2 Paralipomienono 35
35
1I kerdiá Iosija dro Jerusalimo Patradí Ráske-Devléske, i začhindlé patraditkones bakrores pe dešuštarto dyvés, anglatuné-čhonéskiro. 2I čhudiá jov rašán pe léngire štéty, i dyjá dúho (fáno) lénge te dynarinén dro Ráskire-Devléskiro Kher. 3I phendiá Lieviténge, savé sykliakirdé sarén Izrail'tianén, savé sys vysvencyndle Ráske-Devléske: “Čhuvén svénto kovčego dre Khangirí, saví kerdiá Solomóno, Davidóskiro čhavó, Izrailjoskiro králi; nane tuménge trébima te lydžán les pe psiké; dynarinén akaná Ráske-Devléske, Devléske amareske, i Léskire manušénge Izrailjoskirenge. 4Terdjon pir tumaré stréčy (pokoliénii), pir zmiény tumaré, syr uphendia Davído, Izrailjoskiro králi, i syr začhindiá Solomóno, léskiro čhavó; 5I terdjon pe svénto štéto, pir strečengiro rosčhuiben (dadéngire tituly) tumaré pšalénde, manušéngire čhavénde, i pir dová, syr Lievíty rosčhude pes pe stréčy. 6I začhinen patraditkones bakrores, i vysvencynenpe, i prigotovinen les vaš tumaré pšalénge, kerén saró Ráskire-Devléskire lavésa pir Mojzaste. 7I dyjá Iosija dro dyibén sarénge manušéngire čhavénge, savé sys odój, tykné kheritkoné murdaléndyr bakrorén i buznen (kozlen) ternen, saró vaš svénto janybén Devléske patraditko, saró trijánda tysjoncy, i trin tysjoncy guruvén. Davá sys kralískire mištypnástyr. 8I léskire thagárja (kniázi) iléstyr dyné dro dyibén manušénge, rašange i Lieviténge. Xielkijá, i Zahárija i Iiehiilo, savé isys barydyrénca dro Devléskiro Kher, dyné rašange vaš patraditko svénto janybén Devléske duj tysjoncy šovšelá bakrien, bakrorén i buznen (kozlen) i trinšelá guruvén; 9I Xonajeija i Šiemaijá, i Nafanaílo, léskire pšála, i Xašavijá, i Iieielo, i Iozavádo, barydyrá Lieviténgire, dyné Lieviténge patraditko vaš svénto janybén Devléske bakrien pandž tysjoncy, i pandžšelá terné guruvén. 10Adiáke kerdó sys dynaribén (služba). I terdiné rašaja pe péskiro štéto i Lievíty pe péskire zmiény pir kralískiro uphenybén. 11I začhindlé patraditkone bakrores. I čhuvénas rašaja ratésa, lyí les Lieviténgire vasténdyr, a Lievíty zlyne cýpa. 12I rosčhude jone dová, so sys priphendlo vaš saró shačkiribén, sob (kaj) te rozden dová pir otdiély dre stréčy manušéngire čhavénde, te janén Ráske-Devléske, syr isyn začhindló dre Mojzaskiri lylvarí. Dová-pac' kerdé i guruvenca. 13I pekne patraditkone bakrores pe jag, pir uphenybén; i svénta janybená kerade dre pirja, kakavia (kotly) i myski (kastruli), i sýges rozdyne saré manušénge; 14A tén'či (poslie) kerdé vaš péske i vaš rašange: pal-dová so rašaja, Aaronóskire čhavé sys zalyne (zalyme) janybnasa celoné shačkiribnastyr ke rat; paldavá i kerade Lievíty vaš péske i vaš rašange, Aaronóskire čhavénge. 15I bagaibnarja, Asafoskire čhavé, jačnépe pe péskire štéty, pir uphenybén Davidóskiro, i Asafoskiro, i Jemanoskiro i Idifunoskiro, kralískire magikoskiro, i rakhibnárja pašýl pórta: na vaš so sys lénge te otdžan péskire dynaribnastyr, adiáke syr léngire pšála kerade vaš lénge. 16Adiáke sys kerdó saró dynaribén Ráske-Devléske dre dová dyvés, sob (kaj) te svenkinen Patradí i te janén célo shačkiribén pe Ráskire-Devléskiro altárjo, pal Iosijaskire kralískiro uphenybén. 17I svenkindle Izrailjoskire čhavé, savé sys odój, Patradí dre dová časo (cýro) i svénko opresnokengiro dre eftá dyvesá. 18I na svenkindle dasaví Patradí Izrailjoste prorokoskire-Samuiloskire dyveséndyr; i saré Izrailjoskire kral'jéndyr nijékh na spravindia dasaví Patradí, saví kerdiá Iosija, i rašaja, i Lievíty, i saré Judejákire, i Izrail'tiáni, savé sys odój, i Jerusalimóskire manušá. 19Dre dešuohtoto berš Iosijáskiro, syr jov sys králi, svenkindle daja Patradí. 20Paló (poslie) saró davá, so kerdiá Iosija dro Devléskiro Kher, gijá Niehar, Jegiptóskiro králi, pe maribén ke Karhiemiso pe Jevfrato; i Iosija vygijá gil (pe strieč) léske. 21I gil bičhadiá ke jov Niehao manušén te phenén: “So mánge i túke, Judejákiro králjo? Na proti túte akaná džáva me, ne odorík, kaj mánde maribén. I Devél priphendiá mánge te sygniakirav; na jav proti Devléste, Savó isyn mánca, sob (kaj) Jov te na xasiakirél tut.” 22Ne Iosija na otgijá léstyr, a skedyjape, sob (kaj) te marélpe lésa, i na šundiá Niehaoskire lavá Devléskire móstyr, i vygijá pe maribén, pe loščýna Miegido. 23I dyné kar'jé lukéndyr dre kralíste Iosijaste; i phendiá králi péskire dynar'jénge: “Lydžán man, pal-dová so me pharés čhindló.” 24I zlyne les dynárja léskire maribnytkoné vurdenestyr, i čhudé te bešél les dre javír vurdén, savó sys léste, i lydžiné les dro Jerusalimo. I myjá jov, i sys garadó dre péskire dadengíre koplicy. I saré Judejákire i Jerusalimo obrondle Iosijas. 25Obrondia Iosijas i Jeriemiéjo dre roibnaskiri gilý; i rakirdé saré bagaibnarja i bagaibnaricy pal Iosijaste dre roibnytka péskire giliá, savé isyn džindlé ke davá dyvés, i piridyne len dro bagaiben Izrailjoske; i ĥáda, jone isyn začhindlé dre lylvarí, roibnytkone-giliengiri. 26Javír réndy Iosijaskire i lačhipén léskiro, zdžanape dolesa, so isyn začhindló dro Ráskire-Devléskiro Zakóno, 27I réndy léskire, anglatuné i palatuné (posliednia), isyn začhindlé dre Izrailjoskire i Judejákire-kral'jéngiri lylvarí.
Currently Selected:
2 Paralipomienono 35: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
