Osea 3
3
1O Rai phendea mangă: „Jea pale, thai kam kha juwlea kamblini khă phiramnestar, thai butkurva; kam la sar kamel o Rai le šaven le Israelohkărăn, kai orton pe karing aver devla thai save kamen le melea le stafidengă!”#Cap. 1.2. Ier. 3.20.
2Tindem mangă la dešupanje siklença rupune, khă omeri orzo thai khă leteko orzohko.
3Thai phendem lakă: „Aši but čiro numai mîŕî, na detu koa kurvimos, na mai av či avră muršesti, thai avaua i me sa kadea tusa!”#Deut. 21.13.
4Kă le šave le Israelohkă ašena but čiro bi thagarehko, bi šerăbarăhko, bi jertfako, bi tipohko idolohko, bi efodohko, thai bi terafimiengo.#Cap. 10.3. Exod. 28.6. Kris. 17.5.
5Pala kodea, le šave le Israelohkă amboldena pe, thai rodena le Raies, lengă Devlles, thai le thagares lengărăs le Davidos; thai uštena koa dikhlimos le Raiehko thai Lehkă lašimatahko, andel čiruri mai palal.#Cap. 5.6. Ier. 30.9; 30.24; 50.4, 5. Ezec. 34.23, 24; 37.22, 24; 38.8, 16. Is. 2.2. Dan. 2.28. Mika 4.1.
Currently Selected:
Osea 3: KALD2020
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible translated into Kalderash Romani by Luminita Cioaba 2020, from the Cornilescu version of the Romanian Bible. Rights are held by the British and Foreign Bible Society and the Interconfessional Bible Society of Romania.