Bible App logo
Search Icon

Eclesiástico 44

44
II Loanza dos devanceiros
Introdución solemne
1Farei loanza dos homes de ben,
dos nosos devanceiros, pola súa orde;
2o Altísimo concedeulles unha gloria inmensa
e engrandeceunos desde días antigos:
3A gobernantes do país, pola dignidade real,
a homes famosos, polos seus grandes feitos,
a conselleiros, pola súa habelencia,
a visionarios universais, polas súas profecías,
4A príncipes de nacións, pola súa perspicacia,
a maxistrados, pola súa profundidade,
a razoadores tribunos, pola súa elocuencia,
a relatores de sentencias, pola súa vixilancia da tradición,
5A compositores de cántigas segundo as normas,
a escolmadores de refráns por escrito,
6homes ricos e cheos de poder
que viviron pacíficos nas súas moradas;
7todos eles foron distinguidos entre os seus contemporáneos
e glorificados xa no seu tempo;
8máis dun deixou tras de si un nome
que vai unido á súa herdanza.
9Doutros non se conserva a lembranza,
ó eles finaren, acabouse,
e foron como se non existisen,
e outro tanto os seus fillos despois deles.
10Mais estes foron homes virtuosos
e a súa esperanza non tivo fin;
11na súa prole mantense a felicidade
e a súa herdanza chega ata os seus netos;
12os descendentes manteñen os seus compromisos
e, polo medio deles, tamén os netos;
13A súa lembranza permanece eternamente,
non se borrará a súa caridade;
14o seu corpo foi enterrado en paz,
a súa sona vive por idades sen termo;
15A súa Sabedoría cóntaa a comunidade,
o seu loor repíteo a asemblea.
Os fundadores
a) Patriarcas no tempo do diluvio
16Henoc foi atopado íntegro no seu camiñar co Señor,
exemplo de mística para todas as xeracións.
17Noé, home xusto, foi encontrado perfecto;
no tempo do exterminio foi coma un reconciliador,
por el subsistiu un resto,
polo seu pacto cesou o diluvio,
18concluído con el por medio dun sinal eterno
de xeito que non fosen aniquilados todos os viventes.
b) Os pais da raza
19Abraham foi pai dunha chea de nacións,
no seu honor non se atopa chata
20pois observou os mandatos do Altísimo
e estableceu con El unha alianza
tallando na súa carne o que lle fora prescrito
e amosándose fiel na proba.
21Por iso prometeulle con xuramento
bendicir as nacións na súa posteridade
multiplicándoo coma o po da terra
e exaltando ós seus descendentes coma astros,
concedéndolles unha herdanza de mar a mar
desde o Éufrates ata as lindes do mundo.
22Tamén con Isaac fixo o mesmo
en razón de seu pai Abraham.
23A alianza de todos os devanceiros pousou
e a bendición descendeu sobre a cabeza de Israel.
Confirmouno na bendición
e deulle a súa herdanza.
Organizouno en tribos,
dividiuno nunha ducia de grupos.

Currently Selected:

Eclesiástico 44: ABGS

Highlight

Copy

Compare

Share

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in