1 CRÓNICAS 28
28
Instrucciones de David
1David reunió#28,1: David reunió: Después del amplio paréntesis integrado por los capítulos 23—27, esta sección conecta con 23,1-2 en cuya convocatoria, sin embargo, se incluía también a sacerdotes y levitas que sorprendentemente no son mencionados ahora. en Jerusalén a todas las autoridades de Israel: a los jefes de tribus y de las secciones que servían al rey, a los capitanes de compañías y batallones, a los administradores de la hacienda y el ganado del rey y de sus hijos, a los cortesanos, a los héroes de guerra y a toda la gente de valía. 2Luego el rey David se puso en pie y dijo:
— Hermanos míos#28,2: Hermanos míos: Tal denominación es fiel reflejo de la concepción israelita de la monarquía, donde el rey, al contrario que en otras monarquías del entorno, no es más que un igual y un hermano del resto del pueblo. y pueblo mío, escúchenme. Yo había proyectado edificar un Templo para descanso del Arca de la alianza del Señor y escabel de los pies de nuestro Dios y había hecho los preparativos para su construcción.#22,2-7+; 2 Cr 6,7-9. 3Pero Dios me dijo: “Tú no edificarás un Templo en mi honor, pues eres un hombre belicoso y has derramado sangre#28,3: has derramado sangre: La insistencia en el derramamiento de sangre (ver 22,8) pudiera contener una velada alusión al asesinato de Urías y a la espiral de violencia que dicho pecado atrajo sobre la familia de David (ver 2 Sm 12,9-10).”. 4Sin embargo, el Señor, Dios de Israel, me ha elegido#28,4: me ha elegido: La elección es otra de las ideas más insistentes del discurso (28,4-6), pues contempla toda la historia pasada (elecciones de Judá y de David) en función de la elección de Salomón para la construcción del Templo, verdadero “centro del tiempo” de la historia cronista. No es, pues, el derecho dinástico, sino la elección divina la que ha preferido a Salomón sobre sus hermanos. El Cronista aporta así su propia relectura de la dramática historia de la sucesión de David (ver 2 Sm 9—20; 1 Re 1—2). entre toda mi familia para convertirme en rey de todo Israel por siempre, pues escogió a Judá como príncipe; y entre la tribu de Judá, a la familia de mi padre; y entre mis hermanos, a mí para hacerme rey de todo Israel. 5Y entre todos mis hijos (pues el Señor me ha dado numerosos hijos) ha elegido a mi hijo Salomón para sentarse en el trono del reino de Dios sobre Israel. 6Y me dijo: “Tu hijo Salomón será quien edifique mi Templo y mis atrios, pues lo he elegido como hijo y yo seré su padre. 7Yo consolidaré su reino para siempre, si se mantiene firme#28,7: si se mantiene firme: En esta formulación condicional se adivina en el horizonte la amenaza del exilio y la retirada del favor divino a la monarquía davídica. en el cumplimiento de mis mandatos y decretos, como hoy lo hace”.
8Ahora, pues, ante todo Israel, que es la asamblea del Señor, y ante nuestro Dios, guarden y sigan todos los mandatos del Señor sus Dios, para que sigan poseyendo#28,8: sigan poseyendo: Es fácil adivinar, tras los oyentes de David y como velados destinatarios de su exhortación, a la comunidad postexílica que experimenta en sus propias carnes las exigencias que conlleva la reciente recuperación de la tierra perdida. esta magnífica tierra y la puedan legar después a sus hijos para siempre.
9Y tú, hijo mío, Salomón, reconoce al Dios de tu padre y sírvelo de forma exclusiva y generosa, pues él sondea todos los corazones y penetra en todas las intenciones. Si lo buscas, se dejará encontrar; pero si lo abandonas, él te abandonará para siempre.#Jr 17,10. 10Piensa que el Señor te ha escogido para que le edifiques el santuario. ¡Valor y manos a la obra!
11David entregó#28,11-19: David entregó…: Esta minuciosa y exhaustiva enumeración de la aportación de David a la construcción del Templo, lo convierten, en la perspectiva del Cronista, en el verdadero artífice del mismo. Su hijo Salomón es un simple ejecutor. a su hijo Salomón el diseño del atrio del Templo y de sus edificaciones anejas: almacenes, cámaras superiores, dependencias interiores y el lugar de la expiación; 12junto con el diseño que tenía proyectado para los atrios del Templo, para todas las dependencias circundantes; para los tesoros del Templo y las ofrendas consagradas; 13para los turnos sacerdotales y levíticos, para los diversos servicios del culto y para todos los utensilios del Templo. 14Además, le indicó las respectivas cantidades de oro y plata que debían contener, según su función, los distintos objetos de culto; 15así como el peso de los distintos candelabros y lámparas de oro y plata, según la función de cada candelabro; 16la cantidad de oro para las mesas de oro de los panes de la ofrenda, y la de plata para las mesas de plata; 17el oro puro de los tenedores, cuencos y jarrones; el peso de oro y plata para las diversas copas; 18el peso de oro fino para el altar del incienso y el diseño del carro de los querubines de oro que cubren con sus alas extendidas el Arca de la alianza del Señor. 19Todo de acuerdo con un escrito#28,19: de acuerdo con un escrito: Evocación del Éxodo 25,9: de la misma manera que Dios mostró el diseño del santuario y sus enseres a Moisés en el desierto, así ahora ha entregado el diseño del Templo a David, convirtiéndolo en un nuevo Moisés. que el Señor había dado a David, explicando todos los detalles del diseño.
20Luego David añadió a su hijo Salomón:
— ¡Ten valor y ánimo, y pon manos a la obra! No temas ni te acobardes, porque Dios, el Señor, mi Dios, te acompaña, y no te dejará ni abandonará hasta que culmines toda la obra del servicio del Templo.#Dt 31,7.23; 1 Sm 3,19+; 2 Cr 28,10+. 21Tienes a tu disposición a las clases sacerdotales y levíticas para todos los servicios del Templo de Dios, y en los distintos trabajos podrás contar con voluntarios expertos en cada especialidad y con las autoridades y todo el pueblo, que estarán a tus órdenes.
Currently Selected:
1 CRÓNICAS 28: BHTI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso