HOSEA 14
14
Israel tân Hosean a dîl
1Aw Israel, Lalpa i Pathian
lamah chuan kîr leh rawh,
I khawlohna avâng ngeiin
i tlûk tâk hi.
2Thu keng chungin Lalpa lamah
kîr leh la,
A hnênah chuan
heti hian sawi rawh:
“Khawlohna zawng zawng chu
la bo la,
A ṭha apiang chu pawm ang che;
Tichuan, kan hmui rahte chu
Bâwngpa aiah kan rawn
hlân ang e.
3Assuria chuan min chhandam
lo vang a,
Sakawr chungahte
kan chuang lo vang;
Kan kutchhuakte hnênah chuan,
‘Kan pathiante in ni e,’
kan ti tawh hek lo vang,
Fahrahte chuan nangmahah
Khawngaihna an hmu ṭhîn si a.”
Lalpan Israel tân nun thar a tiam
4“An hnungtawlhna hi
ka tidam ang a,
An lak aṭanga ka thinrimna chu
a kian tâk avângin,
Anni chu ka hmangaih hrim
hrim dâwn a ni.
5Israel lakah chuan daifîm ang
ka ni ang a;
Ani chu lili angin a lo vul ang a,
Lebanon tlâng thing zung
angin a zung a thlâk darh ang.
6A zârte chu a ṭawi luih ang a;
A mawizia chu olive thing ang
mai a ni ang a,
Lebanon sidar angin
a rimtui ang.
7A hlima chêngte chu an lo kîr
ang a;
Buh angin an nung thar ang a,
Grêp hrui angin an lo duah ang.
Lebanon uain angin an hming
a thang ang.
8Ephraima chuan milemte nên
inzâwlna eng nge
a neih tawh ang?
Kei hi a ṭawngṭaina chhângtu
ka ni a,
A tung dingtu pawh ka ni;
Kei chu fâr thing hring dup
ang ka ni a,
I rah ṭhate chu keima laka mi
a ni e.”
Thu tlângkawmna
9Tu nge finga hêng hi hre thiam
thei ang?
Tu nge fingvâra hre thei ang?
Lalpa kawngte chu a dik a,
Mi dikte chuan
an zawh dâwn si a;
Bawhchhetute erawh chu
chutah chuan
An inchhuih thlu dâwn a ni.
Currently Selected:
HOSEA 14: MIZOVBSI
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo OV - Re-edited Bible
© The Bible Society of India, 2017.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
