1 Kralip 29
29
1I skedyné Filistimliáni saré péskire opolčenii dro Afka, a Izrailitiani terdiné stanósa (lodesa) pašýl ĥanyngori, so sys dro Izriejeljo. 2Filistimijákire khieningi giné šelenca i tysjoncenca, Davído i léskire manušá giné palál Anhusosa. 3I rakirdé Filistimijákire khieningi: “So da isyn adalé Judy?” Anhuso otphendiá Filistimijákire khieningenge: “Naúšto na džinéna, so davá isyn Davído, Sauloskiro pishári, Izrailjoskire kralískiro? Jov isyn pašýl mánde butýr beršestyr, i me na lathjom dro léste ničý čoripén dolé časostyr, syr jov javdiá ke me ke davá dyvés. 4I rosholiasyne pe léste Filistimijákire khieningi, i phendlé léske Filistimijákire khieningi: “Otmek tu a dales manušés, mek jov te bešél pe péskiro štéto, savó tu léske dyján, sob (kaj) jov te na džal aménca pe maribén i te na kerélpe proti aménde pe maribén. Sósa jov moginjola te roskovliakirel péskire xulás, syr na šerenca dalé muršengire? 5Ci na odová davá Davído, savéske bagandle dre xorovody, rakirí: ‘Sáulo domardiá tysjoncy, a Davído deš tysjoncy?’ 6I khardiá ke pe Anhuso Davidós, i phendiá léske: “Te javél džidó Raj Devél! Tu san čačunó, i miré jakhenge mištó te javél by, sob (kaj) tu te vydžas i te zadžas mánca dro opolčenijo; paldavá so me na dykhcjom dro túte čoripén tyré javibnaskire časostyr ke me ke davá dyvés; ne dro khieningengire jakhá tu san nálačho.” 7I adiáke risjov kakaná, i džá ramanjosa (mirósa), i na xoliakir Filistimijákire khieningen.” 8Ne Davído phendiá Anhusoske: “So me kerdjom, i so tu lathian dre tyré dynariste dolé časostyr, syr me som angíl tyró muj, i ke davá dyvés, sóske by mánge te na džav i te na maravpe miré xuláskire vergenca, kraliskirenca?” 9I otphendiá Anhuso Davidóske: “Jav upatiandlo, so dro miré jakhá tu san lačhó. Syr Devléskiro Jangólo; ne Filistimijákire khieningi phendlé: “Mek jov te na džal aménca pe maribén.’ 10I adiáke uštý pe zlóko, tu i tyré xuláskire dynárja, savé javné túsa; i uštén pe zlóko, i, kiéli javéla bicialó, džán.” 11I uštyjá Davído, kokoró i léskire manušá, sob (kaj) te džán zlokosa i te risjon pe Filistimijakiri phuv. A Filistimliáni giné pe maribén dro Izriejeljo.
Currently Selected:
1 Kralip 29: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission