YESAYA 26

Ki Allah nopountung kon umat-Nea

1Kon dodai intua intau mopodondong in dondong tanaa kon butá in Yohuda

“Totuu moroton in kotá naton;

ki Allah tontaní in noposindog in benteng-Nea,

kon naa mosaḷamat in kita.

2Bukádon in bonawang mita,

sinbá tumuot in bangusa inta motoindudui,

bangusa inta nogaid kon onu in kinoibog i Allahnea.

3 Tuhan, Iko mobogoi in dodamean bo kobiagan motompia

kon intau inta moroton in ginanea,

sin mopirisaya in sia kon ini-Mu.

4Umurandon popirisaya kon i Tuhan,

sin ki Tuhan Allah tantú moḷukad kon i naton.

5Ki Tuhan mopoonag kon intau inta moḷoḷatú;

Sia in morimumud kon kotá monia inta dininding,

bo potondodaion-Nea in butá.

6Intau mita bogá bo inta mororiga in moritakbí kon inia.”

7Intau inta motuḻid in gina in mongin daḷan inta motuḻid,

sin Iko, Tuhan in nomontang kon daḷan bayáannea.

8Kami in dumudui kon onu inta sinantú-Mu, o Tuhan,

bo tantú mogoḷat mako kon ini-Mu;

Ikobí in dayowon bo inta tano-tano bo in gina nami.

9Dimukudku in mokotanob kon ini-Mu kon dodai in doḷom,

ginaku in mogoḷat mako kon ini-Mu kon dodai in doḷo-doḷom.

Aka Iko in monisig kon dunia naa,

intau mita kon dunia naa in monotaaudon kon onu inta moitutui.

10Umpaka intau moraat pinopoaidan in inta mopia,

diábí doman in sia mobalajar kon onu inta mobanar.

Kon negara inta oyúon in hukum sia in mopoaidbí doman kon inta motombogá,

bo doíbí motarima kon kawasa i Tuhan.

11 # Ibr. 10:27 Tuhan, Iko in nogoḷatdon mohukum kon musung-Mu mita,

táe diábí kinotaauan monia.

Pomayádon mako mosia in mooyá

in mokoontong kon tabi-Mu kon umat-Mu.

Pomayádon mako modait in mosia moyopú

pongin hukuman inta ain pinopooḷat-Mu mako kon i monia.

12 Tuhan, Iko in mopobaḻíbí kon inami mobiag motompia;

bayongan inta inaidan nami,

Ikobí in nopoaid kon inami.#26:12: bayongan … inami andeka: iko mopoaid kon inami podudui kon oaid nami.

13Kami in nokoimontandon in kinawasa in tuang mita ibanea,

táe tongábí Iko in ináku nami,

o Tuhan Allah nami!

14Mosia tua in minatoi bidon bo diábí mobiag bui,

dimukudnea in diábí mobiag bui.

Sin mosia in nodaitdon iyopú-Mu

bo pinopatan-Mudon kon bonu in gina.

15Binaḻí-Mudon kami umat-Mu nobayong totok, o Tuhan,

bo pinooḷad-Mudon in butá nami,

tuamai Iko umuran inuntu.

16Iko ain nohukum kon i nami;

kon bonu in roriga kami in nobui mangoi kon ini-Mu,

bo nosambayang kon ini-Mu, Tuhan.#26:16: Kon bonu in naska in Ibrani tontagá tanaa diá nosilang in mangaḻenea.

17Naonda bo bobay inta mononggadídon

monahang kon monakit bo momaḷú sin monakit,

natuata in kami kon tayowon-Mu, Tuhan.

18Kami in sidia bo monahang kon monakit,

táe diábí nopononggadí in onu bo onu;

kami in diábí nobogoi in kasaḷamatan kon dunia,

diábí doman nodugang kon kobayong in intaunea. #26:18: kamungkinan moḷoben mangaḻenea Kami in diábí … in intaunea.

19Umat-Mu inta ain minatoi in mobiagbí bui,

awak mita monia in mobiagdon bui.

Intau inta ain iḷobong kon bonu in butá

in mobiagbí bo morogiow.

Naonda bo oḷú inta mokoonow kon butá,

Iko in momiag kon umat-Mu inta ain noonggot in minatoi.

Ki Tuhan in monisig bo monompia bui

20Tuotdon kon bonu in baḷoimu, ei bangusaku, bo ḻingkopaidon in ngara. Pogadopdon motoyong modapot in torú i Tuhan mooyongdon. 21Ki Tuhan in moponagbí nongkon tampat-Nea kon soroga sin mohukum kon intau kon dunia sin dosa monia. Pinoḻimodan inta inaidan monia inumado-adop in poniatabí. Butá in diábí momumbun kon intau mita inta minatoi iḻimod.

Currently Selected:

YESAYA 26: INOMOG

Highlight

Copy

Compare