AYUB 35
35
1-2Hei Nabi Ayub, droeneueh keuliru meunyoe neupike
bahwa nibak mata Po teu Allah droeneueh hana meusalah.
3Droeneueh silab meunyoe neutanyong,
peue peungaroh desya droeneueh teuhadab Gobnyan;
dan peue laba jih nyang droeneueh teurimong
meunyoe droeneueh hana neupeubuet desya.
4Ulôn kheueh nyang jaweueb droeneueh
meunan cit ubak rakan-rakan droeneueh nyan.
5Kalon kheueh u langét dan éue kheueh
padubna manyang jih awan-awan.
6 #
Ayb. 22:2-3
Meunyoe droeneueh meudesya, Po teu Allah hana teuma rugoe.
Meunyoe salah droeneueh le, Gobnyan hana teuma teupeungaroh.
7Deungoe teupeubuet nyang get, Po teu Allah hana droeneueh tulông.
Keubiet, Gobnyan hana peureulée sapeue nibak droeneueh.
8Teuma seusabe droeneueh nyang jipeurugoe lé desya-desya droeneueh.
Gobnyan cit teuma nyang meu-untông lé jroh droeneueh nyan.
9Ureuëng-ureuëng nyang jitindéeh teuma meurang-rang;
awaknyan jiklik jilakée tulông.
10Teuma bukon ubak Po teu Allah, nyang cebta jihnyan
nyang jôk harapan watée awaknyan meuduka,
11dan nyang jôk keu manusia ákai budo
leubeh nibak cicém dan beulatang laén di ateueh bumoe.
12Ureuëng-ureuëng teutindéeh nyan jitawök, teuma Po teu Allah seungab mantong
sabab awaknyan jeuhet dan peunoh ngon sombong.
13Sia-sia kheueh awaknyan jiklik habéh teunaga;
Nyang Mahakuasa hana geukalon atawa geudeungoe awaknyan.
14Hei Nabi Ayub, leubeh-leubeh lom meunyoe droeneueh neupeugah
bahwa droeneueh hana neukalon Gobnyan,
bahwa peukara droeneueh kana dikeue Gobnyan
dan droeneueh neupreh-preh Gobnyan!
15Neupike Po teu Allah hana geubri huköman
dan hana geukalon nyang droeneueh langgeh.
16Sia-sia mantong kheueh tutoe haba droeneueh neupeugah laju;
nyata kheueh, droeneueh hana neuteupeue peue nyang droeneueh peugah.
Currently Selected:
AYUB 35: LAIACE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Old and New Testament in Today's Aceh Language @ LAI, 1997.
