Isaya 61
61
1 #
Mat 11.5; Luk 7.22 #
Luk 4.18-19
AABBO Waaqi guddaani yayu lubbu isaatini na guute.
Inni yayu na muude na erge,
aka anini odu dansa hiyyeeyiti odeese,
nama guddo garaani laalala qabu fayyise,
nama hid'aansa keesa jiru ha hiikhaani jed'e,
nama hid'anile hiikha.
2Inni ya na erge,
aka anini bara Waaqi gumi ufi baase
nyaapa worra dabsatu himu.
Inni ya na erge, aka anini nama
bohu ch'ufa kibe garaa jabeese,
3nama Sioni keesati bohu jiru ch'ufa fulla laalala
gammadafi qilit'ama kenne,
fulla laalefacha faaru d'aachisu.
Worri mukeeni AABBO Waaqi oobre fakaata.
Worri ch'ufti waan dansa tolche,
Waaqale waan inni tolcheefi faarsani.
4Worri dira bade ona tahe jaare,
dira bara heddu balleesani mid'aasa.
5Gumi tiyya, nyaapi isanii hojate,
ree teesani tisse,
oobru teesani ta mid'aanitifi ta zabibu isanii fach'aase mura.
6Qaalole AABBO Waaqa isaniini jed'ani,
hojatu Waaqa keenna jed'ani isani yaamani.
Isani waan gochii d'ibiini horate soorattani,
waan worraatini keenna jettani ufi saaddani.
7Ch'eerafi fokoni teesani ya hobaate.
Lafa teesani keesa teetani
hormaata keesani maro lama isanii darani,
gammadi keesanileeni ka jiru jireennaa taha.
8AABBO Waaqi waan jed'u,
Anini d'uga jaalad'e dabaafi ch'ubbu jibba.
Anini d'uga gula gumi tiyyaa woi kenne
wold'aqisa jiru jireenna worra woliini tolfad'a.
9D'alooti worraa gosa ch'ufa keesa gurra baafate,
nami worra argu ch'ufti,
aka worri gumi anini eebise, beekha.
10 #
Mul 21.2
Anini AABBO Waaqa keesa gammade,
waan Waaqi kiyya wo naa tolcheefi qilit'ama.
Inni yayu woya baafama nati uyise,
ubaara d'uga naa kaaye,
akuma worri wolfuud'u faaya dadansa naqate ufi mid'aasu.
11 #
Isa 40.10; Mul 22.12 Akuma sanyini fach'aasini baate latu,
akasuma AABBO Waaqi guddaani gumi ufi baase
gochiti ch'uftileeni isa faarsiti.
Borana Bible © Bible Society of Kenya, 2019.