Lô-tak shî 3
3
1LÔ‐TAK‐KÈ ka‐p‘ōh Nā‐oh‐maĭ tuì k‘uĭ wâ, Ngŏh nuĭ à, ngŏh m̄‐haî ying‐koi waî neĭ wán yat‐taatₒ on‐shan‐chi‐shóh, táng neĭ heúng‐fuk me?
2Poh‐sẑ tsik‐haî neĭ t‘ūng k‘uĭ p‘eĭ haí‐ch‘uè‐kè, m̄‐haî ngŏh‐teî poón‐tsūk‐kè yān me? K‘uĭ kam‐maăn haí tá‐māk‐kè ch‘eūng‐sheûng laī pòh‐māk.
3Neĭ iù saí‐shan, k‘aaĭ ko ch‘ā‐mootₒ oôn‐kwòh i‐fūk, lōk‐huì māk ch‘eūng: maĭ peí yān t‘aí‐kìn neĭ, táng k‘uĭ yám‐shīk‐uēn.
4Tò k‘uĭ fàn kòh‐chân, neĭ t‘aí‐chan k‘uĭ‐fàn‐kè teî‐fong, tsaû yāp‐huì hoi k‘uĭ keukₒ‐sheûng‐kè p‘eĭ, fàn‐tó‐ch‘uè; neĭ shóh‐tong‐tsô‐kè sẑ, k‘uĭ pit tuì neĭ kóng.
5Lô‐tak wâ, Faān neĭ shóh‐fan‐foò‐ngŏh‐kè, ngŏh pit chiû‐i kóm tsô.
6Lô‐tak lōk‐huì māk‐ch‘eūng, chiù‐k‘uĭ‐ka‐p‘ōh‐shóh‐fan‐foò‐k‘uĭ‐kè laī tsô.
7Poh‐sẑ yám‐shīk‐uēn, sam‐chung kīk‐lōk, tsaû huì fàn‐tó māk‐tui‐kè p‘ōng‐pin: Lô‐tak tsaû tsîng‐tsĭng hāng‐maaī‐huì, ch‘é‐hoi k‘uĭ keukₒ‐sheûng‐kè p‘eĭ fàn‐tó‐ch‘uè.
8Tò‐hiu poòn‐yê, kòh‐yān fat‐īn king‐síng, faán chak shan: kokₒ‐tak yaŭ kòh‐nuĭ‐yān haí k‘uĭ keukₒ‐ch‘uè fàn.
9Tsaû wâ, Neĭ haî mat‐shuī? Taapₒ wâ, Ngŏh haî neĭ p‘eĭ Lô‐tak: k‘aū neĭ k‘aaĭ neĭ‐kè kw‘ān k‘ám‐chuê ngŏh; yan‐waî neĭ haî ngŏh ts‘an‐shūk‐kè yān à.
10Poh‐sẑ wâ, Ngŏh nuĭ à, uên neĭ mūng Yē‐Wōh‐Wā chuk‐fuk: neĭ în‐shī‐kè yan, peí tsoî‐ts‘īn kàng‐taaî, yan‐waî haû‐shang‐kè, m̄‐lûn p‘ān‐k‘ūng foò‐kwaì, neĭ to m̄‐háng kan‐ts‘ūng k‘uĭ.
11Ngŏh nuĭ à, uē‐kam m̄‐shaí p‘à; faān neĭ shóh‐seúng, ngŏh pit waî neĭ tsô, ngŏh‐teî t‘ung‐shēng‐kè yān, to chi‐tò neĭ haî yat‐kòh tsitₒ foŏ.
12Ngŏh shāt‐tsoî haî neĭ poón‐tsūk‐kè yān: taân‐haî chûng‐yaŭ yat‐kòh‐yān peí ngŏh kàng‐ts‘an.
13Kam‐maăn neĭ tsaâm suk ni‐ch‘uè; mīng‐yāt k‘uĭ yeūk háng waî neĭ tsô ts‘an‐shūk‐kè poón‐fân, tsaû hó‐lokₒ: t‘óng‐yeūk k‘uĭ m̄‐háng, ngŏh chí‐chuê Yē‐Wōh‐Wā faatₒ‐shaî, ngŏh pit waî neĭ tsô ts‘an‐shūk‐kè poón‐fân: neĭ chikₒ‐koón fàn‐tò t‘in‐kwong la.
14Lô‐tak tsaû haí k‘uĭ keukₒ‐ch‘uè fàn‐tò t‘in‐mung‐kwong: m̄‐ts‘āng pîn‐yîng‐tak yān kòh‐chân tsaû heí‐shan. Poh‐sẑ wâ, M̄‐hó peí yān chi‐tò yaŭ nuĭ yāp‐laī ch‘eūng‐ch‘uè.
15Yaû tuì Lô‐tak wâ, Neĭ tá‐hoi neĭ ngoî‐mîn shóh‐cheukₒ‐kè shaam, Lô‐tak tsaû tseung shaam tá‐hoi. Poh‐sẑ tsaû leūng‐hiu taaî‐māk lūk‐taú, chai‐lōk k‘uĭ pokₒ‐t‘aū‐sheûng. Lô‐tak tsaû faan‐yāp shēng.
16Tò‐hiu ka‐p‘ōh‐ch‘uè, k‘uĭ ka‐p‘ōh wâ, Ngŏh nuĭ à, neĭ haî mat‐shuī? Lô‐tak tsaû tseung Poh‐sẑ heùng k‘uĭ faān shóh‐tsô‐kè, kóng‐kwòh k‘uĭ chi.
17Yaû wâ, Kòh‐yān k‘aaĭ ts‘ź lūk‐taú taaî‐māk peí‐kwòh ngŏh; wâ, Neĭ m̄‐hó hung‐shaú faan‐huì kìn neĭ ka‐p‘ōh à.
18K‘uĭ ka‐p‘ōh wâ, Ngŏh nuĭ à, neĭ chikₒ‐koón on‐ts‘ŏh táng‐haû, t‘aí‐kwòh ni‐ti‐sẑ tím‐yeûng shīng‐tsaû: yan‐waî kóh‐kòh‐yān kam‐yāt m̄‐paân t‘óh ni‐kîn‐sẑ, kòh‐sam pit‐tîng m̄‐on à.
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.