LUHU 8
8
Da tunguda da kapaki
1Ka panii-nanyaka i MIRI lai Muha, “Luawa kau hurungu la hanganji dàngu kau patàka-nya yiana na pulunggu, ‘Pulinya na banjaru-nggu ka nalaku palumu-ngga. 2Jàkau tebuku-ya, napa kupinu wànya kapaki yiana na tana ba jiaya na hukungu. 3Na Luku Nilu napa nambinu wàngu kapaki, hi lupa daluhu welingu la wai dàngu hi datama la uma, la kurungu ngia pa-katuda-mu, dàngu la uma tau ma-katangu paràma-mu hamanai la rayatu, lupa daa la ngia patunu roti dàngu la kanai pangamu. 4Da kapaki nuda napa da-kapunduhu hi da-kadàki lai nyumu, la mbuu ndàba na maningu wai ngabada dàngu la rayatu,’ wàmunya,” wànanya.
5I MIRI napanii-nya i Muha, “Paràha-nya i Harungu ka na-jakaru-nya na tokungu-na la pinuda da luku, da londa, da ramuku ka daluhu da kapaki ka dapinu-ya na tana Mehiru,” wànanya. 6Ka jakaru-duna-nyaka na tokungu-na i Harungu hu dita la pinu wai mbuu ndàbada, ka luhu-danyaka da kapaki hi dapinu-ya nggubulu-na na tana. 7Tàka da tau da mapingu kabeli mata, datumai duda ma-hamangu, hi daluhu da kapaki lai nu la tana nuna.
8Na hanganji napaau-nja i Muha dàngu i Harungu, napanii-nja, “Hamayangu àru lai MIRI ka na-pamuna-nja yiada da kapaki, napa kupuli-manya duku na banjaru-mu palaku ka dawotu-nya kameti maraku i MIRI,” wàna.
9Nahema i Muha, “Ku-mbuhangu-ma duku pa-hamaya-nggau ndumamu Miri. Peka bia rehi, napa ku-hamaya-manggau duku ndumamu nyumu, ndumada da maningu wai ngabada, ndumana na rayatu. Napa mumara-ma Miri welingu la kapaki, dàngu nda hilu ningu-apa hupuda, hinggilu-na la Luku Nilu,” wànanya.
10Nahema na hanganji, “Hamaya àrungga ndumanggu haromu,” wàna.
Napaya i Muha, “Napa kuwunda-maya duku na pakarai-mu Miri. Ka pi wadumu-nyaka Miri, ba nda ningu hili hau Ala hama tuna i MIRI, na Alama nyuma. 11Napa Nyuna na-pamara-kau Miri dàngu da maningu wai ngabada lupa na rayatu welingu la kapaki. Nda ningu-apa kapaki la uma - uma, hinggilu-na la Luku Nilu,” wàna. 12Hàla i Muha dàngu i Harungu damàta-nya na hanganji. Ka hamayangu-nanyaka i Muha lai MIRI, ka na-pamuna àrunja da kapaki da pa-patàka-nanya na hanganji. 13I MIRI nahema hàmuya na pakarai-na i Muha, handàka meti-maada da kapaki la uma, la talora dàngu la woka. 14Da tau Mehiru da-pauhi-nja da meti kapaki ba dapabu - bundungu, hi lupa kanjupu wauya la nggubulu-na nuna na tana. 15Tàka ba naita-ha metida da kapaki paraïna hanganji, hilu malihu beli-nanyai na katiku-na. Dàngu hama tuna ba mbàda wàna i MIRI, nyuna na hanganji nda na-wàrihu-ayapa na papanii-da i Muha dàngu i Harungu.
Na tunguda da kalomuhu
16I MIRI napanii-nya i Muha, “Paràha-nya i Harungu ka napalu-ya na tana wàngu tokungu-na, napa na kumburu tana la tana Mehiru nggubulu-na na-pambeli-ya kalomuhu,” wànanya. 17Ka palu-nanyaka na tana i Harungu wàngu tokungu-na, tàka na kumburu tanaka la Mehiru na-pambeli-ya kalomuhu, na ma-karunggi-ya na tau dàngu na banda. 18Da mapingu kabeli mata da-kamangu pawàngu kabeli matada pa-patumbu ma-hamangu, tàka nda da-ngalangu. La nggi - nggini ningu kalomuhu, 19hi lupa dapanii la hanganji da mapingu kabeli mata, “Yiana paruku-na i Alaya,” wàdanya. Tàka nyuna na hanganji jiapa-maya na malihu katiku-na, dàngu hama tuna ba mbàda wàna i MIRI, nyuna na hanganji nda na-wàrihu-aya na papanii-da i Muha dàngu i Harungu.
Na tunguda da kapelatu
20I MIRI napanii-nya i Muha, “Lua hada rudungu-ma kau tomanya na hanganji la rehi puruna la luku, dàngu kau patàka-nya na pulunggu yiana, ‘Pulinya na banjaru-nggu ka dalaku palumu-ngga Nyungga. 21Tàka jàkau tebuku-ya, napa Nyungga ku-patàka-nggaunja da kapelatu lai nyumu, la tau maningu wai ngabana dàngu na rayatu. Da uma tau Mehiru, dàngu nggubulu-na nuna na tana napa nambinu wàngu kapelatu. 22Na nyuna napa Nyungga ku-pahinggilu-ya la ngabana la Nggohingu, na ngia pa-ngiangu-na na banjaru-nggu. Lai nu nda ningua kapelatu, màta kai pinya Nyungga ba MIRI-ka, na maruku-nya nuna mbuu ndàbana. 23Napa Nyungga kutuya na pa-hekangu wàna,#Pa-namatu-ya ba ana pirada da pa-haleli weli ndaingu: pa-hekangu wàna; ba wàna nu la hilu Imbarani-na “Palohu pahàla,” wànanya. na banjaru-nggu Nyungga dàngu na rayatu-mu nyumu. Nuna na pa-hangàtarungu haromu-maaka natumbu wàmunya,’ ” wànanya. 24Ka patàka-nanjaka da kapelatu i MIRI, ma-kanjupu danguya la uma hanganji dàngu la umada da maningu wai ngabada. La tana Mehiru nggubulu-na naita ura dedina na tau rukuda da kapelatu.
25Tunaka nu na hanganji hi napaau-nja i Muha dàngu i Harungu, hi napanii-nja, “Iluawa nu kai wotunya kameti maraku na Alami, na nyuna la tana yiahu-a,” wànanja.
26“Rihingu hàmu ka màtangu,” hi wàna i Muha, “nadu da tau Mehiru napa da kudu eti wànya, jàka daita-ha da pa-maraku wàma, nda da-màtangu-apa la pa-nàhaku-nggama watu lupa mameti. 27Malaku la maràda telangu-ma bàdi nyuma, pa-lakungu tailu mbua lodu-aya marauna la pawotu-nya kameti maraku i MIRI Alama, hama tuna na pareta na pawua-nanggama,” wànanya.
28Napaya na hanganji, “Hàmu, kupuli-nggai palaku la maràda telangu la pawotu-nya kameti maraku i MIRI, Alami, mili àmbi laku marau. Namuya, hamaya-ngga dumanggu!” wàna.
29Nahema i Muha, “Jàka kulaku-ka, kulu hamaya-manggau duku ndumamu lai MIRI, ka pekuna haromu da kapelatu ka da-yilangu welingu lai nyumu Miri, dàngu da maningu wai ngabada dàngu na rayatu. Na nyuna àmbu hili panyonga-kama, dàngu àmbu pabeta-nya na banjaru Ihirailu palaku la pawotu-nya kameti maraku i MIRI,” wàna.
30I Muha na-dunjaku-nya na hanganji, hi na hamayangu lai MIRI, 31tàka i MIRI na-kataku-ya na hamayangu-na i Muha. Da kapelatu dahawu - wurungu ba da-yilangu welingu la hanganji, la maningu wai ngabana dàngu la rayatu. Nda hili ningu heu ma-ndàdiku. 32Tàka la handàka-na yiana jia-mayai na hanganji ba na-malihu katiku-na dàngu ba nda napuli-nya na banjaru Ihirailu palaku.
Currently Selected:
LUHU 8: KAM
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@LAI 1995 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)