Jueces 11
11
Jefté
1Galaad sauni yakat al as kalbauyang muihni kulnin dadasni as sakdai ayangni Jefté.#Hib 11:32. Yal al suhlsuhl as walanibis, alni ayangni laih Galaad. 2Bahang Galaad yalni kidika walanibis ūk duna dai kidika walanibis balna bararakna mani kat, wirahnina Jefté kidika ūnina paskaupak kangwi yayakna, dawak bik kalyuyulna papangnina dini balna kidika as bik duwas karang, kat Jefté kidika nanang ūk bahang. 3Kaput laih Jefté kidika wirahni balna kaupak kalahwi kiri kiwi Tob sauni yakat yalahna dai, bahang kidika pāni yakat muih dudutni buas uduhwi duna kat kalpakwi kalahwi kiri awawaihwadai.
4Ma as as bayakwak amonita balna Israel niningyakat kalahwi kalbabauna dai, 5dawak Galaad tawanni tunan muihni balna kalpakwi yulbauwi dawi, Tob sauni yakat uiwi Jefté kidika yulwi duahaina, 6dawak kalyuyulna:
—Aiwa yangna takinatuna awa kalbautah, amonita balna niningna yakat.
7Jefté aput diyulna:
—¿Yangkau dutni yatalasmana dai, dawak papangki uni kaupak bik yakangta yaktasmana daih? ¿Ais yamta aiwa yawaltamanah manna namangna yakat dutni kaiwak?
8—Kat yangna nikingna yakat dutni kaiwa bahang mawaltik aiwayangna. Dukih yanawi man yangna karak aiwang kalpakdi amonita balna niningna yakat kalbauna atnin, dawakat kaput bik Galaad kau bang kidika bitik man takinatuna awama.
9—Manna dukih manawakat, yang wattik nawattik aiwik kalbauna atnik amonita balna niningna yakat, dawakat diyulna, Dawan yaklauwi yamwakat minit bayakki kat, manna bitik tamana tunan awaki.
10Dawakat tunan muihni balna kidika yuyulna:
—Dawan kidika maidakana, bahang yamtanaki yulnaman balna kidika bitik.
11Kaput laih, Jefté witingna karak kalpakwi panina yakat uina, dawakat tanina tuna nuhni ahana dai. Muhnilau yul as yulna dai kidika, Mizpa pāni yakat watwi Jefté yulwadai Dawan muhni yakat. 12Kidika usnit kat, muih as yakwi sihna amonita balna kingnina yakat, kalyulwi dakana atnin: “¿Man yang niking yak ais dutaman, yang sauni akat aiwa yakalbaunam?” 13Amonita balna kingnina yaklauwi diyulna, Jefté muih sihna balna yakat: “Israel balna manna Egipto kaupak alahwanamana kat, yangna saukina dakyaknamana, Arnón wasni kaupak, Jaboc dawak Jordán wasni kat. Kaput bahang nawatta yatah yani munah.”
14Jefté watwi muih ūk yakwi sihna amonita balna kingnina yakat, 15adika yulni karak. “Adika kuduh Jefté nangnitlana kidika: Israel yangna adika, man sauma dakyaktasyangna, moabita dawak amonita balna yakat bik. 16Egipto kaupak alahnayangna, dawak kauhmak wanilang munah bayaknayangna Kuma pauni kat, dawak cades kat yawik awanayangna. 17Bahang yul duwi uiyang muihni balna sihnayangna Edom kingni yakat, yanadawak witing saunina munah bayakna atnikna, kaunah witing laih yanadawak bayaktasyangna dai.#Nm 20:14-21. Moab king bik yanadawak bayaktas danayangna. Kidika bahang Cades yakat watnayangna. 18Kidika usnitkat, kauhmak wanilang munah lapaktik Edom sauni#Nm 21:4. balna yaihnit munah awaihnayangna dawakat bayaktik yawanayangna Moab sauni ma-kilwa nining yakat yawik datik, Arnón wasni kung yakat ū dunayangna kaunah Arnón wasni kidika daklawas yangna dai kat kidika wasni nakas yakaupak laih Moab sauni kulna dai bahang. 19Muih yaktik sihnayangna Sehón yakat amorreo balna kingnina Hesbón yakat king kawa tusdai yakat kalyulna yangna yanadawak witing sauni-pas munah bayaktik yangna saukina yakat yawinikna. 20Kaunah Sehón witing yanadawak bayaktas yangna dai; nawatkauh kalbauyang ahalni balna bitik uduhwi duna dai Jahaza pāni yakat dawi nikingna kauh kalbauna dai. 21Kaunah Dawan, Israel Papangni yaklauwi witing tawanni yakat kalana minit bayaknin kidika, bahang Sehón dawakat kalbauyang ahalni balna duwa dai kidika bitik minit bayakna yangna, dawakat amorreo balna saunina bitik dunayangna dai: 22Arnón wasni kaupak Jaboc kat, dawakat kauhmak wanilang kaupak Jordán kat.#Nm 21:21-24. 23¿Man kidi waisman, Dawan yaklauwi amorreo balna tingnina kaupak dakyakwi yanana kidika man lawa yanadakyaknam? 24Man damawan Quemós yaklauwi di as mawada kidika man dima kultaman, ¿rahm awasyah? Bahang yangna bik yangna dikina kultayangna Dawan yaklau yangna dikina yanana kidika. 25¿Zipor#Nm 22:1-6. walanibis Balac Moab kingni kidika karak man kau tanit kaldakaman? Witing yangna nikingna yakat kalbauna kaiwas ki. 26Kurih 300 dawi, Hesbón yakat yalahtayangna, Aroer yakat dawakat Aroer yaihnit kau pa binina balna yakat bik, dawakat Arnón yaihnit kau tawan nunuhni yakat bik; ¿amput dawak manna kidika sauni balna yulni yana yultasmana daih ma mahni yalahna yangna pasyakat? 27Yang man yakat dutni as bik mayamtasyang. Man laih takat dutni yamtaman aiwa nikingna kauh kalbautaman. Kaunah Dawan laih wihta kidika bahang witing yaklauwi Israel balna dawi amonita balna lanina kidika yamna karang.”
28Amonita kingni Jefté yulna kidika dakawas dai.
Jefté pranimis
29Kaput laih Dawan spiritni kidika Jefté minit yakat kiuna, dawakat witing kalahwi awaihna Galaad, Manasés dawakat Mizpa Galaad pāni munah bayakna, amonita balna niningna yakat kalbauna atnin yulni. 30Jefté yaklauwi Dawan yakat aput pramis yamna dai: “Man lawa yatang amonita balna niningna yakat minit bayakki kat, 31Sakripais karauni kauna buswa kidika man yakat buski, wais palni tatuna kalahwi kaiwarang kidika yang yakat, nawattik yawingkat war kaupak.”
32Jefté yaklauwi amonita balna niningna yakat kalbauwak Dawan yaklauwi kalawak minit bayakna dai. 33Jefté yaklauwi waihnila balna mahni ina dai dawakat tawan 20 laih dakyakwi duna dai, kidika pāni balna dakyakna dai kidika laih Aroer, Minit dawak Abel-keramim pāni balna walsah yakat dakyakna dai. Kaput laih Israel muihni balna yaklauwi amonita balna yakat taihwi duduna dai.
34Jefté mahka ūni kau kiuna Mizpa yakat, bahang walanibis yal aslah duwa dai kidika niningkauh kalahwi kiwi kalpakna, kilingnin dini isihwinah. Kidika kaupak walanibis yal ūk disdai, dawak walanibis ahal bik, 35kidika bahang walanibis kaput yamwak talwi witing alas parakni iswi bisna dai tanka laih muihsakdauna, dawi aput yulna:
—¡Alakaih, walakibis yal aslah man kidika, dalani nuhni palni yatamahn! ¡Man lawa alaskina kidika dispamnaman Dawan yakat pramis as yamna yang, bahang waralaih kidika pranimis yamnik ki!#Nm 30:2.
36Sirau kidika papangni yakat aput kalyulna:
—Dawan kau ais pranimis yamnin yulnaman kidika yamta, kat witing laih man kau ais yamnin yulna kidika uman yamna, kidika bahang kalbauta minit bayaknaman, waihmala amonita balna niningna yakat. 37Kaput kaunah, man kalma dinit yakat buktik yultayang, yadatang yawakuh waiku bu, asang balna yakat kaltalyang balna karak kalpaktik, yawik aidakuh, al dutas aput dautayang kidika yulni.
38Jefté yaklauwi waiku bu kalana dai walanibis yakat, kidika wainiku bu pasyakat kaltalyang balna karak kalpakwi asang balna yakat kiwi kaidana dai al duwas dauwa kidika yulni. 39Kidika wainiku bu bayakwak papangni yakat kiuna dawakat witing Dawan kau amput pramis yamna dai kidika yakat yamwadai. Jefté walanibis baisa wat as bik al kalpakwas dauna. 40Kidika bahang Israel balna kurih bitik laih ma arungka kidika uiwi kakaidi Jefté walanibis yulni uiwa kidika muihni balna laih sirarau manah ki.
Currently Selected:
Jueces 11: SUMU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Sumo
Texto © Sociedad Bíblica de Nicaragua 1998