดี กาลาง ลอง อามู เฆ. แตห เฆ ตัห แตห เอ ซูงพยาด อาเซ แฮะ หมาน ตู หมาน.
2อาเซ แฮะ แดะ ดูอี อู วี อี แฮะ ตัห บลาก นา เลห ซีแง? เฌาพรา แฮะ แตห อัน แบน แดเจณ อัน อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. อัน เฌา แฮะ แตห อัน แป โตต แคะ กอย คูนดีคัม อี อึบ แบน มืง แบน มืง. มาปัวะ ลาง อัน มืร แฮะ แดบ ยัม เฆ, แตห เฆ วี ปี กาปูห. บลา อัะ อัน มืร แฮะ โบง, แตห เฆ เตา กาย็อห ปี เดียบ โหงว.
3อัน บอ คูงครัห โดบ เฆ. อัน บอ ลอด อาเพ อาเร ดอน โมยว. ปี ปาย อัน ดี ครัน, เปลา อัน กอ แหนน ฮู ฌาบ ดี กาดาย.#41:3 มัง อี ต็อห, ‘อัน ฮาว โดบ อึณเตณ ปี ตู ดึอม ฮาว อัน.’
4อาเซ แฮะ โบง แตห อึณ โบว แบน ปาย ตี? อาเซ แฮะ แดะ เฆ ดูอี แบน โจว แบน โจว ตัห ดี อัน ซีณ ดอ โฆว อัน? โอว เฌาพรา แฮะ กอย ดี ตี ซีณ ดอ โฆว อัน. โอว ปี ดี วี กอย ดี ตี, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี กาแดะ ซืด.
5เฆ ดูอี อี กอย แคง ฆูน อึม, เฆ ฮี ยึร ปี โบง โอว ตี, เฆ ดี บอ โยว ดียูห ดีเยณ. เฆ อี กอย โดง ซืด กาดาย, เฆ ดี วี ตัห กอย กาฌูะ กาดึม, ตัห กอย เครียะ.
6เฆ ดอน อี บอ นับ ดี ลาย จอย. อู วี บอ นับ ดี กาลาง ดี บีนอง อัน ต็อห, ‘แตห แม มึห โปลม มึห แฮณ.’
7ดา ลักซามา บอ วี กาลาง ดี ดา อี จึม ครีว, แตห อัน มึห น็อห กรึอม น็อห ตาง. ดา อี พอดพัะ อารึบ ราง แตห อึณ กาลัะ, อัน บอ นับ ดี ดัว โปลม เฆ แฮณ ดี วี อี จึม ฮีน. อัน ต็อห, ‘ปี โบง แม, แฮะ ฮอต กางยา.’ แฮะ ฮอต, เฆ บอ วี ดึห มาฮีน ดอก ดี อารึบ ราง ตึอน ดี ดัง อัน, แตห อัน มัน ซีคยา.
8อึณ ยี มูห เบ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ อี มูห แดเจณ โอว, เบ หลูกหลาน อาโกบ อี มูห ดูอี ปี ร็อห โอว, บอ เบ แคง ครึร อาบราฮัม อี มูห ฆึก โอว,
9โอว แฮะ ดึห ตัห เบ โดง ซืด กาดาย. โอว แฮะ แดะ ตัห เบ ดี กาโตะ กาดาย อี โต็ง กาเซา. โอว แฮะ ต็อห, ‘เบ มูห แดเจณ โอว. โอว แฮะ ร็อห เบ. โอว มืร ตู แวน เบ.’
10เบ แกวะ โยว. โอว กอย รึม โดบ เบ. แกวะ กาปึณ. โคว, โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. โอว ดี แตห เบ มึห โปลม มึห แฮณ. โอว ดี จอย เบ, แตห อึณ ปี โอว ปา เบ ตา แด โอว บลาก อาอัห, แตห อึณ โดบ น็อห ซืร น็อห หมาน โอว.
11บัร เบ ยอด เฆ อี ปีรู ปีจาว ดี เบ ตึอน, เฆ ดี วี ซาย อี บอ ชึม ซาเร. เฆ ตู ปาย มาเซ. เฆ อี กาแทณ ดี เบ, เฆ ดี วี ลึร ชึม โตต.
12เบ ปี บอ วี เหรต เฆ มืร, เบ ฮู ยึร เฆ ดอ เหมา. เฆ อี กาโฆห กาแทณ ดี เบ ตี, เฆ ตู แป ดี โบง มาเซ, อาว มึห ดีโคว มาเซ.
13โอว มูห เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. โอว ดี ปา แด อาอัห เบ. โอว แฮะ ต็อห, ‘เบ แกวะ โยว, โอว ดี จอย เบ.’
14โอว แฮะ ต็อห, ‘อึย เบ ดูอี อาโมยว อาโกบ อี ปี วัะเรีย, บอ เบ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ, แกวะ แตห เบ โยว, โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ อี ซีงา บอด อี ดี ทูด เลห เบ แคง ดูก.
15โอว ดี แตห เบ ปี มัง มัห โหงว อี กามาย, อี มึห หราง อี ลัม กาเซา. เบ ดี บอ มัห นอน ดีตาง บอ นอน ดีแตด, แตห อึณ กาลาต กามูน, แตห อึณ วี แบน ปี เดียบ โหงว.
16เบ ดี ยับ แตห อึณ บูงบรัด ฮาว โดบ คูน. คูน ดี วี บูด กาย็อห ฮาว ดอน บลาก. ปัน ตี เบ ดี วี โบยว ดาคึย โกบ เฌาพรา ปี กรึบ เบ. เบ ดี บอ วี อืบ มยูก โอว บอ กาลาง ฆูง เฆฌู โอว ต็อห, โอว มูห เฌาพรา อี ซีงา บอด, เฌาพรา ปี กรึบ เบ ดูอี อีซาเรลัะ.
17เซ ดูอี ฆีน ดูอี พลาน ซี เดียง อึม, ยี ตู มึห ดี เดียง, แมง เฆ มืร แฮะ เฮณ กาฮ็อห, ดอ อัน ตี โอว เฌาพรา ดี บอ โทม โฆรห เฆ. โอว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, โอว มืร ตู แวน เบ.
18โอว ดี แตห อึม แบลง แหล เลห ดี กาแต นอน. โดบ ดีลัยะ อึณ ดี บอ มึห อึม โตห. แคง แปร กาฮ็อห โอว ดี โบง แตห อึณ วี แบน อึม ดึง. โดง กาดาย เฮณ ดี วี มึห อึม โตห.
19โอว ดี แตห เฮ แบน โมยว แบน โมยว วี ลัต. บอ มูห เฮ อารีด เฆ เฮ กาทีน, เฮ มูราตู บอ เฮ นามัน, เฆ ดี วี ลัต แคง แปร กาฮ็อห. แคง ฆลัง อึณ ดี วี ลัต เฮ อึณเก เฆ เฮ ทาทีรา บอ เฮ ทาซูรา.
20เฆ ดูอี กืน ฮี ยึร ลอง อัน ตี, เฆ ดี บอ นับ โอว มูห เฌาพรา อี แฮะ โบง ลอง อัน ตี. เฆ ดี บอ วี กาดัวะ กาพา, วี โหลห เฌาพรา อี ซีงา บอด, เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี แฮะ พาน เบลห อัน ตี.’”
21เฌาพรา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ หลูกหลาน อาโกบ, อัน บอ ต็อห, “อึย เบ อี มูห เฌา ปี กรึบ ดูอี เฮา, แตห เบ ตัห กาลาง ลอง อามู เบ. แตห เบ แค ซืร ซืร หมาน หมาน, แตห อึณ กอ ลึห ซีคยา.
22แตห เบ ตัห แค โตต ดอน โมยว ลอง อัน บอ กาลาง นา อาต นี ฮาว, อึณ ดี ปาย เหมา, แตห เย นับ ลอง อัน ตี เซ อึณ ดี โบว แบน. แตห เบ บอ ตัห แค ลอง อี แฮะ ปวน ตัห นา ปัน นี, อึณ แฮะ ปาย เหมา. แตห เย ปึอน ดี เฌณฌา ลอง อัน ตี.
23แตห เบ กาลาง, แตห เบ บยัะ มาเซ อี ดี โบว แบน นา อาต นี ฮาว, แตห อี บอ นับ, เบ มูห เฌา ปี กาอาบ อี กรึบ. แตห เบ โบง อี หมึอม อาม บอ อี ตู หมึอม มัง โมยว, แตห เย กอ อาม กอ โยว.
24โบ็ง หมาน อัน, เบ ตู มึห ดีโคว มาเซ. บอ ปี โบง เบ, อาว มึห อาฆยึร มาเซ. เฆ อี ต็อห ดี กรึบ เบ มืร, แฮะ หมึอม กาอีห กาเซา.
25โอว เฌาพรา แฮะ ร็อห ดูอี อู วี อี กอย ดี มืง บลาก นา กัว. อัน ดี ตัห นา เลห ซีแง บอ ซาคึร แดะ โอว. อัน ดี บอ แณต เฆ คูนดีคัม ปี อี แณต โณะ ณัะ. อัน บอ โบง ดี ดา ตาง อี อึบ มืง, แตห อึณ ปี ดูอี อี โบง กาโละ กาดาย อี แณต กาดาย แตห อึณ กาปีด.
26อาเซ แฮะ ปึอน กาลาง ลอง อัน ตี, แตห เย นับ อี ดี แบน นา อาต นี ฮาว? เซ แฮะ โบว แบน แตห เอ ปึอน ดี ต็อห, “อึร, แฮะ หมาน อาคาคัร.” อาว มึห คอ อู วี อี แฮะ ดึอม กาลาง ลอง อัน ตี. อาว มึห อี ยึร โฆรห เบ คอ อู วี.
27อึณ มูห โอว เฌาพรา อี แฮะ กาลาง ดี อาต ดี ดูอี แคง มืง ฌีโอน ลอง อี ดี จอย เฆ. “โอว แฮะ จัร ดาลาม ฮาว กาลาง แคง มืง เยรูซาแลม โมยว อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย.”
28โอว แฮะ ยอด, ยี ตู ยึร เฌา อี ปึอน กาลาง มาเซ. โอว มืร ดีหมอด เฆ, เฆ ยี ตู วี เวียะ โฆรห โอว.
29เฌา ปี กรึบ ดูอี อาโมยว เฮา, เฆ อาว มึห ดีโคว มาเซ. ปี โบง เฆ มืร, อาว ปาย มาเซ. แคะ กอย อารึบ ราง บอกาเฆลียด, อาว มึห ปวน. เฆ ปี ฮึต ปีเยณ.
Currently Selected:
อาอีซายัะ 41: pce
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2021, Wycliffe Bible Translator, Inc. All rights reserved.