Rasulan De AʼAmal 23

1Te Paulus sadr majliswáleán núṉ dhiyán nál vekhke ákhiá, Bharáo, ajj tikar main púrí nekníyatí nál Ḳhudá de agge chaldá rahiá háṉ. 2Ih de utte sardár káhin Hanániáh ne kol khalonwáleáṉ núṉ hukm dittá, paí uh de muṉh utte chapeṛáṉ máran. 3Tad Paulus uh núṉ ákhiá, Ai chunapherí hoí kanḍh, Ḳhudá tainún máregá. Tún sharíʼat mújib mera insáf karan lai baiṭhá haiṉ, te sharíʼat de ulṭ mainúṉ máran dá hukm dená haiṉ? 4Te kol khalonwále akhan lagge, Tún Ḳhudá de sardár káhin dí nindiá karná haiṉ? 5Te Paulus ákhiá, Bháío, mainúṉ khabar nahíṉ sí, paí ih sardár káhin hai; kyúṉ jo likhiá hai, paí Túṉ apní qaum de sardár núṉ burá na ákh. 6Par jad Paulus ne maʼlúm kítá, paí uhnáṉ vichch baʼze Sadúqí, te baʼze Farísí ne, tad majlis vichch ákhiá, paí Bharáo, maiṉ Farísí, te Farísiáṉ dá puttar háṉ. Murdeáṉ dí ummed te jí uṭṭhan dí bábat mere utte muqaddama hundá hai. 7Jáṉ us ih ákhiá, táṉ Sadúqíáṉ te Farísiáṉ vichch jhagṛá hoiá; te jamáʼat vichch phúṭ pai gayí. 8Kyúṉ jo Sadúqí ákhde ne, paí Qiámat nahíṉ honí; te na firishta na rúh hai: par Farísí doháṉ núṉ mande ne 9Tad baṛá raulá hoiá. Te Farísiáṉ wall de kaí faqíh uṭṭhe, te takrár karke ákhan lagge, paí Is ádmí vichch asíṉ koí buriáí nahíṉ vekhne háṉ. Par sháyad kise rúh yá firishte ne uh de nál gall na kiti howe. 10Te jáṉ baṛá jhagṛá ho piá, táṉ is ḳhauf de máriáṉ, paí Paulus uhnáṉ thoṉ pháṛiá na jáe, palṭan de sardár ne sípáhiáṉ núṉ hukm dittá, paí uttarke uh núṉ uhnáṉ vichchoṉ bado-badí kaḍḍhke qileʼ de andar liáun. 11Te use rát Ḳhudáwand uh de kol áke ákhiá. Hausila rakkh; kyúṉ jo jis tarah túṉ Yarúshalím vichch meriáṉ galláṉ utte gawáhí dittí hai, use tarah tainúṉ Roma vichch bhí gawáhí dení pawegí. 12Te jad din chaṛhiá, Yahúdiáṉ ekká karke laʼnat dí sauṉh kháke ákhiá, paí Jad tíkar asíṉ Paulus núṉ na márie, asíṉ kujh na khán píange. 13Te jihnáṉ ih sauṉh ápo vichch khádí, chálíáṉ thoṉ wadh sán. 14Uhnáṉ sardár káhináṉ te buzurgáṉ de kol áke ákhiá, Asáṉ laʼnat dí saḳht sauṉh khádí hai, paí jad tikar Paulus núṉ na mane, asíṉ kujh bhí na chakkhánge. 15So sadr majlis de nál rallke tusíṉ palṭan de sardár agge ʼarz karo, paí bhalke Paulus núṉ uh is tarah tuháḍe kol le áwe, jis tarah paí tusíṉ uh dí haqiqat hor bhí maʼlúm karní cháhunde ho. Uh de nere áun thoṉ pahle asíṉ uh núṉ máran laí taiyár háṉ. 16Par Paulus dá bhaneṉwáṉ uhnáṉ dí chhahi lán dí ḳhabar sunke áyá, te qileʼ de andar jáke Paulus núṉ dass dittá. 17Te Paulus subedáráṉ vichchoṉ ikk núṉ saddke ákhiá, paí Is jawán núṉ palṭan de sardár kol le já; kyúṉ jo us uh núṉ kujh ákhná hai. 18So uh uhnúṉ nál laike sardár kol tur gaya, te ákhiá, pai Paulus qaidí mainún saddke minnat kítí, paí is jawán núṉ tere kol li-áwáṉ, kyúṉ jo is tere nál koí gall karní hai. 19Sardár uh dá hatth phaṛiá, te wakkhriáṉ le jáke puchchhiá, Túṉ mainúṉ kí dassná cháhná haiṉ? 20Us ákhiá, Yahúdiáṉ taithoṉ darkhwást karan laí ekká kítá, paí tun bhalke Paulus núṉ majlis vichch aiuṉ le áweṉ, jis tarah uh dí bábat túṉ kujh hor bhí ṭhík daryáft karná eṉ. 21Par túṉ uhnáṉ dí na manníṉ; kyúṉ jo uhnáṉ vichchoṉ cháliáṉ toṉ waddh ádmí uh dí chhahi vichch lagge hoe ne, jihnáṉ ápo vichch laʼnat dí sauṉh khádí hai, paí jinnáṉ chir uh núṉ na mar suṭṭie, asíṉ na khánge, na piánge. Te hun uh tiyár hí ne, te uhnáṉ núṉ tere iqrár dí uḍík hai. 22So palṭan de sardár us jawán núṉ ih hukm deke widyá kítá, paí kise núṉ na ákhíṉ, paí túṉ ih galláṉ mainúṉ dassiáṉ ne. 23Te subedáráṉ vichchoṉ doṉ núṉ saddke us ákhiá, paí Do sau sipáhí Qaisariá tíkar ján laí, te sattar sawár, te do sau barchhe pahar rát gayi núṉ tiyár rakkho. 24Te vahitar tiyár rakkho, paí Paulus núṉ chaṛháke Feliks hákim de kol salámat le jáṉ. 25Phir us is mazmún dá ḳhatt likhiá. 26Klaudias Lusiás dá Feliks Bahádur hákim nún salám. 27Is jane núṉ Yahúdiáṉ phaṛiá, te uh uhnáṉ dí hatthíṉ máriá jánwálá sí. Mainúṉ jad pata laggá; paí uh Rúmí hai, táṉ sipáhiáṉ sane jáke uh núṉ chhuṛá liáyá. 28Te ján main sab maʼlúm karná cháhná sáṉ, paí uh káhnúṉ uh de utte nálish karde ne, tán uhnáṉ dí sadr majlis vichch uh núṉ pahunchá dittá. 29Maiṉ daryáft kítá, paí uhnáṉ dí sharíʼat de masleáṉ vichch uh de utte nálish hai; par koí ajihí nálish nahíṉ, jihrí uh de qatl yá qaid dá sababb howe. 30Te jáṉ mainúṉ ḳhabar hoí, paí uhnáṉ uh de ḳhiláf ekká kítá, us vele main, uh núṉ tere kol ghall dittá, te uh de muddaʼián núṉ bhí hukm kítá, paí tere agge uh de utte daʼwa karan. 31So sipáhián hukm mujib Paulus núṉ laike rát o rát Antipatris vichch appaṛáyá, 32Te dujje din sawáráṉ núṉ uh de nál ṭuran laí chhaḍḍke uh qileʼ núṉ muṛe. 33Te ih jad Qaisariá vichch áe, tán hákim núṉ ḳhatt dittá, te Paulus núṉ bhí uh de agge házir kítá. 34Jad us ḳhatt paṛhiá, tán puchchhiá, paí Uh kíhṛe súbe dá hai? Te maʼlúm karke paí Kilikíá thoṉ hai, 35Us ákhiá, Jad tere muddaʼi bhí áwange, tad maiṉ terí sunángá. Te hukm dittá, paí Uh núṉ Herodes de mahal vichch hifázat nál rakkho.

Currently Selected:

Rasulan De AʼAmal 23: PNT1927R

Highlight

Copy