FŪK‐CH‘UĒN LŪT‐LAÎ KEÌ 19
19
1YĒ‐WŌH‐WĀ neĭ‐kè Sheûng‐Taì tseung‐loī mīt‐hiu līt‐kwokₒ, tsik‐haî Sheûng‐Taì k‘aaĭ‐laī ts‘z̀‐kwòh neĭ‐kè kwokₒ, shaí neĭ shīng‐shaû k‘uĭ‐teî ch‘aán‐īp, kui‐chuê k‘uĭ‐teî shēng‐yap, chìm‐tuēt k‘uĭ‐teî uk‐shè;
2Kóh‐chân, neĭ tsaû iù tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐ts‘z̀‐kwòh‐neĭ‐kè teî, waî tsẑ‐keí fan‐pīt‐hoi saam‐kòh shēng.
3Tseung Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐ts‘z̀‐kwòh‐neĭ‐kè teî‐kaaì, fan‐hoi tsô saam‐ch‘uè, yaû waî tsẑ‐keí hoi yat‐t‘iū lô, táng shaatₒ‐yān‐kè yān, hóh‐ĭ t‘ō‐tsaú tò kòh‐ch‘uè.
4Shaatₒ‐hiu yān, tsaú huì kóh‐ch‘uè tak‐shang‐kè, tîng‐laî haî kóm: Tsik‐haî p‘īng‐sò mŏ‐ch‘aū‐hân, nĝ‐shaatₒ k‘uĭ lūn‐shè‐kè;
5Hó‐peí yaŭ‐yān t‘ūng‐maaī lūn‐shè yāp shuê‐lām‐ch‘uè, chaám shuê‐mūk, yûng shaú cha foó‐t‘aū chaám‐lōk‐huì, seúng chaám‐t‘uĕn kóh‐ti mūk, taân foó‐t‘aū lat pìng, hóm‐tsoî lūn‐shè shan‐sheûng, tsaû sź; kòh‐yān pit iù t‘ō‐tsaú tò yat‐kòh shēng, chì tak shang‐oōt:
6Húng‐p‘à yaŭ īt‐sam waî sź‐yān pò‐ch‘aū‐kè, chui‐kón shaatₒ‐yān‐kè yān, haî yan lô‐t‘ō t‘aaì‐uĕn, tsaû ooĭ chui‐tó k‘uĭ, tseung k‘uĭ shaatₒ‐sź; taân k‘uĭ haî m̄‐ying‐sź‐kè, yan‐waî p‘īng‐sò mŏ ch‘aū‐hân à.
7Shóh‐ĭ ngŏh fan‐foò neĭ wâ, Neĭ iù waî tsẑ‐keí fan‐pīt‐hoi saam‐kòh‐shēng.
8Yeūk Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì chiù k‘uĭ yă‐ts‘āng heùng neĭ līt‐tsó faatₒ‐shaî‐kè, tseung k‘uĭ shóh‐ying‐shīng ts‘z̀‐kwòh neĭ līt‐tsó‐kè ts‘uēn‐teî to ts‘z̀‐kwòh‐neĭ, shaí neĭ‐kè kíng‐kaaì footₒ‐taaî;
9Yeūk neĭ tsun‐hāng ngŏh kam‐yāt shóh‐fan‐foò neĭ‐kè kokₒ‐kaaì‐mîng, kìng‐oì Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì, hāng k‘uĭ‐kè tô; kóm‐tsaû tsoî ni‐saam‐kòh‐shēng chi‐ngoî, iù tsoì waî tsẑ‐keí ch‘itₒ saam‐kòh‐shēng t‘im:
10Táng mō‐koo‐kè huetₒ, m̄‐laū tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐ts‘z̀‐kwòh neĭ tsô ch‘aán‐īp‐kè teî‐fong, mĭn‐chì laū‐huetₒ‐kè tsuî kwai‐ue neĭ.
11Waāk yaŭ yān ch‘aū‐hân lūn‐shè, ni‐maaī yat‐ch‘uè, fat‐īn ch‘ut‐laī tá k‘uĭ, sheung‐hoî k‘uĭ sìng‐mìng, tsaû t‘ō‐tsaú yāp ts‘ź‐shēng‐chi‐yat shēng:
12Kóh‐shēng‐noî‐kè cheúng‐lŏ tsaû iù tá‐faatₒ yān chukₒ‐chuê k‘uĭ, tseung k‘uĭ kaau‐kwòh waî sź‐yān pò‐ch‘aū‐kè shaú‐chung, k‘aaĭ k‘uĭ chî‐sź.
13Neĭ ngaăn m̄‐hó t‘aí‐sik k‘uĭ, tsoî Ĭ‐shik‐līt‐chung, iù ch‘uē‐huì mō‐koo‐kè huetₒ, táng neĭ hóh‐ĭ tak fuk.
14¶ Neĭ m̄‐hó koí‐ī neĭ lūn‐shè‐kè t‘īn‐kaaì, haî sin‐yān tsoî neĭ‐teì ch‘aán‐īp‐chung laāp‐tîng‐kè, tsik‐haî neĭ shóh‐shīng‐kaì tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì ts‘z̀‐kwòh‐neĭ shīng‐shaû‐kè teî‐fong.
15¶ Yān m̄‐lûn faân mat‐yĕ‐kè tsuî‐hin, pit iù leŭng‐saam‐kòh‐chìng‐yān, tsaû hóh‐ĭ tîng‐tsuî, tūk‐haî yat‐kòh‐chìng‐yān tsaû pat‐hóh.
16Yeūk yaŭ mŏng‐chìng‐kè heí‐laī kung‐kik maŭ yān, chìng k‘uĭ hāng okₒ;
17Kòh‐leŭng‐kòh chaang‐tsûng‐kè yān, to iù k‘eĭ‐tsoî Yē‐Wōh‐Wā mîn‐ts‘īn, k‘āp tsoî tong‐shī tsô tsaì‐sz, kûng shám‐sẑ‐koon‐kè mîn‐ts‘īn;
18Shám‐sẑ‐koon pit tsź‐saì ch‘ā‐ch‘aatₒ: yeūk tsô‐chìng‐kè haî ká‐ngaî, kwóh‐īn mŏng‐chìng k‘uĭ hing‐taî.
19Tsaû iù chiù k‘uĭ seúng hon‐toî hing‐taî kóm‐yeûng hon‐toî k‘uĭ: tsaû ts‘ūng neĭ‐teî chi‐chung, ch‘uē‐mīt ni‐ti okₒ‐sẑ.
20K‘eī‐uē‐kè yān, t‘eng‐mān pit kuî‐p‘à, m̄‐kóm tsoì‐haí neĭ‐teî chi‐chung, hāng kóm‐kè okₒ‐sẑ lokₒ.
21Neĭ ngaăn m̄‐hó t‘aí‐sik k‘uĭ, ying‐tong k‘aaĭ‐mîng p‘ooī mîng, k‘aaĭ‐ngaăn p‘ooī ngaăn, k‘aaĭ‐ngā p‘ooī ngā, k‘aaĭ‐shaú p‘ooī shaú, k‘aaĭ‐keukₒ p‘ooī keukₒ à.
Currently Selected:
FŪK‐CH‘UĒN LŪT‐LAÎ KEÌ 19: CAN
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
