以西結 42
42
見群庫房與隙地及廡相對
1遂導我至外院、在北面、導我至群庫房、其房與北面隙地相對、又與廡相對、 2與深深原文作長一百尺之殿相向、其門在北、其深深原文作廣五十尺、 3與內院二十尺之地相對、亦與外院鋪石處相對、庫房與庫房相連、三層皆然、庫房與庫房相連三層皆然或作樓廊又樓廊再樓廊三層 4在庫房前有臺、廣十尺、向內一尺為道、或作在庫房前有行臺深十尺長一百尺其門在北、 5上層之庫房最狹、蓋上層之廊、較中下者深、 6庫房有三層、但無柱、不同諸院有柱、故自下至中、自中至上、較中下漸狹、 7庫房外有墻、與庫房前之外院相向、長五十尺、 8諸庫房在殿前長一百尺、在外院惟見五十尺、 9此庫房之下、東面有門、門原文作入處可自外院由此而入、 10在南南原文作東面與隙地及殿殿或作廡相向、近院之厚墻、亦有庫房、 11其前有道、與北向之庫房無異、長廣維同、出入之門、亦如其式、 12橫墻前有道東向、道首有門、可由之入、與南向諸庫房之門、狀式相同、
其庫房之用伊何
13其人告我曰、隙地前南與北之諸庫房、俱為聖房、近主之祭司、可在彼食至聖之物、置至聖之物、即素祭物、贖罪祭牲之肉、贖愆祭牲之肉、蓋此處為聖、 14祭司入殿供職之時、出聖所、不可直往外院、彼供職之衣乃聖衣、必先解之置於彼、彼即前言之聖房更衣他衣、然後乃出、以理民事、以理民事或作以就屬民之事
外院尺度
15其人量內殿既竟、導我出向東之門、遂量院之四周、 16以竿為度、量四周、以竿量東方、長五百竿、 17以竿量四周、量北方、長五百竿、 18以竿量南方、長五百竿、 19轉至西方、以竿量之、長五百竿、 20彼量四方、有墻環繞、長五百竿、廣五百竿、使聖所與俗地相隔、使聖所與俗地相隔或作為欲區別聖所與俗地
Currently Selected:
以西結 42: 施約瑟淺文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
以西結 42
42
見群庫房與隙地及廡相對
1遂導我至外院、在北面、導我至群庫房、其房與北面隙地相對、又與廡相對、 2與深深原文作長一百尺之殿相向、其門在北、其深深原文作廣五十尺、 3與內院二十尺之地相對、亦與外院鋪石處相對、庫房與庫房相連、三層皆然、庫房與庫房相連三層皆然或作樓廊又樓廊再樓廊三層 4在庫房前有臺、廣十尺、向內一尺為道、或作在庫房前有行臺深十尺長一百尺其門在北、 5上層之庫房最狹、蓋上層之廊、較中下者深、 6庫房有三層、但無柱、不同諸院有柱、故自下至中、自中至上、較中下漸狹、 7庫房外有墻、與庫房前之外院相向、長五十尺、 8諸庫房在殿前長一百尺、在外院惟見五十尺、 9此庫房之下、東面有門、門原文作入處可自外院由此而入、 10在南南原文作東面與隙地及殿殿或作廡相向、近院之厚墻、亦有庫房、 11其前有道、與北向之庫房無異、長廣維同、出入之門、亦如其式、 12橫墻前有道東向、道首有門、可由之入、與南向諸庫房之門、狀式相同、
其庫房之用伊何
13其人告我曰、隙地前南與北之諸庫房、俱為聖房、近主之祭司、可在彼食至聖之物、置至聖之物、即素祭物、贖罪祭牲之肉、贖愆祭牲之肉、蓋此處為聖、 14祭司入殿供職之時、出聖所、不可直往外院、彼供職之衣乃聖衣、必先解之置於彼、彼即前言之聖房更衣他衣、然後乃出、以理民事、以理民事或作以就屬民之事
外院尺度
15其人量內殿既竟、導我出向東之門、遂量院之四周、 16以竿為度、量四周、以竿量東方、長五百竿、 17以竿量四周、量北方、長五百竿、 18以竿量南方、長五百竿、 19轉至西方、以竿量之、長五百竿、 20彼量四方、有墻環繞、長五百竿、廣五百竿、使聖所與俗地相隔、使聖所與俗地相隔或作為欲區別聖所與俗地
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.