福保祿使徒與戈林多軰第二書 2
2
1吾于己内定。弗以憂再至尔等。 2葢若余憂汝等。則誰喜我。惟被余憂者也。 3因此。余亦書箴#2:3 編註：「亦書箴」劍橋—大英抄本為「亦以書識」尔等。以免来到時。當樂余者。反加憂于憂上。余敢竊憶尔衆。以吾樂為尔共樂矣。 4因余心甚痛苦。最迫逼。#2:4 編註：劍橋抄本無「。」多泪之間。書與尔等。非欲汝患憂#2:4 編註：「汝患憂」劍橋—大英抄本為「與憂患」。乃欲汝見余。#2:4 編註：劍橋抄本無「。」以何仁甚爱汝#2:4 編註：「汝」大英抄本為「尔」等。 5若有憂余者。非憂我。乃分然不#2:5 編註：「然不」劍橋抄本為「然。不」使罪尔衆。 6若其人者。既多怪責之。今足矣。 7今反冝#2:7 編註：「冝」劍橋—大英抄本為「而」恕之。慰之。以免沉于太深之憂。 8是以余請尔用仁待之。 9余故#2:9 編註：「余故」劍橋—大英抄本為「故余」已書以#2:9 編註：「書以」劍橋抄本為「書。以」試識尔等。#2:9 編註：劍橋抄本無「。」于凢事為順乎。 10今尔所恕者。余己恕之。葢余所恕者。則為尔等代基督之位恕之。 11以免撒探之紿。葢余不昧其意念矣。 12余既為基督之#2:12 編註：劍橋—大英抄本無「之」福音至多亞。雖遇門開于主。 13因未逄吾弟的多。吾心不安。即辞伊而徃瑪瑟多。 14感謝神。常賜我等以基督耶穌克凱。以我等廣揚其教之芳香于普處。 15因吾軰為神之善香。與得救軰。與敗亡軰。 16與此為死香以死。與彼為#2:16 編註：「為」大英抄本為「為為」生香以生矣。然為斯誰堪足乎。 17葢吾等不似多奸神之語#2:17 編註：「之語」劍橋—大英抄本為「語之」軰。乃吾#2:17 編註：「乃吾」劍橋—大英抄本為「吾乃」講之以誠。即如由神。而在神前矣。
Currently Selected:
福保祿使徒與戈林多軰第二書 2: 白徐譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli New Testament (incomplete; 1707) by the MEP Jean Basset (1662–1707) and a local Chinese Johan Xu (d. 1734). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
