YESAYA 48
48
Makuwasai Allataala ri wettu mangoloé
1Engkalingai éh wija-wijanna Yakub,
wija-wijanna Yéhuda iya pakééngngi asenna Israélié,
adammu muwangakuiwi Allataalana Israélié,
sibawa mattanro ri laleng asenna Puwangnge.
Iyakiya iyaro ada-adammu dé' namalempu.
2Namuni makkuwaro, muwangakuiwi sibawa matempo
makkedaé pabbanuwanako kota mapaccingngé;
sibawa sanréko ri Allataalana Israélié
iya riteppué Puwang Iya Pommakuwasaé.
3Makkedai Puwangnge, “Engkalingai, éh Israélié!
Aga kajajiyang riyolo, maittani Uwabbirittanna;
aga Upowada, tennasenna-senna Upogau'i
sibawa Upancaji annessang.
4Uwisseng makkedaé matanré atiko,
matedde ati sibawa kapala batu.
5Riyolopa nariyolo napurano Uboto;
ri wettu dé'napa nakajajiyang, purani Uwappaissengeng,
kuwammengngi aja' muwakkeda,
makkedaé iyaro pangkaukenna dato-dato barahalaé.
6Sininna boto-Ku iya muwéngkalingaé purani kajajiyang;
harusu'ko mangakuiwi makkedaé tongengngi iyaro adak-Ku.
Makkekkuwangngé Uwappaissengengngi gau'-gau' iya barué,
rahasiya-rahasiya iya dé'éppa muwissengngi.
7Nappai makkekkuwangngé Upancaji, natenniya riyolo;
dé'pa naengka muwéngkalingai passalenna gau'éro,
kuwammengngi dé' naweddikko makkeda,
makkedaé muwissengngi sini-sininnaé.
8Uwisseng dé' naweddikko riyatepperi,
riyolopa mutarompo selaku tomadoraka.
Rimakkuwannanaro dé' muwissengngi,
dé' muwi séddi ada lettu ri daucculimmu.
9Utahangngi cai-Ku
kuwammengngi naripakalabba asek-Ku.
Utahangngi untu' alému,
kuwammengngi dé' naripaccappuko.
10Uwojiko ri laleng api anrasa-rasangngé,
pada-pada péra'é ripatuléng ri laleng dapureng apié.
11Upogau'i iyaro untu' alé-Ku muto.
saba' dé' Uleppessangngi asek-Ku ricarépai;
alebbirek-Ku dé' Ubagéi sibawa muwi niga.”
Korésy, pamimping napiléna Puwangnge
12Makkedai Puwangnge, “Engkalingai Israél, umma iya Uwobbié,
tette'-Ka Allataalamu.
Iyya ritu pammulang,
sibawa Iyya'to paccappureng.
13Limak-Ku palénne'i pallanggana linoé
sibawa pallebba'i bitaraé.
Rékko Uwobbii asenna,
masitta'i mennang polé.
14Addeppungeng manenno sibawa éngkalingai!
Ri yelle'na déwata-déwataé dé'gaga iya botoéngngi
makkedaé tau ripilé-Ku gasai matu Babél;
napogau'i matu aga iya Upuwéloé.
15Iyya ritu powadai sibawa mobbii,
iya pimpingngéngngi, angkanna mallolongeng.
16Poléno maddeppé ri Iyya sibawa éngkalingai,
riyolopa nariyolo Umabbicara sibawa patterui;
sibawa ada-adak-Ku tuli Upancajiwi annessang.”
Rancanana Puwangnge untu' umma'-Na
Makkekkuwangngé Puwang Allataala suro-Ka
sibawa mpérékka akuwasan-Na muto.
17Adanna Allataala mapaccinna Israélié, pappassalama'mu,
“Iyya ritu Puwang Allataalamu,
iya pagguruékko aga iya makkégunaé untu' alému,
sibawa pimpikko ri laleng iya harusu'é muwola.
18Akkalarapanna mupuriyatiwi sining parénta-Ku,
na asaléwangemmu pada-padai salo iya dé'é naengka namarakko,
sibawa amaupekemmu pada-padai bombangngé ri tasi'é
iya dé'é naengka nappésau.
19Wija-wijammu singngégai matu kessi'é;
Utanggungngi mennang dé' naripaccappu matu.”
20Laono sibawa larino polé ri Babél,
pallebbangngi iyaé birittaé lao kégi-kégi.
Abbirittangngi sibawa gora-gora marennu:
“Puwangnge pura passalama'i Israélié, atan-Na!
21Wettunna Napimping mennang molai padang iya makabuttué,
dé' mennang namanrasa-rasa madekka.
Puwangnge puwé'i bulu batué sibawa passolo'i uwai,
polé ri batué jompii uwai untu' mennang.
22Dé'gaga asalamakeng untu' tau majaé,”
makkuwaniro adanna Puwangnge.
Currently Selected:
YESAYA 48: LAIBUG
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
