Obumanyi 19
19
Obufera bwabo nibubaisa
1Balinya abatatinaga Ruhanga,
ekiniga ky'Omukama kikabagumaho obuzira kubaganyira
kuhika aha ndekelero.
Ahakuba Ruhanga akaba namanya
ebyo babaire nibaija kukora.
2N'orwo bonene baikiliize abantu bawe kugenda,
bakabataishuza obwangu,
okaba nomanya okwo bakuhindwire ebitekelezo
bakabahondera bababingire.
3Orwo babaire bakyachura muno,
bakyali aha bituro nibatongya,
nirwo bashubire bakaramura eky'obufera ekindi.
Abo babaire batagilize kabagenda,
bakagoba n'aha kubagimba kabagenda,
kandi babahondera bababingire kubakwata endore.
4Akabi ako babaire baragiirwe kugwamu,
niko kabagobize aha ndekelero eyab'egi.
Akabi ako kakabebesa ebyabaire byabagwireho,
bashobore kubona enaku z'ekibonabonyio ekishagireho,
5abantu bawe babone kugenda orugendo rw'okutangaza,
kyonkai bonene bafe orufu orutakabonekaga.
Ruhanga Ahabura Abantube Abalinda
6Kawahangire, obuhangwa bwona bw'ensi bukahinduka buhya,
abantu bawe bataija bakagubwaho akabi.
7Mbali babaire basisiire, eiguru bakabonayo ekichwi,
kandi mbali habaire hali maizi bakabona ensi.
Kwema aha mayengo g'Enyanja Rutuku
bakabona ensi emezirwe obunyasi, bashobora kushabuka.
8Eihanga lyona elyo walindaga,
bakabona eby'okutangaza omu kushabuka okwo.
9Bakaguruka nk'efarasi,
bachoka nk'obwana bw'entaama,
nibasingiza iwe, waitu Mukama, ayabarokoire.
10Bakaba bakyaijuka ebyabaireho omu nsi
eyo babaire bafurukiiremu.
Ensi ekaburwa kutunga ebitunganwa yatunga enda.
Omwiga gwaburwa kurugwamu enfuru
gwatanaka ebikere bingi muno.
11Kandi ahanyuma orwo bagondize ebyakulya ebilikunura
muno, bakabona engeli empya ey'ebinyonyi;
12entitiri zaruga omu nyanja zabamaramara.
Ekibonabonyio ky'Abamisiri
13Enkuba y'amani niyo yarangire ekibonabonyio
ekyabaire nikija kugwera abafakare abo.
Bakabona ekibonabonyio ekisaine aha rw'amafu gabo;
aha rw'okuba bakagilira abafuruki orwango orubi.
14Abandi#19:14 Abandi Abasodoma. bakanga kunyegeza abagenyi babazindukiire;
kandi abandi#19:14 Kandi Abandi Abamisiri. bakwata ababakoleire kurungi#19:14 Ababakoleire kurungi Abaisiraeli.
babahindura bairu.
15Eihanga lyona eliliba litanyegeize bagenyi
lilibona ekibonabonyio.
16Kandi abantu aba bakabanza banyegeza abagenyi
nka banywanyi babo, babakolera n'amagenyi.
Kyonkai ahanyuma bababera bakatili babashasa.
17Nikyo baigaliirwe amaisho,
bashusha balinya abagiire omw'omuntu omurungi
aha rwigi
buli omoi akabundwa omwilima elindindi,
buli muntu nakora oku n'oku nahiga oburabo.
Obushobora bwa Ruhanga obw'okutangaza
18Emilya y'enanga,
buli mulya gugira eiraka lyagwo,
kyonkai buli iraka nilishobora kuterana
n'amaraka agandi
gakarugwamu emijugire etali emoi.
Eki nitukihilira kurungi aha byabaireho ebyo twaboine.
19Enyamaishwa ezitaturaga mu maizi
zikahinduka zatura omu maizi.
Kandi ebitondwa ebyaturaga omu maizi
bikagurukamu byatura aheru.
20Nangu n'omuliro gukaaka omu maizi
mara gwaikara n'amani gagwo;
kandi amaizi gonene agaraza omuliro
tigashoboire kuguraza.
21Rubaju orundi endimi z'omuliro zikalemwa
kwokya ebitondwa ebifa ebyabaire nibizigendamu.
Zikalemwa n'okwagiliza ebyakulya
ebyabaire nibyera katare teiteitei
ebyarugire omw'iguru ebyakurahukire kwagilira.
22Mbwenu waitu Mukama,
abantu bawe okabakuza wabaha ekitinwa
omuli buli kantu;
kandi ebiro byona mara hona hona
tokaburaga kubajuna.
Currently Selected:
Obumanyi 19: RHAY01
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ruhaya DC Bible © Bible Society of Tanzania, 2001.
Obumanyi 19
19
Obufera bwabo nibubaisa
1Balinya abatatinaga Ruhanga,
ekiniga ky'Omukama kikabagumaho obuzira kubaganyira
kuhika aha ndekelero.
Ahakuba Ruhanga akaba namanya
ebyo babaire nibaija kukora.
2N'orwo bonene baikiliize abantu bawe kugenda,
bakabataishuza obwangu,
okaba nomanya okwo bakuhindwire ebitekelezo
bakabahondera bababingire.
3Orwo babaire bakyachura muno,
bakyali aha bituro nibatongya,
nirwo bashubire bakaramura eky'obufera ekindi.
Abo babaire batagilize kabagenda,
bakagoba n'aha kubagimba kabagenda,
kandi babahondera bababingire kubakwata endore.
4Akabi ako babaire baragiirwe kugwamu,
niko kabagobize aha ndekelero eyab'egi.
Akabi ako kakabebesa ebyabaire byabagwireho,
bashobore kubona enaku z'ekibonabonyio ekishagireho,
5abantu bawe babone kugenda orugendo rw'okutangaza,
kyonkai bonene bafe orufu orutakabonekaga.
Ruhanga Ahabura Abantube Abalinda
6Kawahangire, obuhangwa bwona bw'ensi bukahinduka buhya,
abantu bawe bataija bakagubwaho akabi.
7Mbali babaire basisiire, eiguru bakabonayo ekichwi,
kandi mbali habaire hali maizi bakabona ensi.
Kwema aha mayengo g'Enyanja Rutuku
bakabona ensi emezirwe obunyasi, bashobora kushabuka.
8Eihanga lyona elyo walindaga,
bakabona eby'okutangaza omu kushabuka okwo.
9Bakaguruka nk'efarasi,
bachoka nk'obwana bw'entaama,
nibasingiza iwe, waitu Mukama, ayabarokoire.
10Bakaba bakyaijuka ebyabaireho omu nsi
eyo babaire bafurukiiremu.
Ensi ekaburwa kutunga ebitunganwa yatunga enda.
Omwiga gwaburwa kurugwamu enfuru
gwatanaka ebikere bingi muno.
11Kandi ahanyuma orwo bagondize ebyakulya ebilikunura
muno, bakabona engeli empya ey'ebinyonyi;
12entitiri zaruga omu nyanja zabamaramara.
Ekibonabonyio ky'Abamisiri
13Enkuba y'amani niyo yarangire ekibonabonyio
ekyabaire nikija kugwera abafakare abo.
Bakabona ekibonabonyio ekisaine aha rw'amafu gabo;
aha rw'okuba bakagilira abafuruki orwango orubi.
14Abandi#19:14 Abandi Abasodoma. bakanga kunyegeza abagenyi babazindukiire;
kandi abandi#19:14 Kandi Abandi Abamisiri. bakwata ababakoleire kurungi#19:14 Ababakoleire kurungi Abaisiraeli.
babahindura bairu.
15Eihanga lyona eliliba litanyegeize bagenyi
lilibona ekibonabonyio.
16Kandi abantu aba bakabanza banyegeza abagenyi
nka banywanyi babo, babakolera n'amagenyi.
Kyonkai ahanyuma bababera bakatili babashasa.
17Nikyo baigaliirwe amaisho,
bashusha balinya abagiire omw'omuntu omurungi
aha rwigi
buli omoi akabundwa omwilima elindindi,
buli muntu nakora oku n'oku nahiga oburabo.
Obushobora bwa Ruhanga obw'okutangaza
18Emilya y'enanga,
buli mulya gugira eiraka lyagwo,
kyonkai buli iraka nilishobora kuterana
n'amaraka agandi
gakarugwamu emijugire etali emoi.
Eki nitukihilira kurungi aha byabaireho ebyo twaboine.
19Enyamaishwa ezitaturaga mu maizi
zikahinduka zatura omu maizi.
Kandi ebitondwa ebyaturaga omu maizi
bikagurukamu byatura aheru.
20Nangu n'omuliro gukaaka omu maizi
mara gwaikara n'amani gagwo;
kandi amaizi gonene agaraza omuliro
tigashoboire kuguraza.
21Rubaju orundi endimi z'omuliro zikalemwa
kwokya ebitondwa ebifa ebyabaire nibizigendamu.
Zikalemwa n'okwagiliza ebyakulya
ebyabaire nibyera katare teiteitei
ebyarugire omw'iguru ebyakurahukire kwagilira.
22Mbwenu waitu Mukama,
abantu bawe okabakuza wabaha ekitinwa
omuli buli kantu;
kandi ebiro byona mara hona hona
tokaburaga kubajuna.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ruhaya DC Bible © Bible Society of Tanzania, 2001.