Wamagsima 27
27
1Kan nak kuusidi chum nyiŋŋa, fi zɛ danni ale ta ka dii cheen la. 2Kan pak fi dega, basi ate nuru yoŋta a nye dila. 3Tana a dobra kama ate tanta a dobra gaam di ate beruk ale a daani diila a dobra a gaam ŋala meena. 4Suipuurum a bie kama ale ŋman a kaasi tuima alege nyuri a pagra a gaam ŋa kama. 5Fi dan toariŋ nuruwa nimbie po a zunchoŋŋa fi le suk a yaali wa.
6Fi doa a dan te fu tuem a zunchoŋŋa fi dachiak ale a gbaari fu.
7Fi dan dɛ chak siita mɛ an poom masa a te fu, alege kom a dan ta fu jabuui ale toa la a masa kama. 8Ase nuim ale a nyini bu tuk po a cheŋ diila, nidoa waai ale a basi wa yeri la mɛ ka dila. 9Kpaam ale ŋan baai nyum ale masa la a basi ate ka fi sui a peenti, doa masim a nyini ka wa sinsak maŋsa jigi. 10Kan baŋ fi doa yaase fi kowa doa wari ya. Ate diipo ate fi a silim la, fi kan bek mabiik ayen wa maari fu. Fi dan cheŋ waai ale moata fu la jigi a zunchoŋ fi le cheŋ fi mabiik waai ale yalima la jigi.
11M biiga, be ta yam, abe fi nye ate m sui a peenti. Ate m baga a tulisi baai ale kan biisi mu a magsi la. 12Waai ale ta yam la nyiem de ka niŋ a nya ayen daanika a cheena ate wa kpesi wadek. Alege beruk nyiem kala a basi du kama ate di jam a diiri wa ate wa yaa ŋma wadek. 13Waai a dan chim beruk ayen wa zaani ate nichaanɔ a tuesi pami jaab, wa magsi wa pai ka wadek nitalim a zaani a magsi pamini tuesika. 14Fi dan tue na puusi waai ale moata fu la saluik yokyokwa, ku a nye ase ka kikaasa la. 15Nipok kpaliŋ kpaliŋdɔ nyeka a puuri ka sui ase ŋmoruk kuui ale kasim a minisi a kan vɔssi la. 16Fi dan ayen fi nye ate wa basi wa funfɔblaŋa, ku a nye ase ka waai ale a yaali ayen wa nye ate vioku a basi la, yaase waai ale a yaali wa yik jaab alege ate kpaam a bo wa nisa po la.
17Ase ba le pai kuta a saasi chaab diila, nuruba mɛ a maari chaab ka dila. 18Ase tuimtomdɔ waai ale a nya tiib zuk a baga a dɛ bu yɔna diila, dila mɛ ate tuimtomdɔ waai ale a nye wa kpagi ale a yaali diila ale nya wa tutuna. 19Ase nuru ale a nya wa nimbidiaka nyiam po diila, dila mɛ ate wa suinummu a dak wa a sak.
20Ase Kum ale Kaasuŋ ale kaa chak diila, dila mɛ ate nuru a kan chak ale ŋanta. 21Bolim ate ba pai chamsi kpana ale ligmɔniŋ a nya, alege ba chamsi nuru a nya ale ka pimpauk. 22Fi dan poom a nak beruk ase ba ale a kuri zaa diila, wa kan basi wa bettaŋa.
23Seba fi piisaŋa ale ka diila a chak, abe fi te ate fi suinum a bo fi niiŋa zuk nyaasim. 24Diila jigsika a kan boro taam wuu, ate naam zutɔk a kan boro a ga paari gaŋ kaai ale pai a saŋ la. 25Ate ba dan ŋari wuuta, ate ŋan bulaŋa ate ba bori laŋsaŋa bo la a nyini, ate ba tigsi guuta wuutaŋa a ta jo dueni, 26ni piisaŋa ale te kɔbta a magsi gatta, ate ni booŋa ale tuni laŋsaŋa nyiŋ. 27Ate ni ale nya booŋa biisim yega ate ku paari ni ale ni dɔkdem ale ni tomteerɔma nipokbilisaŋa.
Currently Selected:
Wamagsima 27: BWU
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation
Wamagsima 27
27
1Kan nak kuusidi chum nyiŋŋa, fi zɛ danni ale ta ka dii cheen la. 2Kan pak fi dega, basi ate nuru yoŋta a nye dila. 3Tana a dobra kama ate tanta a dobra gaam di ate beruk ale a daani diila a dobra a gaam ŋala meena. 4Suipuurum a bie kama ale ŋman a kaasi tuima alege nyuri a pagra a gaam ŋa kama. 5Fi dan toariŋ nuruwa nimbie po a zunchoŋŋa fi le suk a yaali wa.
6Fi doa a dan te fu tuem a zunchoŋŋa fi dachiak ale a gbaari fu.
7Fi dan dɛ chak siita mɛ an poom masa a te fu, alege kom a dan ta fu jabuui ale toa la a masa kama. 8Ase nuim ale a nyini bu tuk po a cheŋ diila, nidoa waai ale a basi wa yeri la mɛ ka dila. 9Kpaam ale ŋan baai nyum ale masa la a basi ate ka fi sui a peenti, doa masim a nyini ka wa sinsak maŋsa jigi. 10Kan baŋ fi doa yaase fi kowa doa wari ya. Ate diipo ate fi a silim la, fi kan bek mabiik ayen wa maari fu. Fi dan cheŋ waai ale moata fu la jigi a zunchoŋ fi le cheŋ fi mabiik waai ale yalima la jigi.
11M biiga, be ta yam, abe fi nye ate m sui a peenti. Ate m baga a tulisi baai ale kan biisi mu a magsi la. 12Waai ale ta yam la nyiem de ka niŋ a nya ayen daanika a cheena ate wa kpesi wadek. Alege beruk nyiem kala a basi du kama ate di jam a diiri wa ate wa yaa ŋma wadek. 13Waai a dan chim beruk ayen wa zaani ate nichaanɔ a tuesi pami jaab, wa magsi wa pai ka wadek nitalim a zaani a magsi pamini tuesika. 14Fi dan tue na puusi waai ale moata fu la saluik yokyokwa, ku a nye ase ka kikaasa la. 15Nipok kpaliŋ kpaliŋdɔ nyeka a puuri ka sui ase ŋmoruk kuui ale kasim a minisi a kan vɔssi la. 16Fi dan ayen fi nye ate wa basi wa funfɔblaŋa, ku a nye ase ka waai ale a yaali ayen wa nye ate vioku a basi la, yaase waai ale a yaali wa yik jaab alege ate kpaam a bo wa nisa po la.
17Ase ba le pai kuta a saasi chaab diila, nuruba mɛ a maari chaab ka dila. 18Ase tuimtomdɔ waai ale a nya tiib zuk a baga a dɛ bu yɔna diila, dila mɛ ate tuimtomdɔ waai ale a nye wa kpagi ale a yaali diila ale nya wa tutuna. 19Ase nuru ale a nya wa nimbidiaka nyiam po diila, dila mɛ ate wa suinummu a dak wa a sak.
20Ase Kum ale Kaasuŋ ale kaa chak diila, dila mɛ ate nuru a kan chak ale ŋanta. 21Bolim ate ba pai chamsi kpana ale ligmɔniŋ a nya, alege ba chamsi nuru a nya ale ka pimpauk. 22Fi dan poom a nak beruk ase ba ale a kuri zaa diila, wa kan basi wa bettaŋa.
23Seba fi piisaŋa ale ka diila a chak, abe fi te ate fi suinum a bo fi niiŋa zuk nyaasim. 24Diila jigsika a kan boro taam wuu, ate naam zutɔk a kan boro a ga paari gaŋ kaai ale pai a saŋ la. 25Ate ba dan ŋari wuuta, ate ŋan bulaŋa ate ba bori laŋsaŋa bo la a nyini, ate ba tigsi guuta wuutaŋa a ta jo dueni, 26ni piisaŋa ale te kɔbta a magsi gatta, ate ni booŋa ale tuni laŋsaŋa nyiŋ. 27Ate ni ale nya booŋa biisim yega ate ku paari ni ale ni dɔkdem ale ni tomteerɔma nipokbilisaŋa.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation