4 Kralip 16
16
1Pe dešueftato berš Fakiejoskiro, Riemaliinoskire-čhavéskiro, jaciá kralísa Aházo, Ioafamoskiro čhavó, kon sys králi pe Judéia. 2Biš berš sys Ahazoske, kiéli jov jaciá kralísa, i dešušov berš jov sys kralísa dre Jerusalimo, i jov na kerdiá lačhés dre jakhá péskire Ráskire-Devléskire, syr Davído, léskiro dad. 3Ne psirdiá jov dromésa Izrailjoskire kral'jengiresa i adiáke-pac' čhavés péskires lydžijá pirdál jag, kerdiá manušéngire magiribena, savén protradyja Raj Devél móstyr Izrailjoskire-čhavéndyr. 4I kerdiá svénta janybená (žertvy) i xačkirdiá dróga smóly pe vučipená i pe bérgi i tel kažno zeleno kašt. 5Tedy gijá Riecyno, Sirijákiro králi, i Fakija, Riemaliinoskiro čhavó, kon sys Izrailjoskiro králi, proti Jerusalimo, sob (kaj) te len les, i rikirde Ahazos dre osada, ne te pirizorjakiren na mogindlé. 6Dre dová časo Riecyno, Sirijákiro králi, riskirdiá Sirijake Jelafo i vytradyjá Judejákire manušén Jelafostyr; i Idumejani zaginé dro Jelafo, i dživéna odój ke davá dyvés. 7I bičhadiá Aházo manušén ke Fieglafielasaro [Tiglat-Pilesero-ju.o.], Asirijákiro králi, te phenél: “Pishári tyró i čhavó tyró me som; jav i zrákh man Sirijakire-kralískire vastéstyr i Izrailjoskire-kralískire vastéstyr, savé ĥazdynépe pe mánde. 8I lyjá Aházo rup i suvnakái, savó sys dre Ráskire-Devléskiro Kher i dre piraliá kralískire-kheréskire, i bičhadiá Asirijaskire kralíske syr dre dáro (počastunko). 9I kandyjá les Asirijákiro králi; i gijá Asirijákiro králi pe Damásko, i lyjá les, i pirilydžija léskire manušén dre Kiro, a Riecynos zamardiá. 10I gijá králi Aházo gil (pe striéč) Fieglafielasaroske, kon sys králi pe Asirija, dre Damásko, i dykhciá altárjo (žertvieniko), savó sys dro Damásko, i bičhadiá králi Aházo Urijaske rašáske risunko pal altárjo i plano, syr saró te kerén. 11I kerdiá rašáj Urija altárjo pir sykaibnytko (primiérno) risunko, savó bičhadiá králi Aházo Damaskostyr; i kerdiá adiáke rašáj Urija ke javiben Ahazóskiro, kralístyr pe Damásko. 12I javdiá králi Damaskostyr, i dykhciá králi altárjo, i podgíia králi ke altárjo, i jandiá pe léste svénto janybén Ráske-Devléske. 13I xačkirdiá célo shačkiribén péskiro i marunó janybén, i počhudia čhuibén péskiro, i bryzgindia ratésa péskire mirnone sventoné-dyibnástyr Ráske-Devléske péskiro altárjo. 14A xarkuno altárjo, savó sys angíl muj Ráskire-Devléskire, jov piričhudia Khangirjákire moskire rigátyr, štetóstyr, savó sys maškirál nevoné altarjostyr i kheresa Ráskire-Devleskiresa, i čhudiá les dalé rigátyr pe šylaly/paš-ratítko (sievierno) rig. 15I dyjá uphenybén králi Aházo rašáske Urijaske, phení: “Pe baró altárjo xačkir pe zlóko (ránko) célo shačkiribén i bel'velitko marunó janybén, i célo shačkiribén kralístyr i mareskiro janybén léstyr, i célo shačkiribén saré-phuvjákire manušéndyr i marunó janybén léndyr, i čhuibén pe lénde, i kažnoné ratésa célo shačkiribén i kažnoné sventoné janybnaskire Ráske-Devléske ratésa počhuv les; a altárjo xarkuno jačélape ke miro dykhibén.” 16I kerdiá rašáj Urija saró adiáke, syr priphendiá králi Aházo. 17I vyphagirdia králi Aházo krengla ramkicy trusciál predki pe róty, i zlyjá léndyr čaré vaš muj, i mórjo (derjáv) zlyjá xarkuné guruvendyr, savé sys tel léste, i čhudiá les pe baruno péto (pólo/mósto). 18I otparudia učhakirdo savatoskiro (subotakiro) psiriben, savó kerdé pašýl Khangirí, i andratuno kralískiro zagiibén ke Ráskire-Devléskiro Kher, vaš Asirijákire kralíste. 19Javír lav pal Ahazoste, so jov kerdiá, isyn začhindló dre beršýtka arhívy pal kral'jénde Judejátyr. 20I pasijá Aházo péskire dadénca, i sys garadó péskire dadénca dre Davidóskiro kher. I jaciá kralísa Jezekíia, léskiro čhavó, pe štéto léskiro.
Currently Selected:
4 Kralip 16: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
