Čysly 1
1
Pérvo Piriginybén pir Izrailie
1I phendiá Raj Devél Mojzáske pe Sinajoskiri čhučí phuv, dre skedyibnáskiri skínija, pe pérvo dyvés javire-čhonéskiro, dro javír berš pir léngiro vygiiben Jegiptóskire phuvjátyr, rakirí: 2“Piriginen saró khetanyben (obščyna) Izrailjoskire čhavéndyr pir léngire ródy léngire čékarja#1.2 čékar' (čékarja) – ĥaratuno lav, savó sykavéla “siemieistvo”, “klano”, “bari sem'ia (bari iri)” (siemieistvy) [pir léngire-dadengíre kherá-ju.o.], pir lavá, kicý isyn saré muršén pir šeré. 3Bišé beršéndyr i phuredýr, sarén, kon sys dre zor dro Izrailjo vaš maribén, pir léngire otriády piriginen len – tu i Aaróno. 4Tuménca trej, sob (kaj) te javél jekh manúš te javén kažnoné rodycóstyr pir jekhe manušéste, savó dro péskire-dadéskiro ródo isyn šeraló. 5I, ake, isyn muršengire lavá, savé javéna tuménca: Ruvimostyr Jelicuro, Šedeuraskiro čhavó; 6Simieonostyr (Siemjonostyr) Šielumiilo, Curišadajoskiro čhavó; 7Judastyr Naasóno, Aminadavóskiro čhavó; 8Isaharostyr Nafanailo, Cuaroskiro čhavó; 9Zavulonostyr Jeliano, Xielonoskiro čhavó; 10Iosifóskire (Jozáskire) čhavéndyr: Jefriemostyr Jelišamo, Amiudoskiro čhavó; Manasijastyr Gamaliilo, Piedacuroskiro čhavó; 11Vieniaminostyr Avidano, Gidieonijakiro čhavó; 12Danostyr Ahieziero, Amišadajeskiro čhavó; 13Asirostyr Pagiilo, Ohranoskiro čhavó; 14Gadostyr Jeliasafo, Rieguilaskiro čhavó; 15Niefalimostyr Ahiro, Jenanoskiro čhavó.” 16Davá isyn vykedyné muršá khetanybnastyr, barydyrá péskire-dadengíre rodycendyr (čangendyr), Izrailjoskire-tysjoncengire šeralé. 17I lyjá Mójza i Aaróno adalen muršén, savén khardé pir lav. 18I skedyné jone saró skedyibén pe pérvo dyvés javire-čhonéskiro. I piriphendle jone péskiro bijanypnaskiro ródo, pir léngire ródy, pir léngire čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, bišé beršéndyr i phuredýr pir šeré, 19syr rakirdiá Raj Devél Mojzáske. I kerdiá jov lénge piriginybén pe Sinajoskiri čhučí phuv. 20I sys Ruvimóskire čhavén, savó sys Izrailjoskiro anglatunó (pérvo), pir léngire ródy, pir léngire kherítka ródy, pir léngire-dadéskire čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, pir šeré, sarén muršén, bišé beršéndyr i phuredýr, sarén, konéste sys zor te džal pe maribén, 21pirigindlo sys dre Ruvimoskiro ródyco (čang) štardešá šov tysjoncy pandžšelá. 22Simieonoskire čhavén pir léngire ródy, pir léngire ródycy, pir léngire čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, pir šeré, sarén muršén, bišé beršéndyr i phuredýr, sarén, kon sys dre zor te džal pe maribén, 23pirigindlo sys dre Simieonoskiri ródyco pandždešá jeniá tysjoncy trinšelá. 24Gadóskire čhavén pir léngire ródy, pir léngire kherítka ródy (pliémi), pir léngire čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, bišé beršéndyr i phuredýr, sarén, kon sys dre zor te džal pe maribén, 25pirigindlo sys dre Gadoskiro ródyco (čang) štardešá pandž tysjoncy šovšelá pandždešá. 26Judáskire čhavén pir léngire ródy, pir léngire kherítka ródy (pliémi), pir léngire čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, bišé beršéndyr i phuredýr, saré, kon sys dre zor te džal pe maribén, 27pirigindlo sys dre Judáskiro ródyco eftadešá štar tysjoncy šovšelá. 28Isaharoskire čhavén pir léngire ródy, pir léngire kherítka ródy (pliémi), pir léngire čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, bišé beršéndyr i phuredýr, sarén, kon sys dre zor te džal pe maribén, 29pirigindlo sys dre Isaharoskiro ródyco pandždešá štar tysjoncy štaršelá. 30Zavulonoskire čhavén pir léngire ródy, kherítka ródy (pliémi), pir léngire čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, bišé beršéndyr i phuredýr, sarén, kon sys dre zor te džal pe maribén, 31pirigindlo sys dre Zavulonoskiro ródyco (čang) pandždešá eftá (bitrinensiro deš) tysjoncy štaršelá. 32Iosifóskire (Jozáskire) čhavén, Jefriemóskire čhavén pir léngire ródy, pir léngire kherítka ródy (pliémi), pir léngire čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, bišé beršéndyr i phuredýr, sarén, kon sys dre zor te džal pe maribén, 33pirigindlo sys dre Jefriemoskiro ródyco štardešá tysjoncy pandžšelá. 34Manasijáskire čhavén pir léngire ródy, pir léngire kherítka ródy (pliémi), pir léngire čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, bišé beršéndyr i phuredýr, sarén, kon sys dre zor te džal pe maribén, 35pirigindlo sys dre Manasijáskiro ródyco (čang) trijánda duj tysjoncy dujšelá. 36Vieniaminóskire čhavén pir léngire ródy, pir léngire kherítka ródy (pliémi), pir léngiri čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, bišé beršéndyr i phuredýr, sarén, kon sys dre zor te džal pe maribén, 37pirigindlo sys dre Vieniaminoskiro ródyco trijánda pandž tysjoncy štaršelá. 38Danóskire čhavén pir léngire ródy, pir léngire kherítka ródy (pliémi), pir léngire čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, bišé beršéndyr i phuredýr, sarén, kon sys dre zor te džal pe maribén, 39pirigindlo sys dre Danoskiro ródyco šovdešá duj tysjoncy eftašelá. 40Asiroskire čhavén pir léngire ródy, pir léngire kherítka ródy (pliémi), pir léngire čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, bišé beršéndyr i phuredýr, sarén, kon sys dre zor te džal pe maribén, 41pirigindlo sys dre Asiroskiro ródyco štardešá jekh tysjonco pandžšelá. 42Niefalimoskire čhavén pir léngire ródy, pir léngire kherítka ródy (pliémi), pir léngire čékarja (siemieistvy), pir lavengiro ginybén, bišé beršéndyr i phuredýr, sarén, kon sys dre zor te džal pe maribén, 43pirigindlo sys dre Niefalimoskiro ródyco (čang) pandžeša trin tysjoncy štaršelá. 44Ake, isyn manušá, savé zaginé dre piriginybén, savén pirigindle Mójza i Aaróno i Izrailjoskire barydyrá – dešudúj manušá, pe jekhe manušéste kheritkoné rodóstyr (pliemjostyr). 45I sys sarén, savé zaginé dro piriginybén, Izrailjoskire čhavén, pir léngire čékarja (sem'i (irjá)), bišé beršéndyr i phuredýr, saré, kon sys dre zor te džal pe maribén dro Izrailjo, 46i sys sarén, savé zaginé dro piriginybén šovšelá trin tysjoncy pandžšelá pandždešá. 47A Lievíty pir léngire-dadengíre stréčy (pokolienii) na sys pirigindle maškír lénde.” 48I phendiá Raj Devél Mojzáske dasavé lavá: 49“Jekh Lievijoskire ródycy na zalydža dro piriginybén, i na gin len khetané Izrailjoskire čhavénca; 50ne dopatia Lieviténge šátra dosykaibnása i saró, so trej vaš láke, so isyn pašýl láte; mek jone te lydžán šátra dosykaibnása i saró, so trej vaš láke, i te dynarinén (te služynen) pašýl láte, i pašýl šátra mek te čhuvén péskiro stáno; 51i kiéli javéla trej te pirilydžas šátra, mek Lievíty te ĥazdén la; i kiéli javéla trej te čhuvén šátra, mek Lievíty te čhuvén la; a kóli poddžála vari-kon javire manušéndyr, javéla otdynó pe meribén. 52Izrailjoskire čhavé isyn bangé kažno te terdjol dro péskiro stáno i kažno pašýl péskiro sciago (znamia), pir péskire otriády; 53a Lievíty sys bangé te čhuvén stáno pašýl šátra dosykaibnása, sob (kaj) te na javél xolý pe Izrailjoskire-čhavéngiro khetanyben, i javéna te terdjon Lievíty pe stréga pašýl šátra dosykaibnása.” 54I kerdé Izrailjoskire čhavé, syr priphendiá Raj Devél Mojzáske, adiáke jone i kerdé.
Currently Selected:
Čysly 1: ROMBALTR
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission