Psalmy 95
95
[94-r.s.] 1Javén te bagas zoralés Ráske-Devléske, javén te bagas zoralés radymátyr bergake, saví zrakhéla amen; 2iavén te zadžán angíl Léste šaribnasa, javén te radynaspe zoralés psalmenca angíl Léste. 3Pal-dová so Raj Devél isyn baró Devél i baró Králi, Savó isyn vučedýr saré devlorendyr. 4Jov isyn xuláj pe xor štéty pe phuv, i adiáke-pac' pe vučipená bergengire. 5Jov isyn xuláj pe mórjo (derjáv), i Jov sozdyjá les i Léskire vastá sozdyne phuv. 6Javén te das patýv Léske i te bandiakiras telé šeré, javén te peras pe čangá angíl Raste-Devléste, Savó sozdyjá amen. 7Pal-dová so Jov isyn amaró Devél: i ame sam manušá čaritkone phuvjátyr, ame sam bakré Léskire vastéstyr. 8Adadyvés, syr tumé šunéna Léskiri zan: “Na otriskiren péskire ile, syr dre Meriva, syr dro dyvés pal patiaibén (Masá) pe čhučí phuv; 9kiéli tumaré dadá propatiakirenas man, jone sprobinenas Man i jone dykhné mirí butý. 10Štardešá berš davá ródo kaliakirdia Miro iló i Me phendjom: ‘Adalé isyn manušá, savé zablendyndlepe, i jone na džinéna Miré dromá. 11Paldová me i sovlahadjom dre Péskiri xolý: “Jone na zadžána pe Miro štéto te otkhinjon.’”
Currently Selected:
Psalmy 95: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission