ROMANOS 15
15
Runa masiykita yanapay
1Fepi kallpayojkunaqa, pisi kallpayojkunaj llakiyninta apaysina, ama noqallanchejqa allimpi kanachu. 2Sapa ujninchej runa masinchejta kusichina, allin kajta ruwaspa, ajinamanta fepi wiñananchejpaj. 3Cristopis, mana paypa allinnillampajchu mask'arqa, astawanqa escribisqaman jina: Chejnisojkunaj k'amisusqankupis, noqaman urmamorqanku. 4Ñaupajta escribisqas karqanku chaykunaqa, yachachinawanchejpaj escribisqas karqanku; Escriturapi pacienciakuspa sonqochakuspataj suyayniyoj kananchejpaj. 5-6Pacienciata, sonqochakuytawan qoj Dios, uj yuyayllata qankunaman qochun Cristo Jesusman jina, tukuyniykichej uj sonqolla, uj simillataj Señorninchej Jesucristoj Tatan Diosta yupaychanaykichejpaj.
Evangelioqa gentilesmampis willakun
7Ujkuna ujkunawan wajyarinakuychej, imaynatachus Cristopis wajyakuwarqanchej ajinata, Dios jatunchasqa kanampaj. 8Chayrayku niykichej, Cristoqa jamorqa leypa kamachinta ruwaj, Diospa cheqa kayninta rikuchinampaj; chantaqa tatasninchejman Dios qonan kasqanta sinch'ita sayachinampaj. 9Gentiles Diosta yupaychanankupaj khuyakuyninrayku escribisqa kasqanman jina: Chayrayku gentiles ukhupi qanmanta willasaj, takisajtaj sutiykita yupaychaspa. 10Ujtawan nillantaj: Kusikuychej, gentiles, Diospa ayllunwan. 11Ujtawan nin: Tukuy gentiles, Señorta yupaychaychej, sutintataj jatunchaychej tukuy ayllus. 12Isaías ujtawan nillantaj: Isaejpa saphin qhepakonqa. Chaymantataj jatarenqa gentilesta kamachinampaj. Ajinata gentilesqa paypi suyanqanku.
13Suyayta qoj Dios tukuy kusiywan, sonqo tiyakuywan creeypi qankunaman junt'achichun, suyaypi Santo Espíritoj atiyninwan kallpachasqas kanaykichejpaj.
14Hermanosníy, noqa allinta yachani qankuna khuyakuywan, tukuy yachaywan junt'a kasqaykichejta, qankunapura sonqochanakunaykichejpaj. 15Chayrayku hermanos, mana manchachikuspa escribimuykichej, qankuna yuyarinaykichejpaj, evangeliota willanaypaj Dios khuyakuyninta qowasqanmanta. 16Jesucristoj kamachin kaspa, Diospa evangelionta gentilesman willanaypaj, paykuna sumaj rikuchiku jina, llimphuchasqas Santo Espiritunejta kanankupaj.
17Ajinaqa tiyapuwan ari, Cristo Jesuspi imamantachus kusikunay, Diospa kamachiynimpi. 18Noqaqa mana parlaymanchu Cristo noqanejta mana ruwasqanmanta palabraywan, ruwasqaywantaj gentiles Diosta kasunankupaj. 19Milagroswan, señaleswan, Santo Espíritoj atiyninwan ima, Cristoj evangelionta junt'achini; Jerusalenmanta, tukuynejman Ilírikoj muyuyninkama. 20Chay jinamanta kallpachakorqani evangeliomanta willanaypaj, maypichus Cristomanta manaraj uyarerqankuchu chaypi; ama wajpa willasqan patapi evangeliota willanaypaj. 21Manachayqa imaynachus escribisqaman jina: Pikunamanchus Cristomanta mana willarqankurajchu, chaykuna payta rikonqanku. Mana jayk'ajpis paymanta uyarejkunataj yuyayninkupi unanchakonqanku.
Pablo munan Romaman riyta
22Chayrayku sapa kuti munani qankunata watukoj jamuyta, manataj atinichu. 23Kunanqa kay llajtaspi tukuniña willayta, ñaupaj watasmantapachataj munarqani qankunata watukoj jamuyta. 24Españaman rishaspa watukusqaykichej. Rishaspa qankunata rikuyta munani; qankunawan kusikuytawantaj, munayman ujniykichej Españaman pusanawanta. 25Kunanrí Jerusalenmanraj risaj, jaqaypi kaj hermanosman yanapata apaspa. 26Macedoniapi, Acayapi kaj hermanos ofrendata tantarqanku, Jerusalempi creejkuna ukhupi wajcha hermanosta yanapanapaj. 27Kay ruwasqankoqa gentilesman allin rijch'arqa; imaraykuchus creejkuna judiosman manu karqanku. Gentileschus Espirituman jina paykunamanta jap'erqanku chayqa, gentilespis ajinallatataj, kay pachapi kapuyninkuwan, creejkuna judiosta yanapananku tiyan. 28Ajinaqa kay ofrendata qoyta tukuytawan, Españaman rishaspa watukusqaykichej. 29Yachani qankunata watukoj jamushaspa, Cristoj evangeliompa bendicionesninwan junt'a chayamunayta.
30-32Hermanos, mañakuykichej Señorninchej Jesucristonejta, Santo Espíritoj munakuynimpi ima, Diosmanta mañapunawaykichejta, noqawan khuska ñak'arispa; Judeapi mana kasukoj runakunamanta Dios jark'anawampaj. Kay apashani chay ofrendataj Jerusalempi creejkunapaj allin kachun; Diospa munayninman jina kusisqa chayamunaypaj, qankunawan khuskataj kusisqa samarikunaypaj. 33Sonqo tiyakuyta qoj Dios qankunawan kachun. Amén.
Currently Selected:
ROMANOS 15: QCHSB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.
ROMANOS 15
15
Runa masiykita yanapay
1Fepi kallpayojkunaqa, pisi kallpayojkunaj llakiyninta apaysina, ama noqallanchejqa allimpi kanachu. 2Sapa ujninchej runa masinchejta kusichina, allin kajta ruwaspa, ajinamanta fepi wiñananchejpaj. 3Cristopis, mana paypa allinnillampajchu mask'arqa, astawanqa escribisqaman jina: Chejnisojkunaj k'amisusqankupis, noqaman urmamorqanku. 4Ñaupajta escribisqas karqanku chaykunaqa, yachachinawanchejpaj escribisqas karqanku; Escriturapi pacienciakuspa sonqochakuspataj suyayniyoj kananchejpaj. 5-6Pacienciata, sonqochakuytawan qoj Dios, uj yuyayllata qankunaman qochun Cristo Jesusman jina, tukuyniykichej uj sonqolla, uj simillataj Señorninchej Jesucristoj Tatan Diosta yupaychanaykichejpaj.
Evangelioqa gentilesmampis willakun
7Ujkuna ujkunawan wajyarinakuychej, imaynatachus Cristopis wajyakuwarqanchej ajinata, Dios jatunchasqa kanampaj. 8Chayrayku niykichej, Cristoqa jamorqa leypa kamachinta ruwaj, Diospa cheqa kayninta rikuchinampaj; chantaqa tatasninchejman Dios qonan kasqanta sinch'ita sayachinampaj. 9Gentiles Diosta yupaychanankupaj khuyakuyninrayku escribisqa kasqanman jina: Chayrayku gentiles ukhupi qanmanta willasaj, takisajtaj sutiykita yupaychaspa. 10Ujtawan nillantaj: Kusikuychej, gentiles, Diospa ayllunwan. 11Ujtawan nin: Tukuy gentiles, Señorta yupaychaychej, sutintataj jatunchaychej tukuy ayllus. 12Isaías ujtawan nillantaj: Isaejpa saphin qhepakonqa. Chaymantataj jatarenqa gentilesta kamachinampaj. Ajinata gentilesqa paypi suyanqanku.
13Suyayta qoj Dios tukuy kusiywan, sonqo tiyakuywan creeypi qankunaman junt'achichun, suyaypi Santo Espíritoj atiyninwan kallpachasqas kanaykichejpaj.
14Hermanosníy, noqa allinta yachani qankuna khuyakuywan, tukuy yachaywan junt'a kasqaykichejta, qankunapura sonqochanakunaykichejpaj. 15Chayrayku hermanos, mana manchachikuspa escribimuykichej, qankuna yuyarinaykichejpaj, evangeliota willanaypaj Dios khuyakuyninta qowasqanmanta. 16Jesucristoj kamachin kaspa, Diospa evangelionta gentilesman willanaypaj, paykuna sumaj rikuchiku jina, llimphuchasqas Santo Espiritunejta kanankupaj.
17Ajinaqa tiyapuwan ari, Cristo Jesuspi imamantachus kusikunay, Diospa kamachiynimpi. 18Noqaqa mana parlaymanchu Cristo noqanejta mana ruwasqanmanta palabraywan, ruwasqaywantaj gentiles Diosta kasunankupaj. 19Milagroswan, señaleswan, Santo Espíritoj atiyninwan ima, Cristoj evangelionta junt'achini; Jerusalenmanta, tukuynejman Ilírikoj muyuyninkama. 20Chay jinamanta kallpachakorqani evangeliomanta willanaypaj, maypichus Cristomanta manaraj uyarerqankuchu chaypi; ama wajpa willasqan patapi evangeliota willanaypaj. 21Manachayqa imaynachus escribisqaman jina: Pikunamanchus Cristomanta mana willarqankurajchu, chaykuna payta rikonqanku. Mana jayk'ajpis paymanta uyarejkunataj yuyayninkupi unanchakonqanku.
Pablo munan Romaman riyta
22Chayrayku sapa kuti munani qankunata watukoj jamuyta, manataj atinichu. 23Kunanqa kay llajtaspi tukuniña willayta, ñaupaj watasmantapachataj munarqani qankunata watukoj jamuyta. 24Españaman rishaspa watukusqaykichej. Rishaspa qankunata rikuyta munani; qankunawan kusikuytawantaj, munayman ujniykichej Españaman pusanawanta. 25Kunanrí Jerusalenmanraj risaj, jaqaypi kaj hermanosman yanapata apaspa. 26Macedoniapi, Acayapi kaj hermanos ofrendata tantarqanku, Jerusalempi creejkuna ukhupi wajcha hermanosta yanapanapaj. 27Kay ruwasqankoqa gentilesman allin rijch'arqa; imaraykuchus creejkuna judiosman manu karqanku. Gentileschus Espirituman jina paykunamanta jap'erqanku chayqa, gentilespis ajinallatataj, kay pachapi kapuyninkuwan, creejkuna judiosta yanapananku tiyan. 28Ajinaqa kay ofrendata qoyta tukuytawan, Españaman rishaspa watukusqaykichej. 29Yachani qankunata watukoj jamushaspa, Cristoj evangeliompa bendicionesninwan junt'a chayamunayta.
30-32Hermanos, mañakuykichej Señorninchej Jesucristonejta, Santo Espíritoj munakuynimpi ima, Diosmanta mañapunawaykichejta, noqawan khuska ñak'arispa; Judeapi mana kasukoj runakunamanta Dios jark'anawampaj. Kay apashani chay ofrendataj Jerusalempi creejkunapaj allin kachun; Diospa munayninman jina kusisqa chayamunaypaj, qankunawan khuskataj kusisqa samarikunaypaj. 33Sonqo tiyakuyta qoj Dios qankunawan kachun. Amén.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.