Psalmy 72
72
[71-r.s.] 1Solomonóskiro Psálmo.
O Dévla! Sykliákir kralís te sendiakirél i kralískire čhavés Péskire čačipnaske.
2Jov javéla te sendiakirél Tyré manušén pir čačipén, a Tyré čororen pir Zakóno. 3Bérgi janéna ramánjo (miro) manušénge, a bérgicy čačipén. 4Jov javéla čačunés te sendiakirél čororé manušén i Jov déla zor odolénge, kon isyn dre trébima i Jov rospharavela kodolés, kon pritasavelas len. 5Lénde javéla trašaibén angíl Túte, paka kham i čhon isyn pir saré manušýtka ródy. 6Králi javéla syr bryšýnd pe félda čarjasa, syr baró paning, so čhuvélape pe phuv. 7Dre léskire dyvesá čačipén i ramánjo javéna pe naj šukaredyr štéto ŭsiendie (viezdie), paka čhon isyn pe bolybén. 8Léskiro kralipén javéla jekhe morjostyr (derjavestyr) ke javír, Jevfratone rekátyr (leniátyr) ke phuvjákire jagóry (kraí). 9Kodolé, savé dživéna pe čhučí phuv, javéna te bandiakiren čangá angíl Léste, i Léskire vérgi javéna te čaren práho. 10Farsisoskire králja, i savé isyn pir ostrovy (džipá), janéna dan', a Arabijakire i Abisinijakire králja čhuvéna angíl dáry: 11čačó, saré králja peréna pe čangá angíl Léste, saré nácyi javéna te dynarinén Léske. 12Pal-dová so jov déla zor odoléske, kon isyn dre trébima i kon davá mangéla, rovi; adiáke-pac' i čororeske, i odoléske, konéske nikón na pomoginela. 13Jov prirakhela čorores i bedones, jov déla zor odoléske, kon isyn dre trébima. 14Jov vyrakhela léngire džiibena, kiéli len pritasavéna i nahratone manušéndyr, a léngiro rat isyn drógo angíl léskire jakhá. 15I jov javéla te dživél, i léske javéna te den Arabijakiro suvnakái, i pal léste ŭsády (sak) javéna te mangénpe Devléske, Devél javéla te bahtiakirél les pe saré dyvesá. 16Givá javéna pherdé i but pir sarí phuv, pe vučipén bergengiro; léngiro baritka javéna te trinskirenpe syr veš pe Liváno; manušá dre fórja javéna te luludjon (te cvetinen) syr čar pe phuv. 17Kralískiro lav javéla ŭsády (sak): léskiro lav javéla džindló paka isyn kham: léskire manušá javéna bahtalé Devléstyr, saré Najudýtka nácyi javéna te šarén les. 18Te javél bahtiakirdó Raj Devél, Izrailjoskiro Devél, Savó Jekhdžinó keréla dívna butiá. 19Mek te javél bahtiakirdó Léskiro lav pe saré viéki! Mek te javél pherdý sarí phuv Léskire slavása. Amín' i amín'. 20Davidóskire patierja (molitvy) Devléske, Jesiejoskire čhavéskire, končyndlepe.
Currently Selected:
Psalmy 72: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission