APOCALIPSIS 13
13
Quchamanta lluqsimuq wak'a
1Qanchis umayuq jinataq chunka waqrayuq qucha ukhumanta lluqsimuq uj wak'atam rikurqani. Sapa uj waqrapitaq uj pilluwan churqatasqam karqan, umankunapitaq Diosman juch'uychaq sutikuna churqatasqam karqallantaq. 2Kay rikusqay wak'aqa, uj machuq'araman rijch'akuqmi karqan; chakinkunataq ukumaripaq chakinkunajina, simintaq machuq'arapaq siminjinallataq. Lijrayuq pallitaq atiyninta jinataq tiyakunan chhikatam qurqan, ajinapas ancha munayniyuq kayta imam qurqan. 3Ujkaq umanqa wañunampaqjina chhuqriykusqam karqan; chaywampas chay chhuqriykusqaqa jampisqam kapurqan, jinaspataq tukuy kaypacha runakunaman musphararqanku, chhikamantataq chay wak'amanmi qatipurqanku. 4Lijrayuq pallimanqa wak'aman atiy qusqanraykum yupaycharqanku, jinataq wak'amampas ajinata nispa yupaycharqallankutaqmi: “¿Pitaq kay wak'ajina kanri? ¿Pitaq paywan maqanakunmanri?” –nispa.
5Chay wak'amanqa Diosjawamanta imaymana mana allinkuna rimaykunata rimananta jinallataq tawachunka iskayniyuq killakuna atiyniyuq kanantapas saqirqallankutaqmi. 6Chhikataq ajinatam ruwarqan; Diosman, wasinman jinataq tukuy janaqpachapi kaqkunaman chay wak'aqa mana allin rimaykunawan sutichayta qallarirqan. 7Diospaq ch'uwa llaqtanwan atipjanakama maqanakunantapas saqirqallankutaqmi; jinaspataq imaymana rijch'ayniyuq runakunajawapi, llaqtakunajawapi, rimaykunajawapi jinataq suyukunajawapi atiyniyuq kanampaqmi atiyta qurqanku. 8Pikunapaq sutinkunachus wañuchispa jaywasqa kachkarqan chay Uwijapaq kawsay p'anqampi mana qilqaykusqa kachkan, tukuy chaykunam chay wak'aman yupaychanqaku. Chay p'anqaqa manaraq Dios kaypachata tiyt'achichkarqan chaymanta niqtimpas ñawpaqtañam qilqasqa kapurqan.
9Pichus ninriyuq kachkan chayqa uyarikuchun:
10“Pikunachus wataykusqa purinanku kanqa chaykunaqa
wataykusqam purinqaku;
jinallataq pikunachus athun kuchilluwan wañuchisqa
kananku kachkan chaykunaqa,
athun kuchilluwan wañuchisqallataqmi kanqaku.”
Kaypim ch'uwa llaqtapaq kallpayuq kasqan jinataq iyaw niynimpas rikukunqa.
Kaypachamanta chimpamuq wak'a
11Chhikamantataq kaypachamanta chimpamuq waj wak'atam rikurqani. Chaytaq mut'u uwijapaq waqranjina iskay waqrakunayuqmi karqan, chaywampas lijrayuq pallijinam rimarqan. 12Paytaq ñawpaqkaq wak'apaq ñawpaqimpiqa payjina atiyniyuqllataqmi karqan. Jinaspataq mayqinchus wañuy chhuqrinmanta jampisqa kachkasqa chay ñawpaqkaq wak'aman kaypacha tukuy runankunantin yupaychanankupaqmi mat'iykuchkarqan. 13Athun musphay ruwaykunatapas ruwallarqantaqmi. Janaqpachamantaqa runakunapaq rikuchkasqantam kaypachamam ninatapas uraqachimurqan. 14Ñawpaqkaq wak'apaq ñawpaqimpi ruwanampaq saqichkarqanku chay rikuchiykunaniqtam kaypachapi kawsaq runakunaman sallqaykurqan, jinaspataq mayqin wak'achus athun kuchilluwan chhuqriykusqa kachkarqan chaywampas kawsakuchkallarqan chaypaq uyan lantintam lluch'irquchirqan. 15Iskaykaq wak'amantaq chay ñawpaqkaq wak'apaq uyan lantin lluch'irqusqa kachkarqan chayman kawsayta qunapaq atiytam qurqanku, ajinamanta chay wak'apaq lantinqa rimayta atinampaq jinataq tukuy pikunachus payman mana yupaychayta munachkanku chaykunaman wañurachinampaq. 16Jinallataq juch'uykunaman, athunkunaman, qhapaqkunaman, pist'achikuq wajchakunaman, kacharisqakunaman jinataq wata runakunaman ima pañaniq makipi jinataq uma ñawpaniqpi uj ch'ikullita tukuyninkuman churanankupaqmi kamachirqan. 17Jinaspataq, manachus chay ch'ikulliyuq, manachayqa wak'apaq sutinniyuq, jinataq sutimpaq yupayninniyuq kachkan chhikaqa manañam pipas ranjayta jinataq rantikutapas atipurqankuchu.
18Kaypim yachayqa riqsikunqa; pichus yuwaywan jap'iqachkan chayqa wak'apaq yupayninta yupthapichun, chay yupaytaq runapaq yupayninmi. Chay yupayqa suqta pachaq suqtachunka suqtayuqmi.
Currently Selected:
APOCALIPSIS 13: QNBNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento Quechua Norte Boliviano © Sociedad Bíblica Boliviana, 2006.