NUMBERS 10
10
1Go Yehovah e pasa paki Moses, po naga, 2P̃a mari paiga dua ni silver; p̃a mari ra eroga vei nawosiana malo wono: go p̃a sui ra naga p̃a soso saisai ki nasaisaiana mamau, go naga nasaisaiana euga rakai po surata pano. 3Go ragi waina euga sui ra, nasaisaiana mamau euga tum̃ada saisai ki da umai punusi ko doko namata ni tap̃aup̃au ni nasaisaiana. 4Ma eu pe sui paiga sikai maau, tea maraki maga, nap̃au maga ni manu maga ni Israel, eu pe wo dum̃ada saisai ki da umai punusi ko. 5Go ragi waina kuga sui naviosoana sikai, taua mamau waina eu m̃enaki doko taleva ni elo sake, euga rakai po surata pano. 6Go ragi waina kuga sui naviosoana sikai sala kerua, taua mamau waina eu doko taleva ni etua euga rakai po surata pano: euga sui naviosoana sikai ragi waina euga vaki nasurataana adeada maga pano. 7Go ragi waina nasaisaiana ega vei tea viragi‐saisai‐kiana, kuga sui a, ma kuga ta sui naviosoana sikai mau. 8Go Aaron natuna tea viri maga euga sui paiga maga: go euga manimu pei natawonakiana sikai usuraki tagona animu maga pa pa ega tu du po du mau du. 9Go ragi waina kuga vaki navakalo navanua animu dip̃a wala p̃ota waina e do diesoki mu, kuga sui paiga maga ni naviosoana sikai; go kuga wo pei tea midoakiana narae ni Yehovah Sup̃e animu, go kuga wo pei tea mautiana m̃elu dua ki tea kokona ki mu maga. 10Go naaleatia ni nalaelaeaana animu. Go ragi ni nasaisaiana tatutakiana animu maga, go ragi ni atelagi vau animu maga, kuga sui paiga maga ragi ni navituaana tap̃arakiana animu maga, go ragi ni naviriana maga ni navituaana maga ni natam̃ateana animu maga; naga euga manimu pei namidoaki‐lagatiana sikai narae ni Yehovah Sup̃e animu: kinau a pei Yehovah Sup̃e animu.
11Go e pakilina natau kerua, atelagi kerua, nakup̃a kerualima dua ni atelagi, naga napopouru e pei tea tapeana sake m̃elu dua ki elagi ni nasum̃atokoana ni nanoasokisokiana. 12Go Israel natuna maga eu dakai po surata m̃elu dua ki masop̃alo ni Sinai pano nasurataana adeada; go napopouru e doko masop̃alo ni Paran doko. 13Go eu dakai po surata nasurataana adeada, pataka ni natip̃akiana ki Yehovah pae nam̃elearu ni Moses. 14Go manututu ni taua maga ni Yudah natuna maga e pei tea vea mau waina e m̃elu pano, go nara eu surata pano pae taua adeada maga: go Nahshon natu ni Amminadab e pei tea maraki dap̃au taua adeada maga. 15Go Nethanel natu ni Suar e pei tea maraki dap̃au taua ni naworawora ni Issakar natuna maga. 16Go Eliab natu ni Helon e pei tea maraki dap̃au taua ni naworawora ni Sebulun natuna maga. 17Go nasum̃atokoana e pei tea rakaiana; go Cershon natuna maga go Merari natuna maga, waina eu dapetape nasum̃atokoana eu m̃elu po surata pano. 18Go manututu ni taua maga ni Reuben e m̃elu pano, go nara eu surata pano pae taua adeada maga: go Elisur natu ni Shedeur e pei tea maraki dap̃au taua adeada maga. 19Go Shelumiel natu ni Surishaddai e pei tea maraki dap̃au taua ni naworawora ni Simeon natuna maga. 20Go Eliasaf natu ni Deuel e pei tea maraki dap̃au taua ni naworawora ni Cad natuna maga. 21Go naworawora ni Kohath eu m̃elu po surata pano, doko do dapetape tokora tapu: go nasum̃atokoana e pei tea sike‐lawo‐kiana doko raki da. 22Go manututu ni taua maga ni Efraim natuna maga e m̃elu pano, go nara eu surata pano pae taua adeada maga; go Elishama natu ni Ammihud e pei tea maraki dap̃au taua adeada maga. 23Go Camaliel natu ni Pedahsur e pei tea maraki dap̃au taua ni naworawora ni Manasseh natuna maga. 24Go Abidan natu ni Cideoni e pei tea maraki dap̃au taua ni naworawora ni Benyamin natuna maga. 25Go manututu ni taua maga ni Dan natuna maga e m̃elu pano, go nara waina eu pei tea edaku mau ni taua mamau puti, eu surata pano pae taua adeada maga: go Ahieser natu ni Ammishaddai e pei tea maraki dap̃au taua adeada maga. 26Go Pakiel natu ni Okran e pei tea maraki dap̃au taua ni naworawora ni Asher natuna maga. 27Go Ahira natu ni Enan e pei tea maraki dap̃au taua ni naworawora ni Naftali natuna maga. 28Go nasurataana maga ki Israel natuna maga eu dapala nogoe, eu surata pae taua adeada maga; go eu m̃elu po surata pano.
29Go Moses e noa ki Hobab, natu ni Reuel naatam̃oli sikai ni Midian, Moses m̃ona, e naga, Auga wo surata paki tokora waina Yehovah e noa e, waina e naga, Aga wo dua mu asa: p̃a sikoti gami pano, go auga wo mari tea wia paki‐go: nalakena Yehovah e pasa ki tea wia nalo ni Israel. 30Go e noa ki nia, e naga, Aga wo da pano mau; ma aga wo m̃elu pano po paki navanua aginau pano, go paki namatarau aginau. 31Go e naga, P̃a ta doropusi gami mau, a pavara ni ko asa; nalakena ku atae naga auga to m̃enaki doko masop̃alo, go p̃a wo maginami pei namatagami maga. 32Go ega wo doko, waina ku pe sikoti gami pano, io, ega wo doko, naga sara te nawiaana waina Yehovah e pe wo mari a paki gami, kinami ma au pe wo moro mari a ega vataka sikai paki‐go.
33Go eu m̃elu dua ki tava ki Yehovah po pano nasurataana ni naaleatia dolu; go areka ni navasasokiana ki Yehovah e pea ki da pano nasurataana ni naaleatia dolu, naga ega madeada laaga tokora sikai waina euga maromaro asa. 34Go napopouru ki Yehovah e dap̃augoro ra aleati, ragi waina eu dakai po surata pano.
35Go e pakilina, ragi waina areka e m̃elu po pano, naga Moses e noa naga, P̃a tuleana, Yehovah O, go tea kokona ki‐go maga euga vei tea taperaverakiana pano; go tea maga waina eu pilosi ko euga sava dua ki naraem̃a. 36Go ragi waina e du dorogo, e naga, P̃a liliu umai, Yehovah O, po punusi tivilia maga ni manu maga ni Israel.
Currently Selected:
NUMBERS 10: NTB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of the South Pacific
