Ĭ‐TSOI‐À 46
46
1PEÍ‐LĀK wat‐shan, Neī‐p‘òh waan‐iu, k‘uĭ‐teî‐kè ngaŭ‐tseûng fòng‐tsoî tsaú‐shaù k‘āp ch‘uk‐shang‐chi‐sheûng: neĭ‐teî shóh‐taaì‐laī‐kè māt‐kîn shīng‐waī yat‐taàm‐ch‘ŭng‐māt; peí kw‘àn‐kuên‐kè shang‐haú laī‐t‘ōh.
2K‘uĭ‐teî waan‐iu, yat‐ts‘aī wat‐shan; pat‐nāng‐kaau‐kwòh ch‘ŭng‐taàm, waī‐haî tsẑ‐keí peî‐lŏ‐leūk‐huì‐kè.
3Ngă‐kokₒ‐kè ka, uĕ‐k‘āp Ĭ‐shik‐līt ka uê‐shîng kòh‐fân‐kè, tsik‐haî ngŏh tsẑ‐ch‘ut‐shaì shóh‐me‐kè, tsẑ‐t‘oi shóh‐p‘ŏ‐kè:
4Ī‐ch‘é tò lŏ‐taaî‐chi‐shī, ngŏh to‐haî‐kóm‐yeûng tsô; yaû tò paāk‐faatₒ‐chi‐shī, ngŏh to p‘ŏ‐chuê neĭ: ngŏh ts‘āng tsô‐fà, yīk pit‐p‘ŏ‐chuê; ngŏh shāt‐tsoî ooĭ p‘ŏ‐chuê, yaû ooĭ kaù‐shūk kè, neĭ‐teî iù t‘eng‐ts‘ūng ngŏh la.
5Neĭ‐teî ĭ‐waī ngŏh hó‐ts‘z̆ mat‐shuī? Waāk p‘ooì ngŏh peí‐kaaù mat‐shuī? Tsaû kìn leŭng‐ka t‘ūng‐yat‐yeûng ni?
6Kòh‐ti yaū‐toî k‘aaĭ kam tó‐ch‘ut, yaû k‘aaĭ t‘in‐p‘īng tuî ngān‐kè yān; tsaû ts‘éng kam‐tseûng laī‐chíng‐shīng yat‐kòh‐shān: k‘uĭ‐teî pūk‐tó‐ch‘uè, ī‐ch‘é kwaî‐paaì lokₒ.
7Yaû fòng k‘uĭ tsoî pokₒ‐t‘aū taaì‐huì, yaû p‘ŏ‐heí k‘uĭ on‐tsoî tîng‐hiu‐chi‐shóh, k‘uĭ tsaû k‘eĭ‐laāp; yaû m̄‐ooĭ‐leī‐hoi k‘uĭ tîng‐hiu‐chi‐shóh: waāk yaŭ‐yān foo‐k‘aū k‘uĭ, k‘uĭ shāt‐tsoî pat‐nāng yìng‐taapₒ, yaû pat‐nāng kaù‐k‘uĭ‐ch‘ut waân‐naân.
8¶ Neĭ‐teî pooì‐yīk‐kè yān à, iù keì‐nîm ts‘ź‐sẑ: yaû iù‐shīng‐yān tsô‐sẑ, ī‐ch‘é tsoì t‘aī‐síng neĭ‐kè sam la.
9Iù keì‐nîm koó‐shī shóh‐yaŭ‐kè sẑ: yan‐waî ngŏh haî Sheûng‐Taì, lîng‐ngoî mŏ‐pīt‐kòh; ngŏh haî Sheûng‐Taì, yaû mŏ‐pīt‐kòh ts‘z̆ ngŏh kè,
10Tsẑ‐ts‘ūng ch‘í‐ch‘oh shing‐mīng tò‐meĭ‐kè‐sẑ, yaû tsẑ‐sheûng‐koó‐chi‐shī, hín‐mīng uē‐kam yīng‐īn meî‐shīng‐tsaû‐chi‐sẑ, wâ, Ngŏh shóh‐maū‐tîng‐kè pit‐tîng shīng‐laāp, ngŏh faān shóh‐seúng‐kè, to‐pit shīng‐tsaû lokₒ:
11Tsẑ tung‐fong kiù yat‐chekₒ t‘aam‐shīk‐kè tseukₒ‐niŭ, tsẑ uĕn‐fong chiu ngŏh shóh‐maū‐tîng‐kè yān: ngŏh shāt‐haî kóng‐kwòh, ngŏh yīk pit‐ooĭ‐shīng‐tsaû; ngŏh ts‘āng tîng‐ì, tsaû pit ooĭ‐tsô‐shīng.
12Neĭ sam‐waān taám‐taaî‐kè, leī‐hoi kung‐î‐kè yān à, iù t‘eng‐ts‘ūng ngŏh la:
13Ngŏh shaí ngŏh kung‐î laī‐kân; m̄‐haî leī‐hoi hó‐uĕn‐kè, ngŏh‐kè ch‘íng‐kaù to m̄‐ooĭ ch‘ī‐maân: waî Ĭ‐shik‐līt tsik‐tsô ngŏh wīng‐iû‐kè uēn‐koò, ngŏh tseung‐tsoî Sun‐shaan shi‐ch‘íng‐kaù à.
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.