CHAM‐ĪN 29
29
1LUĬ‐TS‘Z̀ shaû chaakₒ‐fāt, yīng‐īn‐ngaâng‐kéng, kòh‐yān pit fat‐īn paaî‐waaî, to mŏ faatₒ hóh‐ĭ ch‘íng‐kaù.
2Î‐yān ka‐toh kòh‐shī, chùng‐yān kìn faaì‐lōk: waī‐haî okₒ‐yān cha‐k‘uēn kòh‐shī, chùng‐yān t‘aàn‐sik.
3Taân‐faān oì‐mô chì‐waî, tsaû lîng k‘uĭ foô‐ts‘an faaì‐lōk: waī‐haî kûng keî‐foŏ kaau‐t‘ung‐kè, tsaû fà‐saàn k‘uĭ ka‐ts‘oī.
4Kòh‐wōng shi‐shám‐p‘oòn, tsaû kin‐laāp k‘uĭ kíng‐teî: waī‐haî lāk‐sokₒ laĭ‐māt‐kè, tsaû k‘ing‐paaî kíng‐teî là.
5Ch‘ím‐meî lūn‐shè, kòh‐yān ch‘itₒ mŏng t‘oh‐luî k‘uĭ keukₒ‐pô.
6Tsoî okₒ‐sìng‐yān faân‐tsuî‐chi‐sẑ, pit yaŭ kei‐laâm: waī‐haî î‐yān ch‘eùng‐koh, yaû tak faaì‐lōk.
7Î‐yān ch‘ā‐chan tak‐chi p‘ān‐k‘ūng‐yān‐kè kò‐tsûng: okₒ‐yān mŏ‐mīng‐leĭ, tsaû m̄‐tak‐chi.
8Hing‐fat‐kè yān kaaú‐iŭ yat shēng, hó‐ts‘z̆ fóh‐shiu‐kóm: waī‐haî chì‐waî‐kè yān, lîng făn‐nô chuèn‐huì.
9Uē‐kwóh chì‐waî‐kè yān, kûng ngoī‐sìng‐kè yān yaŭ chaang‐lûn‐kè sẑ, mō lûn faatₒ‐nô waāk ch‘í‐siù, pat‐nāng on‐hitₒ.
10Laū‐huetₒ‐kè yān, tsang‐oò uēn‐ts‘uēn‐kè: chì‐ue chìng‐chīk‐kè tsaû seúng lóh‐k‘uĭ shang‐mîng.
11Ngoī‐yān kóng‐ch‘ut‐saaì k‘uĭ nau‐nô‐kè sẑ: taân‐haî chì‐waî‐kè yān, kàm‐chí t‘īng‐sik nô‐heì.
12T‘óng‐yeūk koon‐cheúng t‘eng‐ts‘ūng taaî‐wâ, k‘uĭ‐kè chùng‐pūk to shīng‐waī okₒ.
13P‘ān‐k‘ūng‐yān uĕ‐k‘āp naān‐waī‐k‘uĭ‐kè, peí‐ts‘ź seung‐ooî: Yē‐Wōh‐Wā tsaû peí‐kwong chiù k‘uĭ leŭng‐yān‐kè ngaăn.
14I chung‐sùn shám‐p‘oòn p‘ān‐k‘ūng‐kè, kòh‐wōng‐kè tsôh‐waî wĭng‐uĕn kin‐laāp.
15Kwaaí‐cheûng kûng chaakₒ‐shīng, tsaû ka‐toh chì‐waî: waī‐haî nuên‐tsaí yâm‐ì tsẑ‐leĭ, tsaû lîng k‘uĭ mŏ‐ts‘an kìn sau‐kw‘aì.
16Okₒ‐yān ka‐toh kòh‐shī, faân‐tsuî yīk ka‐toh: waī‐haî î‐yān pit mông‐kìn k‘uĭ k‘ing‐titₒ sẑ‐ts‘īng.
17Huèn‐kaàn neĭ‐kè tsaí, k‘uĭ tsaû pit lîng neĭ on‐lōk; ī‐ch‘é lîng neĭ sam‐shān yaŭ lōk‐ì‐kè sẑ‐ts‘īng.
18Mŏ māk‐shî î‐tseûng kòh‐ch‘uè, chùng‐yān tsaû fòng‐sz̀ m̄‐shaú‐faatₒ‐kè: waī‐haî shaú‐chuê lūt‐faatₒ‐kè, kòh‐yān pit yaŭ fuk lokₒ.
19Pūk‐yān m̄‐háng shaû huèn‐kaàn‐kè: shuetₒ‐wâ sui‐īn haî mīng‐paāk, to m̄‐háng t‘eng‐ts‘ūng.
20Neĭ t‘aí‐kìn yat‐kòh‐yān laāp‐luên kóng shuetₒ‐wâ‐kè? ngoī‐yān peí k‘uĭ chûng‐yaŭ hóh‐mông.
21Tsẑ‐saì‐shī yûng kiu‐kwaì‐chi‐faatₒ, yeŭng‐taaî‐k‘uĭ pūk‐yān‐kè, tò‐taí pit tak k‘uĭ tsô tsaí yat‐yeûng.
22Faatₒ‐nô‐kè yān kaaú‐heí chaang‐taù‐chi‐sẑ, făn‐hân‐kè yān faân‐tsuî‐chì‐toh.
23Yān‐kè kiu‐ngô, pit lìng k‘uĭ hâ‐lōk pei‐tsîn: waī‐haî yaŭ him‐pei‐kè sam, kòh‐yān pit‐tak tsuen‐kwaì.
24Kûng ts‘aāk tsô‐poôn‐kè, haî uèn‐hân tsẑ‐keí līng‐wān: k‘uĭ t‘eng‐kìn cheūk‐līk faatₒ‐shaî‐chi‐īn, yaû m̄‐ch‘ut sheng.
25P‘à yān‐kè sẑ‐ts‘īng, ooĭ shang ch‘ut kei‐laâm: waī‐haî í‐k‘aaù Yē‐Wōh‐Wā, pit on‐īn kui‐chuê.
26Toh‐yān ts‘ām‐k‘aū koon‐cheúng‐kè yan‐ts‘īng; waī‐haî yān shaû shám‐p‘oòn, yaū‐ue Yē‐Wōh‐Wā.
27M̄‐kung‐tô‐kè yān, waī î‐yān shóh‐tsang‐ìm‐kè: ī‐ch‘é hāng‐lô chìng‐chīk‐kè, kòh‐yān haî okₒ‐yān shóh‐tsang‐oò kè.
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.