FŪK‐CH‘UĒN LŪT‐LAÎ KEÌ 21
21
1YĒ‐WŌH‐WĀ neĭ‐kè Sheûng‐Taì tsoî shóh‐ts‘z̀‐kwòh neĭ‐kè teî‐fong, yeūk‐haî uê‐cheūk yat‐kòh yān peî‐shaatₒ‐sź, shi pūk‐tsoî t‘īn, m̄‐chi‐shaatₒ‐yān‐kè haî mat‐shuī:
2Cheúng‐lŏ kûng shám‐sẑ‐koon, tsaû iù ch‘ut‐huì, ts‘ūng peî‐shaatₒ‐kè yān haí‐ch‘uè‐kè teî‐fong, chì‐tò sz̀‐waī shēng‐yap, leūng‐kwòh yaŭ keí uĕn:
3Peî‐shaatₒ‐kè yān, leī pin‐kòh‐shēng chì‐kân, kóh‐shēng‐kè cheúng‐lŏ, iù ts‘ūng ngaū‐kw‘ān chi‐chung, wán yat‐chekₒ meî‐ts‘āng kaang‐t‘īn, meî‐ts‘āng me‐aakₒ‐kè ngaū‐tsẑ‐tsaí;
4Cheúng‐lŏ iù laai chekₒ ngaū‐tsẑ‐tsaí, huì‐tò ch‘eūng‐laū‐shuí, mŏ yān kaang‐chùng‐kè shaan‐kuk, tsoî kuk‐chung hóm‐t‘uĕn ngaū‐tsaí‐kè kéng:
5Tsaì‐sz Leî‐meî‐yān, ying‐tong kân‐ts‘īn; yan Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì kaán‐chaāk k‘uĭ‐teî fūk‐sẑ k‘uĭ, yaû t‘okₒ Yē‐Wōh‐Wā‐kè mēng laī chuk‐fuk; iù p‘āng k‘uĭ‐teî‐kè haú laī shám‐tuèn kokₒ‐yeûng kò‐tsûng‐kè sẑ:
6Peî‐shaatₒ‐kè yān, shóh‐leī chì‐kân‐kè shēng, k‘eī‐chung‐kè cheúng‐lŏ, iù tsoî shaan‐kuk‐chung peî‐hóm‐t‘uĕn‐kéng‐kè ngaū‐tsẑ‐tsaí‐sheûng, saí shaú:
7T‘ó‐kò wâ, Ngŏh‐teî‐kè shaú, meî‐ts‘āng laū ts‘ź‐yān‐kè huetₒ, ngŏh‐teî‐kè ngaăn, yīk meî‐ts‘āng kìn.
8Yē‐Wōh‐Wā à, k‘aū neĭ līn‐măn neĭ paakₒ‐sìng Ĭ‐shik‐līt‐yān, tsik‐haî neĭ shóh‐kaù‐shūk‐kè, m̄‐hó shaí laū mō‐koo‐huetₒ‐kè tsuî, kwai‐ue neĭ paakₒ‐sìng Ĭ‐shik‐līt‐yān. Kóm‐tsaû laū‐huetₒ‐kè tsuî, pit tak shè‐mĭn lokₒ.
9Neĭ hāng Yē‐Wōh‐Wā shóh‐heí‐uēt‐kè sẑ, tsaû tsoî neĭ‐teî‐chung, ch‘uē‐huì laū mō‐koo‐huetₒ‐kè tsuî.
10Neĭ ch‘ut‐huì kûng ch‘aū‐tīk tá‐cheùng chi‐shī, waāk Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì tseung k‘uĭ‐teî kaau‐kwòh neĭ shaú, neĭ tsaû ts‘eúng‐leūk kóh‐ti yān.
11Yeūk kìn k‘eī‐chung, yaŭ meĭ‐maaû nuĭ‐yān, neĭ oì‐mô k‘uĭ, seúng ts‘uì k‘uĭ waī ts‘ai;
12Hóh‐ĭ taaì k‘uĭ tò neĭ uk‐k‘eí; iù shaí k‘uĭ t‘aì t‘aū‐faatₒ, sau chí‐kaapₒ;
13T‘uetₒ‐huì k‘uĭ peî‐lŏ‐leūk kòh‐shī shóh‐cheukₒ‐kè i‐tūk, chuè‐tsoî neĭ uk‐luĭ, waî foô‐mŏ oi‐huk yat‐kòh‐uēt: īn‐haû hóh‐ĭ kûng k‘uĭ t‘ūng‐fōng, tsô k‘uĭ‐kè cheùng‐foo, k‘uĭ tsô neĭ‐kè ts‘ai.
14Haû‐loī neĭ yeūk m̄‐foon‐heí k‘uĭ, iù ts‘uī k‘uĭ shóh‐seúng, yaū k‘uĭ ch‘ut‐huì; tuèn‐m̄‐hó waî t‘aam ts‘oī tsaû maaî k‘uĭ, yīk m̄‐hó shaí k‘uĭ tsẑ‐pei, yan neĭ yă‐ts‘āng tìm‐oo k‘uĭ à.
15¶ Yān yeūk yaŭ leŭng‐kòh ts‘ai, ts‘an‐oì yat‐kòh, tsang‐oò yat‐kòh, shóh‐ts‘an‐oì‐kè, shóh‐tsang‐oò‐kè, to shang tsaí, taân cheúng‐tsź haî shóh‐tsang‐oò‐kòh‐ts‘ai shang‐kè:
16Tò‐hiu fan ch‘aán‐īp peí‐kwòh tsaí kòh‐shī, pat‐hóh tseung shóh‐ts‘an‐oì‐kòh‐ts‘ai‐kè tsaí laāp‐waī cheúng‐tsź, lîng sin‐kwòh poón‐loī haî cheúng‐tsź, tsik‐haî tsang‐oò‐kòh‐ts‘ai shóh‐shang‐kè:
17Pit iù laāp shóh‐tsang‐oō‐kòh‐ts‘ai‐kè tsaí waī cheúng‐tsź, tseung shóh‐yaŭ‐kè ch‘aán‐īp, ka‐toh yat‐fân, peí‐kwòh k‘uĭ; yan‐waî cheúng‐tsź haî k‘uĭ ch‘í‐ch‘oh k‘eūng‐chòng kòh‐chân shóh‐shang‐kè; cheúng‐tsź‐kè mēng‐fân, haî shūk k‘uĭ.
18¶ Yān yeūk yaŭ tsaí, haî nğ‐yīk‐kè, m̄‐t‘eng‐ts‘ūng foô‐mŏ‐kè shuetₒ‐wâ, foô‐mŏ sui‐īn tá‐chaakₒ k‘uĭ, k‘uĭ yīng‐īn m̄‐háng t‘eng‐ts‘ūng:
19Foô‐mŏ tsaû iù chukₒ‐chuê k‘uĭ, laai‐k‘uĭ‐tò poón‐t‘ó‐kè shēng‐moōn, tò poón‐shēng‐kè cheúng‐lŏ‐ch‘uè;
20Tuì poón‐shēng‐kè cheúng‐lŏ wâ, Ni‐kòh ngŏh‐teî‐kè tsaí, haî waān‐káng nğ‐yīk, m̄‐t‘eng‐ts‘ūng ngŏh‐teî‐kè shuetₒ‐wâ; lông‐faì ts‘īn‐ts‘oī, t‘aam‐shīk laân‐yám.
21Poón‐shēng‐kè paakₒ‐sìng tsaû iù yûng shēk tèng‐sź k‘uĭ, kóm‐yeûng tsoî neĭ‐teî chi‐chung, tseung okₒ ch‘uē‐mīt; chùng Ĭ‐shik‐līt‐yān t‘eng‐mān, tsaû pit kuî‐p‘à.
22Yeūk yaŭ yān faân‐sź‐tsuî peî‐shaatₒ, kwà tsoî mūk‐sheûng:
23Tsaû m̄‐hó laū k‘uĭ shi tsoî mūk‐sheûng kwòh‐yê, iù ts‘ūng kóh‐yāt tsòng‐maaī; mĭn‐chì Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐ts‘z̀‐kwòh neĭ tsô ch‘aán‐īp‐kè teî ĭm oo‐waì; (yan‐waî faān peî‐kwà‐heí‐kè yān, tsoî Yē‐Wōh‐Wā mîn‐ts‘īn, to suèn shaû chaù‐chòh à.)
Currently Selected:
FŪK‐CH‘UĒN LŪT‐LAÎ KEÌ 21: CAN
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
