Psalmy 79
79
[78-r.s.] 1Asafoskiro Psálmo.
O Dévla! Najudýtka nácyi giné andré dro Tyró meknó mištypén. Jone magirdé Tyrí Svénto Khangirí, jone kerdé Jerusalimóstyr rade bará. 2Jone dyné Tyré-dynar'jengire trúpy, syr xabén bolybnáskire čiriklenge, Tyré-sventonengire masá murdalénge pe phuv: 3Jone pročhude léngiro rat syr paní trusciál Jerusalimo i nani nijékh, kon garavelas len. 4Amaré susiédy (kotárja) obrakirena amen. Manušá, savé isyn trusciál aménde, sanape xoliames i sanape xoliames améndyr. 5Syr ĥará, o Rajo Dévla! Ci Tu ŭsády (sak) javésa te xoliasos pe aménde? Ci javéla Tyró zevlynypén (rievnost') te xačol syr jag? 6Vymek Péskiri bari xolyn pe Najudýtka nácyi, savé na džinéna Tut, i pe kralipená, so na prikharena Tyró lav. 7Pal-dová so jone xané Jakovóskiro ródo i rosphagirdé ke phuv štéto, kaj jov dživdiá. 8Na rípir gréhi, amaré prapapengire, mek Tyrí bari lačhé-ilýtkima te pirilel amen naj sygedýr: pal-dová so ame dogijam sarésa ke phuv. 9Pode vast, o Dévla, Savó zrakhésa amen vaš sláva Tyré lavéske, zrákh i otmek aménge amaré gréhi vaš Tyró lav. 10Sóske Najudýtka nácyi rakiréna: “Kaj isyn léngiro Devél? Mek amaré jakhá te dykhén, syr Tu otdesa pale Najudytkoné nacyienge, so jone pročhude rat Tyré pishar'jengiro. 11Mek Tu te šunés, syr phandlo manúš déla ĥondiá (ŭzdyhinela) godlása. Rakh čhavén, savé džána pe meribén Tyré baré-vasteskire zorjása. 12I otdé pale dre eftá (bitrinéngiro deš) móly fujedýr obrakiriben amaré kotar'jenge (susiedenge) dro léngiro breg pal dová, so jone obrakirenas Tut, o Rajo Dévla. 13Tedy ame, savé sam Tyré manušá i bakré Tyré ĥurtoskire, ame javása ŭsády (sak) te parikiras Túke, ame javása te sykavas angíl ródo ke ródo Tyrí sláva.
Currently Selected:
Psalmy 79: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission