Oseas 13
13
Dyos oj yil k'ujoluk ja Israel
1—Ek' cha oxe k'ak'u,
ja yajni was k'uman sb'aj sok ja k'ole b'a Efrain
ja k'ole b'a Israeli
jel tsamal was maklaye;
jayuj mi ek' jitsan k'ak'u ja swinkil b'a Efraini
stoyowe ja dyos Baali,
ja'yuj cham ye.
2—Mi ja'uka wa'ne sle'jel pilan ja smule'i—
Ja ma was sna'a k'u'lan jun jastal sok te'i sk'anawe yi
oj sk'u'luke wakax sok sakal tak'in,
sok ye'n wax yalawe jastal lek xyilawe'i.
—Wax yujts'ane ja dyos jumasa jaw mi meranuki
sok wax ya'we yi smajtan—
3—Ja'yujil, jel juts'in oj chamuke.
Oj pu'uxanuke ja jastal ja asoni
ja jastal ja ts'ujul b'a sakb'eli.
Oj i'juke el yuj ja ik'i
ja jastal ja takin po'o,
ja jastal ja sjotol b'a wax el ja tab'i—.
4Ja Dyosi ti yala yab' ja yuntikili:
Israelenio, ke'n wa Dyosonexi;
mey pilan a koltanumex.
Kechani ke'n a Dyosonex
man ti ajyiyex b'a Egipto.
5-6Ke'n jtalnaya sok ka'a ja jas a wab'i
ja yajni ti wajuma b'a takin lu'um k'inali;
jaxa ja tsa'ani jel niwan awa'a b'aj
a ch'ayawon a k'ujol
ja yajni ek' ja wa wa'ini.
7—Ja'yujil oj kil a'
ja jastal ja yip jun choj.
Oj nak' jb'aj ja b'a b'eji
sok oj yam'a ja jastal jun choj b'a yoj k'ul jastal yiljel jun choj.
8—Oj yam'a ja jastal snan oso
ch'ayel yuj ja yuntikili—
Ti oj yam'a b'a sni'a k'ujol,
ti jun xta tiw oj ka elan xe'ntiyaman;
jach' oj ka elan xe'ntiyaman ja jastal was k'u'lan jun choj,
—sok jun chante b'a k'ul—
9Israelenio, kechan ke'n ja oj b'ob' koltayexi,
—jayuj ja ya'ni oj ch'ak a na'jelex—
10—We'n awala yab' ja wa olomal jumasa
waxa k'ana oj ajyuk a mandaranum sok ma'tik jel niwan ja ya'teli
b'a oj skoltan ja wa chonab'ili;
¿b'axa ay ja mandaranum jumasa jaw b'a?
¿Jas k'u'lan ja olomal jumasa jaw b'a?
11Jel wa k'e'ki ja tajkeli
yuj ja ka'wi ja mandaranum it a k'anaki'i,
jayuj ja jel wax wa k'e'ki ja tajkeli
ja ya'n ka'ta el kawi;
12—Ts'ijb'an ta b'a jun ju'un
spetsanil ja kistal a k'u'lanta—
13—Mi jas xa na'awex israelenio jumasa—
—Waxa lajawex ja yal untik jumasa jaw
ojxa manxuki,
mi stojb'es sb'aji—
14¿Jachuk ti'to waxa majlan
oj ka elan ja b'a chamel ch'akeli?
—Ja ya'ni mixa oj je'awi syajal jk'ujol—
Chamel ch'akel, —la' sok awip,
la ch'aya sna'jel ja chonab' iti—
15—A'nima oj cho a ta' jastal oj ajyan,
jaxa ke'n oj ch'ak sna'jel
ja jastal ja ik' b'a takin lu'um k'inali
wax ya takjuk ja yal yok ja' jumasa.
Jachuk ja matik wax yil k'ujolan oj sb'ajuke
spetsanil ja jastik jel a wi'oji.
16Oj kas tup ja Samaria,
ja wa chonab' it ye'n nalanajel ayi,
yuj ja wa kristyano jumasa mi yilawone lek ja ke'n.
Ja ma'tik tey tiwi oj chamuke ja b'a tiro'aneli,
ja yal yuntikile'i oj spo'ts'uke lu'um,
—jaxa ma'tik kuchan yuj niwak chameli oj st'aje' nalan b'a'an—
Currently Selected:
Oseas 13: YABD
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Sociedad Bíblica de México 2021