Makatukilu 25
25
Anʼa Izalaiele a bheka maujitu
(Makatukilu 35.4-9)
1Jihova anga u ambela Mozé, uixi: 2Ambela anʼa Izalaiele a ngi bhekele ujitu ua ku di fikisila. Ku athu oso a zanguka muxima iâ, mu kubhana ni kieha, kuene ku mu ngi tambuila ujitu uami. 3Ujitu u mu ngi tambuila uenhú: ni ulu, ni phalata, ni ngôndo, 4ni jingoji ja azulu, ni ja pulúpula, ni ja kalumezim, ni linhu ia fina, ni ndemba ja jihombo, 5ni ibha ia ilumbe ia jimbudi ióteke ni husu, ni ibha ia kiama kia menha, ni mabaia ma muẋi ua xitimi, 6ni maji ma kandeia, ni fufuta ia mazumba phala maji a kuuesa ni amukuá phala o isensu ue ia dixi dia dizumba, 7ni matadi ma sardonika, ni matadi ma mukuá ma kusokeka ku efodi ni ku kixita-thulu. 8A ngi iudikile kibúta kikôla phala ngi tunge muʼaxaxi kâ. 9Kioso ki ngi ku idikiza, kiene kidifua ki u fikisa, ni balaka ni imbamba iê ioso, kiene muene ki u i iudika.
O Alaka ia Umbangi
(Makatukilu 37.1-9)
10A iudika ue álaka ia muẋi ua xitimi; o kulebha kuê kôvadu jiiadi ni kaxaxi, o kuzanza kuê kua kôvadu ni kaxaxi, kuzonga kuê kua kôvadu ni kaxaxi. 11Anga u i xiia ulu ua fina ni moxi ni ku kanga, u i kondoluesa dikoloua dia ulu ku mizumbu iê. 12Uiẋika ue ni malenge auana a ulu, anga u a sokeka bhu thungi jê jiuana; malenge aiadi ku mbandu imoxi, malenge aiadi ku mbandu ia mukuá. 13Anga u iudika ni mikambu ia muẋi ua xitimi; mikambu anga u i xiia ni ulu. 14Mikambu iii, u i bhitisa mu malenge ku mbandu jiiadi ja álaka, i kala ia kuambatela álaka. 15Mikambu i kala muene mu malenge ma álaka, ka i fomona-mu dingi, kana. 16O moxi dia álaka u ta-mu umbangi uoso u nga-nda ku ku bhana.
O kibhuna kia kiadi kia ulu ua fina
17U iudika ue ni kibhuna kia kiadi, ki kale kia ulu ua fina; kulebha kuê kovado jiiadi ni kaxaxe, kuzanza kuê kôvado ni kaxaxi. 18Anga u iudika ue ni jixelube jiiadi ja ulu; ufunu ua kusula u bhita-bhu; ji suka bhu pondo ni pondo ia kibhuna kia kiadi. 19Ku sungu ia kunu ku kala xelube imoxi, ku sungu ia koko xelube ia mukuá; ji di kuatenena kumoxi ni kibhuna kia kiadi ku ji sungu jê. 20Jixelube jiji jʼòleka o mabhabha mâ bhulu, anga ji vungina o kibhuna kia kiadi ni mabhabha mâ, jene kiiadi kiâ ji di bhana jipholo; o jipholo jâ ji bhetamene-phe ku kibhuna kia kiadi. 21Kibhuna kia kiadi u ki ta ku thandu dia álaka; o moxi dia álaka, u ta-mu umbangi uoso u nga-nda ku ku bhana. 22Bhenhobho bhene bhu tu takanena jinga, ki ngiza kokué; bhu thandu dia kibhuna kia kiadi, bhene bhu nga kà zenzamena mu ku ku zuelesela mu kaẋi ka jixelube jala ku thandu dia álaka ia umbangi, o ima ioso i ngi ku tuma kuambela anʼa Izalaiele.
O meza a mabaia ma xitimi
(Makatukilu 37.10-16)
23U iudika ue ni meza ma muẋi ua xitimi; o kulebha kue ku kale kua kôvado jiiadi, kukula kuê kôvado imoxi, kitala kiê kôvado ni kaxaxi. 24Meza u a folala ni ulu ua fina, u a ta ni dikoloua diê dia ulu di a kondoloka ku mizumbu iê. 25Ku bhita ue dibaia di kondoloka mu inama ia meza, kukula kuê ku kale kua dikanda dia lukuaku; ku dibaia ue ku bhite makembu a ulu. 26U iudika ue ni malenge auana a ulu, eie hé u ta o malenge mu jithungi ja inama iê iuana. 27O malenge a zukame mu dibaia dia kondoloka, phala ma kale ma kutela mikambu ia kuambatela meza. 28U iudika ue ni mikambu ia muẋi ua xitimi, anga u i xiia ni ulu, mikambu i kale ia kuambatela meza. 29U iudika ue ni malonga mê, ni jingutu jê, ni itutu iê ia fuama, ni jinganza jê ja mubhaku ua makunua; jene joso ji kale ja ulu ua fina. 30O ku meza-phe u ta jinga-ku o jimbolo ja ku ngi tela sata, ji kale jinge bhu pholo iami izuua ioso.
O kandeia ka ulu
(Makatukilu 37.17-24)
31U iudika ue ni kandeia ka ulu ua fina; ufunu ua kusula u bhita-bhu mu iudika kandeia, ni inama iê ni lumbungu luê, ni kopho jê jedi ni kixina ni itulu iê, iene ioso a i sudila kumoxi; 32ku kala ue thangu jisamanu ji tunda mu jimbanji jê, mbandu iii ia kandeia thangu jitatu, o mbandu ia mukuâ thangu jitatu; 33luthangu lu kala ni kopho jitatu jedi kala itulu ia mumendouela ni kixina kiê ni kitulu; luthangu lu kala ni kopho jitatu jedi kala itulu ia mumendouela, ni kixina kiê ni kitulu; thangu joso jisamanu ji tunda ku kandeia, kiene; 34maji o ku kandeia kuene ku kala kopho jiuana jila kala itulu ia mumendouela, ni ixina iê ni itulu iê; 35thangu jiiadi ji kala ni kixina kimoxi, iene ioso a i sudila kumoxi; thangu jiiadi ji kala ni kixina kimoxi, iene ioso a i sudila kumoxi; thangu jiiadi ji kala ni kixina kimoxi, iene ioso a i sudila kumoxi; Kifua thangu jisamanu joso ja tundu ku kandeia, thangu jiiadi kixina, thangu jiiadi kixina. 36Ni kixina ni jithangu ji kala kima kimoxi ni kandeia; iene ioso a i sudila kumoxi, ia ulu uòkenze. 37Ku thandu diê u ta-ku jikandeia ji kala sambuadi; a ji sendela jinga phala ji muikine bhu pholo ia kandeia bhuoso bhu kemana; ua kà iudika ue sambuadi dia jikandeia nʼu ji te bhu thandu diê phala a ji bambule jinge ni kumuikina bhuala kandeia. 38O itokelu iê ni ijiminu i kala ia ulu uòkenze. 39Talendu ia ulu ua kenzuluka i ia-mu, mu kuiudika kandeia kene, ni ima iê ioso iamukuá ia tokala-ku, 40o ulungu uê uene ua ku idikiza mu mulundu.
Currently Selected:
Makatukilu 25: KMB80
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.
