Itanguriro 19
19
Imana irandura Sodomu na Gomora
1Ba bamarayika bashika i Sodomu ku mugoroba, ico gihe Loti yari yicaye kw’irembo ryinjira mu gisagara ca Sodomu. Ababonye aja kubasanganira, yikubita hasi imbere yabo yubamye, 2arababwira ati: “Ba nyakwubahwa, ndabinginze muze mwoge ibirenge, murare iwanje, jewe umusavyi wanyu. Ejo mu gitondo muzoheza muvyuke kare mubandanye urugendo rwanyu.”
Na bo baramwishura bati: “Oya, turarara hanze, ku kibuga c’igisagara.”
3Ariko Loti abandanya abinginga, na bo barateba baremera kujana na we no kurara iwe. Loti abategurira amazimano agizwe n’imikate itarimwo umwambiro, barafungura. 4Ariko imbere yo kuja kuryama, abagabo bose bo muri ico gisagara ca Sodomu, abakuze n’abakiri bato, bakikuza inzu ya Loti. 5Bahamagara Loti baramubwira bati: “Ba bagabo baza kurara iwawe iri joro bari he? Batuzanire tubasambanye!”
6Nuko Loti arasohoka yugara umuryango ahagarara imbere y’inzu. 7Arababwira ati: “Bavukanyi, ndabinginze ntimukore ikibi nk’ico! 8Mfise abakobwa babiri batarigera baryamana n’umugabo. Reka abe ari bo ndabazanira mubagenze uko mushaka. Ariko ntihagire ico mugira aba bagabo, kuko ni abashitsi banje mbwirizwa kubakingira.”
9Baramukankamira bati: “Tuve imbere!” Baravuga bati: “Uwu mugabo yaje muri iki gisagara ari umunyamahanga, none raba yigize umucamanza wacu. Ubu rero turagukorera ikibi gisumba ico tubakorera.” Nuko basunikira Loti hirya, begera umuryango ngo bawumene.
10Ba bamarayika babiri bafata Loti ukuboko bamwinjiza mu nzu, bugara umuryango. 11Maze bateza uruhumyi ba bagabo bari ku muryango, abakuze n’abato, ku buryo batashobora kubona aho umuryango uri.
12Ba bamarayika babaza Loti bati: “Hari abandi bantu ufise hano, baba abakwe, abahungu, abakobwa, canke uwundi muntu w’incuti ufise muri iki gisagara? Basohore bose ubakure muri iki gisagara. 13Tugira turandure iki gisagara, kuko urwamo rwagiriza abantu baba muri co rwabaye rwinshi cane imbere y’Uhoraho, ni co gituma yadutumye kukirandura.”
14Nuko Loti arasohoka aja kubwira abakwe bategura kurongora abakobwa biwe ati: “Nimwihute muve muri iki gisagara kuko Uhoraho agiye kukirandura!” Ariko bo babifata nk’aho ariko arafyina.
15Mu gitondo kare, ba bamarayika bihutisha Loti bati: “Nyarutsa usohokane n’umugore wawe n’abakobwa bawe babiri muri kumwe kugira ngo ntimurandurwe n’igihano c’ababa muri iki gisagara!”
16Loti atanguye gukwega amaguru, ba bamarayika bamufata ukuboko, we n’umugore wiwe n’abakobwa biwe babakwegera inyuma y’igisagara, kuko Uhoraho amugiriye ubuntu. 17Babashikanye hanze y’igisagara, umwe muri ba bamarayika arabihanikiriza ati: “Nimuhunge! Kandi ntimuhindukire canke ngo mugire aho muhagarara muri iki kiyaya. Nimuhungire ku musozi, kugira ngo ntimuranduke.”
18Loti aravuga ati: “Oya ba nyakwubahwa! 19Jewe umusavyi wanyu nagiriwe ubuntu imbere yanyu kandi mwanyeretse imbabazi nyinshi mu kunkiza. Ariko rero sinohungira ku musozi, kuko ikiza cohava kiza ntarashikayo hanyuma kikampitana. 20Murabona karya gasagara ko kari hafi. Ndabasavye mundeke mpungireyo; ntimubona ko ari gato? Harya nohakirira.”
21Wa mumarayika aramwishura ati: “N’ico na co ndakikwemereye. Karya gasagara sindakarandura. 22Ariko ihute uhungireyo kuko ata co nkora utarashikayo.” Ni co gituma ako gasagara bakise Zowari, bisigura “ahantu hato”.
23Nuko Loti ashika i Zowari izuba rirashe. 24Maze Uhoraho akororera kuri Sodomu na Gomora umuriro n’ibizuku vyaka bivuye mw’ijuru; 25arandura ivyo bisagara vyose hamwe n’ikiyaya cose, n’abantu bose baba muri ivyo bisagara n’ibiterwa vyose. 26Ariko muka Loti arahindukira araba inyuma aca acika inkingi y’umunyu.
27Nuko Aburahamu azinduka kare mu gitondo aja muri ca kibanza yahagararamwo imbere y’Uhoraho. 28Maze araba muri ca kiyaya cose atumbereje amaso i Sodomu n’i Gomora abona umwotsi mwinshi upfunduka nk’umwotsi w’itanure.
29Ariko igihe Imana yarandura ivyo bisagara, yagumye yibuka ico Aburahamu yayisavye, ikiza Loti ikiza caranduye ivyo bisagara vyo mu kiyaya.
Loti n’abakobwa biwe
30Nuko Loti ava i Zowari kuko yatinya kuhaba, adugana n’abakobwa biwe babiri mu misozi, baja kuba mw’isenga. 31Umukuru muri ba bakobwa abwira mutoyi ati: “Urabona ko data ashaje, kandi nta mugabo asigaye muri iki gihugu ngo aturongore nk’uko bigenda ku bandi. 32Ingo duhe data umuvinyu tumuboreze, hanyuma turyamane na we kugira ngo turonke uruvyaro biciye kuri we.”
33Nuko baboreza se n’umuvinyu iryo joro, maze umukobwa mukuru arinjira asambana na se. Kubera akaborerwe, Loti ntiyigeze amenya igihe yinjiriye n’igihe yasohokeye.
34Umusi ukurikira, umukuru abwira mutoya wiwe ati: “Urabona ko nararanye na data iri joro. Ingo twongere tumuboreze n’iri joro na ryo, maze winjire uryamane na we kugira ngo turonke uruvyaro biciye kuri data.” 35Nuko bongera kuboreza se n’umuvinyu iryo joro. Wa mukobwa mutoya arinjira aryamana na we. Kubera akaborerwe, Loti ntiyigeze amenya igihe yinjiriye n’igihe yasohokeye.
36Nuko ba bakobwa ba Loti uko ari babiri basama inda batewe na se. 37Umukuru avyara umwana amwita Mowabu. Ni we sekuruza w’ihanga ryitwa Abanyamowabu gushika uno musi. 38Umutoya na we avyara umuhungu amwita Beni-Ami. Ni we sekuruza w’ihanga ryitwa Abamoni gushika uno musi.
Currently Selected:
Itanguriro 19: BKC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bibiliya mu Kirundi coroshe™
Uburenganzira © 2021, 2025 bwa Biblica, Inc.
Vyakoreshejwe bitangiwe uruhusha.
Uburenganzira bwose kwʼisi yose ni ubwa Biblica.
Kirundi Contemporary Bible™
Copyright © 2021, 2025 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.