Nijemíia 4
4
Vánta Zrakhéla Len Vergéndyr
1Kiéli šundiá o Sanavalato, so ame kerasas vánta, to xoliásyja jov i but túgi lyjá, i jov salaspe Judendyr; 2i rakirlas pašýl péskire pšalénde i pašýl Samaritka xaladénde, i phendiá: “So keréna adalé čororé Judei? Naúšto (nieuž) lénge dová domekena? Naúšto léna jone te janén svénto dyibén? Naúšto jone vari-kiéli skerna saró? Naúšto jone ĥazdéna prahostyr, otdžidiakirena xačkirdé bará?” 3O Tovija Amonitianino, kon sys pašýl léste, phendiá: “Mek te kerén lénge, džála lokhny (lisa), i phagiréla léngiri baruny vánta. 4Šun, amaró Dévla, dre saví napatyv ame sam, obriskir košybén léngiro pe léngiro šeró, otdé lénge dre napatyv pe plienytko phuv; 5i na učhakir léngire bizakonytka réndy, i, mek grého léngiro te na vykhoselape angíl Tyró muj, pal-dová so jone kerdé kirkipen butiar'jenge! 6Ake, adiáke ame kerdiám vánta, i sys sarí vánta ke paš vučipén lákiro. I e manušá kamenas te kerén butý mištés. 7Kiéli šundiá i Sanavalato, i o Tovija, i Aravitiani, i Amonitiani, i Azotiani, so Jerusalimóskire vánty (sciany) ĥazdyné isyn upredyr, so phagirdé štéty zakernape, to vaš lénge sys bari túga. 8Dorakirdepe jone saré khetané te džán maribnása pe Jerusalimo, i te phagiren telé les. 9I ame mangdiampe Devléske amareske, i čhudián proti lénde e stréga dyvesýtko i ratítko, sob (kaj) te zrakhaspe aménge léndyr. 10Ne Judei phendlé: “Tyknyja zor lydžaibnar'jengirende i šuma (musoro) isyn but; aménde nane zor te kerás vánta. 11Amaré vérgi rakirénas: “Na uĥaljona i na dykhéna, syr ame jekhátyr (srázu) zadžasam maškír lénde, i pirimarasam len, i terdiakirasam butý. 12Kiéli javénas Judejákire, savé dživdé pašýl lénde, i rakirénas aménge dešvar saré šteténdyr, so kodolé perna pe aménde: 13Tén'ci pe telutune štéty pašýl fóro, pale vánta, pe šuké štéty čhuvavas me o narodo pir dadéskiri-seménca (pliémi) kurtalenca lengirenca, e čhurdyibnytkone bustienca, i lukenca lengirenca. 14I obdykhcjom me, i uštyjom, i me phendjom e slavutnenge, i barydyrénge, i javire manušénge: “Na daran léndyr; ripirén Ras-Devlés bares i trašades i marénpe pale péskire pšalénde, pal péskire čhavénde, i pale čhajende, pal péskire džuvliende i pal péskire kherá.” 15Syr davá šundlé amaré vérgi (vrogi), so aménge sys džindlé léngire plany, to tén'či o Devél phagirdiá léngiro godypén, i saré ame risijam ke vánta, kažno ke péskiri butý. 16Kodolé dyveséstyr paš terné muršendyr mánde kerdé butý, i javír paš léndyr rikirenas čhurdyibnytka bustiá (kop'i), ščýty i luki i pancyri (laty); i barydyrá sys palál pal saró Judáskiro kher. 17Kon kerdiá vánta i kon janelas pharipena pe péste, savé čhudé pe lénde, jekhe vastésa jone kerdé butý, i javiresa rikirde o čhurdyibnytko bust (droto). 18Kažno butiar'jendyr rikirelas kurtála pe kustýk pašýl péste, i adiáke jone kerdé butý. Pašýl mánde sys o rogoskiro (trubačo). 19I me phendjom slavutnenge i barydyrénge i javire manušénge: butý isyn bari i buĥly, ame sam dur jekh javirestyr pir vánta; 20paldavá, katýr tumé šunéna zniko (zvuko) rogoskiro, dro dová štéto kedenpe ke ame; o Devél amaró javéla te marélpe pal aménde. 21Adiáke ame kerdiám butý; i paš améndyr rikirdia čhurdyibnytka bustiá (druty) zoricakire ĥazdypnastyr ke čergenengiro javiben. 22Uprál daléstyr, dro dová časo me phendjom manušénge, sob (kaj) jone te rat'kiren dro Jerusalimo saré péskire pishar'jénca, i te javén jone aménde ratiákiro pe stréga, a dyvesé pe butý. 23Ni-da me, ni-da miré pšála, ni-da dynárja miré, ni-da stregarja, savé sys mánca, na zlenas péstyr uribén léngiro, každoneste sys telo vast kurtála i paní.
Currently Selected:
Nijemíia 4: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
