Mika 3
3
Ŵeruzgi ndi ŵamchimi ŵasuskika
1Ndipo ndinguti:
Vwani, imwe mwaŵarongozgi waku Yakobe,
ndi mafumu gha nyumba yaku Yisraele!
Kumbi kuti nkhwaku imwe cha kuziŵa weruzgi?
2Imwe mutinkha umampha ndi kwanja uheni,
mwaŵenimwe muparuwa khungu la ŵanthu ŵangu,
ndi kucheka nyama kutuwa ku viwanga vyawo;
3mwaŵenimwe muturgha nyama ya ŵanthu ŵangu;
ndi kufuŵa khungu lawo,
ndi kuphwanya viwanga vyawo
ndi kuvikang'antha nge ndi nyama pa chiŵiya,
nge ndi nyama mu mumphika.
4Viyo ŵakaliyanga ku Ambuya,
kweni kuti amukenge cha;
akabisanga chisku chawo kwaku iwopa nyengo yiya,
chifukwa nchitu zawo ŵazisanduska kuŵa ziheni.
5Viyo atiti Ambuya kunena ndi ŵamchimi wo ŵalandizga ŵanthu ŵangu,
wo ŵadanirizga kuti, “Chimangu,” po ŵe ndi kanthu kakurgha,
kweni ŵalongoso nkhondo paku
yo walivi kuŵika kanthu mu milimu yawo.
6Chifukwa ichi ukaŵanga usiku kwaku imwe, wambura chiwona,
ndi kuŵenge mdima kwaku imwe, kwambura kuroska.
Dazi lamuserere ŵamchimi,
ndi zuŵa likaŵanga la mdima bi, paku iwo.
7Ŵawoni ŵazamuchita soni,
ndi ŵakuloska nawo ŵazamuchita soni;
wose ŵakajaranga milomo yawo,
chifukwa kulivi kwamuka kuturiya kwaku Chiuta.
8Kweni ine, ndazazika ndi nthazi,
ndi mzimu wa Ambuya,
ndi weruzgi ndi mazaza,
kunena kwaku Yakobe ulakwi wake
ndi kwaku Yisraele mphurupuru yake.
9Vwani ichi, imwe mwaŵarongozgi ŵa nyumba yaku Yakobe,
ndi mwa mafumu mwa nyumba yaku Yisraele,
imwe mutinkha weruzgi ndi kubendezga urunji wose.
10Imwe muzenga Zioni ndi ndopa, ndi Yerusalemu ndi ubudi.
11Ŵarongozgi ŵake ŵateruzgiya chimbundi,
ŵazukuru ŵake ŵasambizgiya mphoto,
ŵamchimi ŵake ŵaloska chifukwa cha ndrama;
ndipuuli ŵayegeme ku Ambuya ndi ŵatiti,
“Kumbi Ambuya ŵe mukati mwidu cha?
Uheni kuti ukatiwiyanga cha.”
12Viyo chifukwa chaku imwe
Zioni wakalimikanga nge ndi munda;
Yerusalemu wakaŵanga ndundu ya vyakupasuka,
ndi phiri la nyumba nge ndi miti yitali mulisuwa.
Currently Selected:
Mika 3: TongaMw
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of Malawi
Mika 3
3
Ŵeruzgi ndi ŵamchimi ŵasuskika
1Ndipo ndinguti:
Vwani, imwe mwaŵarongozgi waku Yakobe,
ndi mafumu gha nyumba yaku Yisraele!
Kumbi kuti nkhwaku imwe cha kuziŵa weruzgi?
2Imwe mutinkha umampha ndi kwanja uheni,
mwaŵenimwe muparuwa khungu la ŵanthu ŵangu,
ndi kucheka nyama kutuwa ku viwanga vyawo;
3mwaŵenimwe muturgha nyama ya ŵanthu ŵangu;
ndi kufuŵa khungu lawo,
ndi kuphwanya viwanga vyawo
ndi kuvikang'antha nge ndi nyama pa chiŵiya,
nge ndi nyama mu mumphika.
4Viyo ŵakaliyanga ku Ambuya,
kweni kuti amukenge cha;
akabisanga chisku chawo kwaku iwopa nyengo yiya,
chifukwa nchitu zawo ŵazisanduska kuŵa ziheni.
5Viyo atiti Ambuya kunena ndi ŵamchimi wo ŵalandizga ŵanthu ŵangu,
wo ŵadanirizga kuti, “Chimangu,” po ŵe ndi kanthu kakurgha,
kweni ŵalongoso nkhondo paku
yo walivi kuŵika kanthu mu milimu yawo.
6Chifukwa ichi ukaŵanga usiku kwaku imwe, wambura chiwona,
ndi kuŵenge mdima kwaku imwe, kwambura kuroska.
Dazi lamuserere ŵamchimi,
ndi zuŵa likaŵanga la mdima bi, paku iwo.
7Ŵawoni ŵazamuchita soni,
ndi ŵakuloska nawo ŵazamuchita soni;
wose ŵakajaranga milomo yawo,
chifukwa kulivi kwamuka kuturiya kwaku Chiuta.
8Kweni ine, ndazazika ndi nthazi,
ndi mzimu wa Ambuya,
ndi weruzgi ndi mazaza,
kunena kwaku Yakobe ulakwi wake
ndi kwaku Yisraele mphurupuru yake.
9Vwani ichi, imwe mwaŵarongozgi ŵa nyumba yaku Yakobe,
ndi mwa mafumu mwa nyumba yaku Yisraele,
imwe mutinkha weruzgi ndi kubendezga urunji wose.
10Imwe muzenga Zioni ndi ndopa, ndi Yerusalemu ndi ubudi.
11Ŵarongozgi ŵake ŵateruzgiya chimbundi,
ŵazukuru ŵake ŵasambizgiya mphoto,
ŵamchimi ŵake ŵaloska chifukwa cha ndrama;
ndipuuli ŵayegeme ku Ambuya ndi ŵatiti,
“Kumbi Ambuya ŵe mukati mwidu cha?
Uheni kuti ukatiwiyanga cha.”
12Viyo chifukwa chaku imwe
Zioni wakalimikanga nge ndi munda;
Yerusalemu wakaŵanga ndundu ya vyakupasuka,
ndi phiri la nyumba nge ndi miti yitali mulisuwa.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of Malawi