Esikeel 32
32
Eseeme A-abañake Fero
1Ke akpa usen, ke ayọhọ afiọñ duob mme iba, ke ayọhọ isua duob mme iba, ikọ Abọọñ amaadinsịm miin ate: 2“Ayịn awo, benne ikwọ aseeme baña Fero adidem Iyib nyʌñ bo anye:
“ ‘Afo aba nte ekpe ke atu mme idịd;
afo aba nte akukubarakpa ke mme akpainyañ,
abebịmme ke mme idịm mfo,
afo atịmede mmọọñ ke ukod mfo
anyʌñ anam mmọọñ amọ abat.’ ”
3“ ‘Ntom ke Abọọñ Andikara atañ:
“ ‘Ke atu uwak mme awo
ami ndiitat iyịre mmi ufʌk fiin,
ndin ammọ eyaedat iyịre mmi ukoot fiin esio.
4Ami ñyautop fiin nnịm ke isọñ,
ñnyʌñ udʌt fiin ke akpa inwañ.
Ami ñyaanam nọ afịd inuen ke ikpaanyọñ usọrọ fiin ke idem,
ñnyʌñ nnam afịd ndiọi unam ekop uyʌkkọ ke aduta fiin.
5Ami ñyaadette abʌk mfo nnịm ke mme ikpọabod
ñnyʌñ ndat ñyọhọñsʌhọ mfo ñyọhọ ke mme abedeñ.
6Ami ñyaanam iyiib mfo afiọrọ ke isọñ
afịd usʌñ tutu akewuọ mme ikpọabod,
ñko mme abedeñ adiiyọhọ ye ikpọkidem mfo.
7Ke ini ami unịmeke fiin, ami ñyaafʌk anyọñ
ñnyʌñ nnam mme ntantaafiọñ ammọ ekịm;
Ami ñyaadat ntọñanyọñ mfʌk ayio,
afiọñ ñko idiinọọhọ unwana amọ.
8Ami ñyaanam afịd ikañ a-ayamake ke anyọñ
akịm ubaha fiin; ami ñyaaben ekịm mfʌk isọñ mfo,
Abọọñ Andikara atañ.
9Ami ñyaatịmede esịd uwak awo
ke ini ami mbenne iduọ mfo ndi ke ufọọd mme idịd,
ke ufọọd mme idʌñ ake afo uduudiọọñọke.
10Ami ñyaanam nọ mme atu awo enie ñkpaidem ubaña fiin,
ñko ndidem ammọ eyaeyeeme nsia ke ntak mfo
ke ini a-ami ndiifʌñ akañkañ mmi ke iso ammọ.
Ke usen iduọ mfo
ammọ keedekeed eyaenyeñ idem
afịd ini ebaña uwem ammọ.
11“ ‘Sia adooho se Abọọñ Andikara atañ ado ami:
“ ‘Akañkañ adidem Babilọn
ayaadi ubịne fiin.
12Ami ñyaanam udịm awo mfo eduọññọ
ke mme akañkañ mbon uko,
kpa mme idịd e-efaiyake afai ekan.
Ammọ eyaebiat asian mbon Iyib,
eyaenyʌñ ewọññọ afịd udịm awo amọ etọọñ.
13Ami ñyaasobo afịd mme enañ amọ
ke mben ekamba mmọọñ
ndin ukod awo idiitịmekede ammọ aba
me ñkpad udịm enañ aditịmede mmọọñ ammọ.
14Ndin ami ñyaayaak mme mmọọñ amọ ateñ,
ñnyʌñ nnam idịm amọ afeghe nte adan,
ami ado se Abọọñ Andikara atañ.
15Ke ini ami nnamma isọñ Iyib akappa ndoon
ñnyʌñ nsịññe afịd se ikiba ke isọñ ado,
ke ini ami ñwotto afịd mbon se idʌñ do nsio,
do ke ammọ ediidiọọñọ ke ami ndo Abọọñ.’
16“Aseeme se ammọ ediiseeme inọ anye ado ami. Abọọñ Andikara atañ abo ke nditọ ibaan ke idịd eyaekwọ; eyaekwọ enọ Iyib ye afịd udịmekọñ amọ.”
Aditịkke Iyib Ndʌk Itịkke Ñkpa.
17Ke ayọhọ isua duob mme iba, ke ayọhọ usen duob mme ition ke afiọñ, ikọ Abọọñ amaadinsịm miin: 18“Ayịn awo, tua baña ekamba atu awo Iyib nyʌñ yaak anye ye nditọ ibaan ñkpọsọñ idịd sịn ke idak isọñ, dian ye mbon e-esọiyọke eka abioekpo. 19Bo ammọ, ‘Nte ndufo emenie mfọniso ekan mbon mfen? Isọiyọ ikinaa ye mbon i-imiifọọrọke edʌd.’ 20Amọ eyaeduọ ke atu mbon e-ewotto ke akañkañ. E-esio akañkañ ke efọk; yak edʌt anye ye mbon amọ esio. 21Ikpọ mme adadusʌñ eyaeto abioekpo editañ ebaña Iyib ye mbon amọ ete, ‘Ammọ esọiyọ ediba ye mbon se imiifọọrọke edʌd, ye mbon se ekewot ke akañkañ.’
22“Asiria mmọdo aba ye udịmekọñ amọ; udi afịd mbon amọ se ekewot ekanna anye ekʌk, afịd mbon se ikiduọ ke akañkañ. 23Udi ammọ eba ke ataa esịd ube ndin udịmekọñ amọ enaa ekanna udi amọ. E-ewot afịd mbon se ikisịn ndịk ke isọñ mme aduuwem, e-ewot ammọ ke akañkañ.”
24“Elam mmọdo, ye afịd udịm mbon amọ e-ekannake udi amọ ekʌk. E-ewoot afịd ammọ ke akañkañ. Afịd mbon se ikisuan ndịk ke isọñ mme aduuwem emaesọiyọ edʌk abioekpo, ifọọrọke edʌd. Ammọ ekama abuud ammọ ye mbon e-ekesọiyọke edʌk abioekpo. 25E-enam ikʌk enịm enọ anye ke atu mbon se ewot, ye afịd udịm awo amọ e-ekannake udi amọ. Afịd ammọ edo mbon i-imiifọọrọke edʌd, e-ewotto ke akañkañ. Sia adooho ndịk ammọ amaasuana ke isọñ mme aduuwem, ammọ esaña ye abuud ammọ ye mbon e-esọiyọke eka abioekpo; e-enịm ammọ ke atu mbon se ekewot.”
26“Mesek ye Tubal mmọeba do, ye afịd mbon ammọ e-ekannake udi ammọ ekʌk. Afịd ammọ edoñño mbon i-imiifọọrọke edʌd, e-ewotto ke akañkañ sia adooho ammọ esuan ndịk ke isọñ mme aduuwem. 27Ado ammọ inaaha ye nta mbon ekọñ esed#32:27 Septuakin; Ke Hibru nta mbon ekọñ a-awo imiikifọọrọke edəd e-ekekpaññake ke ekọñ, mbon e-ekesọiyọke edʌk itịkke ñkpa ye mme ñkpọ ekọñ ammọ, e-ekenịmme akañkañ ammọ ke idak iwuod ammọ, atuekọñ ammọ anyʌñ abere ke akpọ ammọ, akpesʌkado mbon ekọñ ami ñko emaedịkke mme awo ke isọñ mme aduuwem.”
28“Fero, afo ñko ayaanuaha anyʌñ ana ye mbon i-imiifọọrọke edʌd, ye mbon se ekewot ke akañkañ.”
29“Edọm mmọdo, ndidem ye mme akpanabọọñ amọ; akpesʌkado a-ammọ enieghe adudu, e-enyanna ammọ enịm ye mbon ewotto ke akañkañ. Ammọ enaa ye mbon i-imiifọọrọke edʌd, ye mbon e-esọiyọke edʌk ube.”
30“Afịd mme akpanabọọñ e-etooho adoro ye afịd mbon Sidọn mmọdo; ammọ esọiyọ ekaa abioekpo ye mbon e-ekewotto ke ndọk akpesʌkado ammọ ekesịnne awo ndịk ke idem ke ntak adudu ammọ ekenieghe. Ammọ enaa nte mbon i-imiifọọrọke edʌd ye mbon se ewot ke akañkañ enyʌñ edia ndọk ammọ ye mbon e-esọiyọke eka abioekpo.”
31“Fero, anye ye afịd udịmekọñ amọ, ayaakịt ammọ, ndin anye ayaabọ idọñesịd ke afịd udịm awo a-ammọ ekewotto ke akañkañ, Abọọñ Andikara atañ. 32Akpesʌkado a-adooho ami ñkenam anye asuan ndịk ke isọñ mme aduuwem, Fero ye udịm awo amọ ediina ye mbon i-imiifọọrọke edʌd, ye mbon se ekewot ke akañkañ, Abọọñ Andikara atañ.”
Currently Selected:
Esikeel 32: ICB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Adisana Ñwed Abasi ke Ikọ Ibibio Ayio Mfịn™
© 2020, 2025 Biblica, Inc.
Enam ke emaekebọ Unyịmme. Emʌm afịd unen ekama ke afịd ederimbod.
Ibibio Contemporary Bible™
Copyright © 2020, 2025 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.
