ISAÍAS 35
35
Kacharichisqakunaq Jerusalenman kutimunanmanta
1Ch'inneqpas ch'aki pampapas kusikunqan,
wakmanta t'ikarispan q'ochukunqa.
2Hamanq'ay hinan t'ikarinqa,
kusikuymanta takispan q'ochukunqa.
Diosmi Libanota hina sumaqta llanllarichinqa,
Carmelo orqota hinaraq, Sharón pampata hinaraq sumaqyachinqa,
llapallan rikunqaku Señor Diospa lliphlli-kayninta,
llapallan rikunqaku Diospa hatun-kayninta.
3Kallpachaychis pisi kallpakunata,
yanapaychis sayk'usqakunata,
4manchalikunata niychis:
¡Kallpachakuychis! ¡Amaña manchakuychischu!
¡Hamushanñan Diosniyki qespichinasuykichispaq,
awqaykikunataqa muchuchinqan
imaynachus muchuchinata hinapuni! nispa.
5Hinan ñawsakunapas qhawarinqa,
roqt'ukunapas uyarinqa.
6Wist'ukunapas taruka hinaraq p'itanqa,
upakunapas kusikuymanta takinqa.
Ch'inneqpin pukyukuna paqarinqa,
ch'aki pampapin askha unu puririnqa.
7Ch'inneqpi pariq aqon qochaman tukunqa,
ch'aki hallp'apin phullpuq pukyukuna kanqa.
Chacal nisqa animalkunaq tiyananpin soqoskuna t'otorakuna wiñapunqa.
8Chayninqa ñanmi kapunqa,
Ch'uya Ñan sutiyoqmi kapunqa,
huchasapa runaqa manan chay ñantaqa purinqachu.
mana yuyayniyoqpas manan chay ñantaqa purinqachu.
9Manan chaypiqa leonkunapas kanqachu,
manan salqa animalkunapas qayllaykamunqachu.
Chay ñannintaqa purinqa Diospa qespichisqankunallan,
10Señor Diospa kamachi-kaymanta horqomusqan kaqkunallan.
Sionmanmi wichanqaku kusikuymanta takikuspa,
kusikuymanta sonqopas-sonqon tiyashallanqakupuni.
Q'ochukuytan kusikuytan tarinqaku,
waqaypas llakikuypas chinkapunqan.
Currently Selected:
ISAÍAS 35: QC88
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia en Quechua de Cuzco © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.
