Lōh‐Mă 6
6
1KÓM‐TSAÛ ngŏh‐teî iù tím wâ ni? Hóh‐ĭ toh‐faân‐tsuî‐okₒ, lîng yan‐tín uēt‐faatₒ ka‐toh me?
2Tuèn m̄‐haî‐kè. Ngŏh‐teî ĭ‐king t‘uĕn‐tsuēt tsuî‐okₒ, uē sź yat‐poon, heí‐hóh yīng‐īn haí tsuî‐okₒ‐chung ī shang me?
3Heí m̄‐chi‐tò ngŏh‐teî taân‐faān shaû saí‐laĭ kwai Yē‐So Kei‐Tuk‐kè, tsaû‐haî shaû saí‐laĭ hōk‐haaû k‘uĭ sź me?
4Shóh‐ĭ ngŏh‐teî yan saí‐laĭ, tsaû‐haî kûng Kei‐Tuk t‘ūng‐tsòng, kwai‐ue sź‐ch‘uè: Kei‐Tuk k‘aaù Foô‐kè wīng‐kwong, yaū sź fūk‐shang, kóm‐yeûng, ngŏh‐teî yīk tong hāng tsoî san‐shang‐mîng‐ch‘uè lokₒ.
5Yan‐waî ngŏh‐teî yeūk‐haî t‘ūng k‘uĭ luēn‐hōp, sin hōk k‘uĭ‐sź‐kè yeûng‐tsź, yīk pit‐ooĭ‐hōk k‘uĭ‐fūk‐shang‐kè yeûng‐tsź lokₒ:
6Tsẑ‐keí chi‐tò ngŏh‐teî‐kè kaû‐yān, kûng k‘uĭ teng‐hiu lōk shāp‐tsẑ‐kà, lîng tsuî‐okₒ‐kè t‘aí mīt‐saaì, tsaû m̄‐tsoì‐tsô tsuî‐okₒ‐kè nō‐pūk.
7Yan‐waî sź‐hiu‐kè yān, haî t‘uetₒ‐lat tsuî‐okₒ kè.
8Ngŏh‐teî yeūk‐haî kûng Kei‐Tuk t‘ūng‐sź, tsaû sùn‐tak pit‐kûng‐k‘uĭ t‘ūng‐shang:
9Haî chi‐tò Kei‐Tuk keì‐yaū‐sź‐fūk‐shang, tsaû m̄‐tsoì sź; sź pat‐nāng tsoì koón‐ch‘uk k‘uĭ.
10Yan‐waî k‘uĭ sź, haî waî tsuî ī sź, pat‐kwòh yat‐ts‘z̀ che: k‘uĭ shang haî waî Sheûng‐Taì i shang.
11Kóm‐yeûng, neĭ‐teî to iù‐ĭ‐waī tsẑ‐keí haî t‘uĕn‐tsuēt tsuî‐okₒ uē sź‐hiu yat‐yeûng, taân laaî ngŏh Chué Yē‐So Kei‐Tuk, waî Sheûng‐Taì tsaû haî shang‐kè.
12Koò‐ts‘ź maĭ‐peí‐tsuî‐okₒ tsoî neĭ tseung‐sź‐kè shan‐chung tsô chué, lîng neĭ shûn‐ts‘ūng k‘uĭ‐kè sz‐yūk.
13Yīk maĭ hìn neĭ‐kè chi‐t‘aí, tsô‐pat‐î‐kè heì‐kuî laī‐faân‐tsuî: taân iù hìn tsẑ‐keí kwòh‐Sheûng‐Taì, hó‐ts‘z̆ yaū‐sź‐fūk‐shang‐kè, lîng neĭ‐kè chi‐t‘aí tsô‐shîn‐î‐kè heì‐haaî, laī‐fūk‐sẑ Sheûng‐Taì.
14Tsuî‐okₒ m̄‐koón‐ch‘uk‐tak neĭ: yan neĭ m̄‐haî tsoî lūt‐faatₒ‐chi‐hâ, haî tsoî yan‐tín‐chi‐hâ.
15¶ Kóm‐tsaû tím ni? ngŏh‐teî m̄‐tsoî lūt‐faatₒ‐chi‐hâ, haî tsoî yan‐tín‐chi‐hâ, tsaû hóh‐ĭ faân‐tsuî me? Tuèn m̄‐haî‐kè.
16Heí m̄‐chi neĭ hìn tsẑ‐keí tsô nō‐pūk, laī‐shûn‐ts‘ūng k‘uĭ, tsaû haî tsô shóh‐shûn‐ché‐kè nō‐pūk; waāk‐haî tsuî‐okₒ‐kè, chì lîng shaû sź, waāk‐haî shûn‐mîng‐kè, chì‐tak‐ch‘ing‐î?
17Toh‐tsê Sheûng‐Taì, yan neĭ sui‐īn p‘īng‐yāt haî tsô‐tsuî‐okₒ‐kè nō‐pūk, taân uē‐kam sam ĭ‐king fūk‐hiu shóh‐ch‘uēn‐shaû‐kwòh‐neĭ‐kè ka iù‐faatₒ.
18Neĭ‐teî keì‐īn t‘uetₒ‐lat tsuî‐okₒ, tsaû tsô‐shîn‐î‐kè nō‐pūk.
19Ngŏh yan neĭ yūk‐t‘aí uĕn‐yeūk, tsaû i sheūng‐yān‐kè wâ laī‐kóng: neĭ‐teî ts‘ūng‐ts‘īn hìn chi‐t‘aí kwòh‐tsuî‐okₒ tsô nō‐pūk, hāng oo‐waì pat‐î‐kè sẑ; uē‐kam tong hìn chi‐t‘aí kwòh‐shîn‐î tsô‐nō‐pūk, laī‐shīng shìng‐kitₒ lokₒ.
20Yan‐waî neĭ‐teî tsô tsuî‐okₒ‐kè nō‐pūk kòh‐shī, tsaû lat‐hiu kung‐î.
21Neĭ‐teî uē‐kam kìn sau‐ch‘í‐kè sẑ, wŏng‐yāt tsô k‘uĭ, yaŭ mat‐yik ni? yan ni‐ti‐sẑ‐kè shau‐meĭ, tsaû‐haî sź‐mōng.
22Uē‐kam neĭ‐teî t‘uetₒ‐lat tsuî‐okₒ, tsô Sheûng‐Taì‐kè pūk, shóh‐kitₒ‐kè kwóh haî shīng‐shìng, shau‐meĭ tsaû‐haî wĭng‐shang.
23Yan‐waî tsuî‐okₒ‐kè kung‐kà haî sź‐mōng; taân Sheûng‐Taì‐kè yan‐ts‘z̀, haî wĭng‐shang, yan ngŏh Chué Yē‐So Kei‐Tuk lokₒ.
Currently Selected:
Lōh‐Mă 6: CAN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
