NAHUM 1
1
1Tam pen Nineveh tawh kisai thuphuon hi a, Elkosh khuomi Nahum’ mangmuna laibu ahi hi.
A Nasie Pasien’ Lungthahna
2 Topa pen a thangsie le
phulah hat Pasien ahi a,
Topa in phula a,
a lungthah mama hi;
ama a langpangte tungah Topa in phu la a,
a galte tungah ama a thangpai hi.
3 Topa lungthah bai loin,
ahi vangin vanglien mama a,
tuale Topa in a khielte
dan pieh loin mawh hla lo ding hi.
A lampi pen pingpei lah le huipi lah ahi a,
meiilumte pen a ketot leivui ahi hi.
4Ama in tuipi hosie-in kanggawsah a,
gun zosie a kanggawsah hi;
Bashan le Carmel muolte gawta a,
Lebanon paape vulnang hi.
5Ama mai-ah muolte kiling a,
muoltangte a tuisuoh hi;
ama mai-ah leitang, leitung le
a sunga a teng zosie a kilawh uhi.
6A thangpaina mai-ah
koi ding zo ding ahei?
A lungthahna koi in
thuoh zo ding ahei?
Meikuong bangin
a thangpaina kisung a,
ama ziehin suongpite
a pawhkeh hi.
7 Topa hoi a, lungkham hunin
kibuhna mun muonhuoi ahi hi;
ama sunga a kibu mite
ama in a humbih a,
8tuikhang sung nangawnah a langte#1:8 Gk: Heb “tua nu’ mun” mangthaisah ding a,
khuomiel lahah a galte a delmang ding hi.
9Bang dinga Topa na do sawm ahei?
Ama in maimangsah ding a,
a langte koima nivei
dingkia zo lo ding hi.
10Amate ling bangin kikanbawmin,
lenggazu khamte bangin a om vua,
butu gawta bangin a katum uhi.
11Nang kung panin Topa a langpan dingin,
thusie bawl sawm mi khat pusuoh zo hi.
Judah ading Lungdamna Thu
12 Topa in tam bangin ci hi,
“Amate bangci hatin hatin tam#1:12 Heb ah a khietna kicien lo hi. zong nan ule,
amate kisusie-in a mangthai veve ding uhi.
Keima in kang bawlsiet ngai vangin,
kang bawlsie nawn sih ding hi.
13Tu-in na tung panin ama’ hahkol
ka hliehtawng ding a,
ang kikhina khaute
ka botsan ding hi,” a ci hi.
14 Topa in nang tawh kisai thupie zo hi:
“Na min kizom suoh nawn lo ding hi;
na pasien-te’ inn panin a bawltawm milim le
a kisung milim ka sumaimang ding hi.
Kimanna nei lo na hi ziehin
na hankhuh ka bawl ding hi,” a ci hi.
15 # 1:15 Heb ah 2.1 Muolte tungah lungdamna thu a puoh,
kilemna a phuongzah mipa’ keng en un!
Judah aw, na pawite bawl inlen,
na kiciemnate uh tangtungsah in,
azieh pen migilote in ang sim ngai nawn sih ding hi;
amate kisumaimang zo hi.#Isa 52:7
Currently Selected:
NAHUM 1: ZBOTF01
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
NAHUM 1
1
1Tam pen Nineveh tawh kisai thuphuon hi a, Elkosh khuomi Nahum’ mangmuna laibu ahi hi.
A Nasie Pasien’ Lungthahna
2 Topa pen a thangsie le
phulah hat Pasien ahi a,
Topa in phula a,
a lungthah mama hi;
ama a langpangte tungah Topa in phu la a,
a galte tungah ama a thangpai hi.
3 Topa lungthah bai loin,
ahi vangin vanglien mama a,
tuale Topa in a khielte
dan pieh loin mawh hla lo ding hi.
A lampi pen pingpei lah le huipi lah ahi a,
meiilumte pen a ketot leivui ahi hi.
4Ama in tuipi hosie-in kanggawsah a,
gun zosie a kanggawsah hi;
Bashan le Carmel muolte gawta a,
Lebanon paape vulnang hi.
5Ama mai-ah muolte kiling a,
muoltangte a tuisuoh hi;
ama mai-ah leitang, leitung le
a sunga a teng zosie a kilawh uhi.
6A thangpaina mai-ah
koi ding zo ding ahei?
A lungthahna koi in
thuoh zo ding ahei?
Meikuong bangin
a thangpaina kisung a,
ama ziehin suongpite
a pawhkeh hi.
7 Topa hoi a, lungkham hunin
kibuhna mun muonhuoi ahi hi;
ama sunga a kibu mite
ama in a humbih a,
8tuikhang sung nangawnah a langte#1:8 Gk: Heb “tua nu’ mun” mangthaisah ding a,
khuomiel lahah a galte a delmang ding hi.
9Bang dinga Topa na do sawm ahei?
Ama in maimangsah ding a,
a langte koima nivei
dingkia zo lo ding hi.
10Amate ling bangin kikanbawmin,
lenggazu khamte bangin a om vua,
butu gawta bangin a katum uhi.
11Nang kung panin Topa a langpan dingin,
thusie bawl sawm mi khat pusuoh zo hi.
Judah ading Lungdamna Thu
12 Topa in tam bangin ci hi,
“Amate bangci hatin hatin tam#1:12 Heb ah a khietna kicien lo hi. zong nan ule,
amate kisusie-in a mangthai veve ding uhi.
Keima in kang bawlsiet ngai vangin,
kang bawlsie nawn sih ding hi.
13Tu-in na tung panin ama’ hahkol
ka hliehtawng ding a,
ang kikhina khaute
ka botsan ding hi,” a ci hi.
14 Topa in nang tawh kisai thupie zo hi:
“Na min kizom suoh nawn lo ding hi;
na pasien-te’ inn panin a bawltawm milim le
a kisung milim ka sumaimang ding hi.
Kimanna nei lo na hi ziehin
na hankhuh ka bawl ding hi,” a ci hi.
15 # 1:15 Heb ah 2.1 Muolte tungah lungdamna thu a puoh,
kilemna a phuongzah mipa’ keng en un!
Judah aw, na pawite bawl inlen,
na kiciemnate uh tangtungsah in,
azieh pen migilote in ang sim ngai nawn sih ding hi;
amate kisumaimang zo hi.#Isa 52:7
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.