HOSEA 5
5
1“Aw nangni puithiamte u,
hei hi hria ula,
Nangni Israel chhûngte u,
ngaithla ula,
Aw lalber chhûngte u,
beng chhi rawh u!
Rorêlna chu in tân a ni si a;
Mizpah-a thang leh Tabor t
lânga lên zâr in nih avângin.
2Mi helte chuan tihhlum an uar
êm êm a,
Kei erawh chu an vaia
zilhhautu ka ni.
3Ephraima ka hria a, Israel chu
ka lakah thup a ni lo;
Tûnah hian aw Ephraim,
nawhchizawrh i chîn avângin
Israel chu tihbawrhbân a ni.
Milem be lo tûra fîmkhur
4An Pathian lama hawi kîr tûrin
An thiltih ṭhinte chu
an bânsan lo va,
Nawhchizawrh rilru
an zîngah a awm si a,
Lalpa chu an hre lo a ni.
5Israel chhuantawlawl chuan
a hmai chhanah a hriattîr a,
Chutichuan, Israel leh Ephraim
chu an khawlohnaah
an tlu ang a,
Juda pawh an hnênah
a tlu ve ang.
6An berâm rualte leh
an sebâwng rualte nên
Lalpa zawng tûrin an kal ang a;
Nimahsela,
ani chu an hmu lo vang;
An lak aṭangin a inla fihlîm
tawh a ni,
7 Lalpa chungah vervêk takin
an ti a ni,
Hnam dang fate an hring si a.
Thla thar chuan an lote nên
lama boralna a thlen ang.
Juda leh Israel indona
8Gibea khuaah tawtawrâwt
tum ula,
Rama khuaah berâmpa kî
hâm rawh u;
Beth-aven-ah au tuar
tuar rawh u,
‘Aw Benjamin,
i hnung lam kha!’ tiin.
9Ephraim chu hremna nîah
chuan tihṭiau a ni ang;
Thil lo ni ngei tûr chu
Israel chite zîngah ka hriattîr
tawh a ni.
10Juda mi liante chu
ramri sawntute ang an ni a:
An chungah ka thinurna chu
tuiangin ka leih bua ang.
11Ephraim chuan rah beh
a chîng a,
Dikna a palzût a,
eng mah lo a ûm ruai a.
12Chuvângin, Ephraim tân chuan
sûlrûl ang ka ni a,
Juda chhûngkaw tân chuan
mawihna ang ka ni.
13Ephraim chuan
a natna a hmu a,
Juda chuan a hliam a hmu a.
Tah chuan Ephraim chu Assuria
hnênah a kal a,
Lalber Jareba hnênah chuan
mi a tîr a;
Nimahsela, ani chuan a tidam
thei lo che u a,
In hliam chu a tihdamsak thei
hek lo che u.
14Ephraim tân chuan
sakeibaknei ang,
Juda tân chuan sakeibaknei
vânglai ang ka ni dâwn si a;
Keimah, keimah ngeiin
ka hai thlêr ang a,
Ka kal ang a, ka kal bopui ang a,
Chhan chhuaktu tu mah
an awm lo vang.
15An thiam lohna an inhriat hun
hunah ka hmunah ka kîr ang a;
Tichuan, ka hmêl an zawng an a,
An tuarnaah chuan
min zawng ruai ruai dâwn a ni.”
Currently Selected:
HOSEA 5: MIZOVBSI
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo OV - Re-edited Bible
© The Bible Society of India, 2017.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
