Amos 3
3
1Izirali tɛŋka demma meena ni wom Naawen ale weeni dii a ta va ni nyiŋla, mi ta ni kama a nyini Ejipiti po. 2<<Tɛŋka po meena ka nama ate mi a lueri, dila nyiŋla mi ale namsi ni kama ni wabaataŋa nyiŋ.>> 3Nuruba baye baga a cheŋ ale chaaba, ka ba nin siak a te chaaba? 4Gbeŋli a kaari gɔi po alege an nya jaab ayen di yigri? Gbeŋli a ŋuuni di boka jigi kinla alege an yik jaaboa? 5Nuim a jo baruk po alege an nya ŋandiinta? Baruk a yiri a che kinla ate jaab karo a yigri? 6Damuniŋ a dan peeri tɛŋ kpieŋ po, nuruba kpaziita a kan nagi? Kaasuŋ a dan nye tɛŋ kpieŋ po, daa Naawen ale nye ya?
7Chekki, Nyɔnɔwa Naawen a kan nye wari ale kan pai a sak wa tomteerɔma, Wen biisiteerɔma. 8Gbeŋli a dan kaari, ka wana ale kan yɔgsa? Nyɔnɔwa Naawen a biisi kama. Ka wana ale wa zɛri wa wanni weeni ka?
9Mooli a te Asdod ale Ejipiti nalimaŋa yie pagrisaŋa. <<Ni tigsi nidek Samaria guuku zuk, ate ni nya butimka tuimaŋa ale namsika ale bo wa nuruma suŋsuŋ la.>>
10<<Ba zɛ wamaŋ nyeka. Ba a tom ka tuim kaasima ale a vari nuruba ŋanta a basi ba yie pagrisaŋa po.>> Naawen ale weeni.
11Dila la Nyɔnɔwa Naawen ale biisi diila ale nna, <<Dachiak ale gilim ni tɛŋka. Wa ale kaasi ni jigi pagrisaŋa abe wa vari ni yie pagrisaŋa.>>
12Naawen ale weeni diila ale nna, <<Ase naapeerik ale a vari duŋ naŋsa koba ŋaye yaase ka turi gbeŋli nɔi po diila, Izirali demma ale nya varibasika ka dila. Baai ale kali ba gaduata noawaa zuk Samaria po la ale baai ale kali ba zukpagliksa zuk Damasikus po la, 13wom kude abe fi weeni a te Jekob yenni demma.>> Nyɔnɔwa Naawen, Wen dii ale a dɛ Tugurik Tɔŋdɔma Niŋ La ale weeni.
14<<Dai dii dai ate mi za ayen m namsi Izirali ba wabaataŋa nyiŋla, mi za m kaasi Betel tɛŋka kaabka kuŋkuŋtaŋa kama. Kuŋkuŋku nyiilaŋa ale gebi a lo tɛŋ. 15Mi ale kaasi yie fiisa ale yie kpiema meena, yie ŋaai ate ba pai yauk nyina a gomsi la mɛ mi ale kaasi ŋa.>> Naawen ale weeni.
Currently Selected:
Amos 3: BWU
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation
Amos 3
3
1Izirali tɛŋka demma meena ni wom Naawen ale weeni dii a ta va ni nyiŋla, mi ta ni kama a nyini Ejipiti po. 2<<Tɛŋka po meena ka nama ate mi a lueri, dila nyiŋla mi ale namsi ni kama ni wabaataŋa nyiŋ.>> 3Nuruba baye baga a cheŋ ale chaaba, ka ba nin siak a te chaaba? 4Gbeŋli a kaari gɔi po alege an nya jaab ayen di yigri? Gbeŋli a ŋuuni di boka jigi kinla alege an yik jaaboa? 5Nuim a jo baruk po alege an nya ŋandiinta? Baruk a yiri a che kinla ate jaab karo a yigri? 6Damuniŋ a dan peeri tɛŋ kpieŋ po, nuruba kpaziita a kan nagi? Kaasuŋ a dan nye tɛŋ kpieŋ po, daa Naawen ale nye ya?
7Chekki, Nyɔnɔwa Naawen a kan nye wari ale kan pai a sak wa tomteerɔma, Wen biisiteerɔma. 8Gbeŋli a dan kaari, ka wana ale kan yɔgsa? Nyɔnɔwa Naawen a biisi kama. Ka wana ale wa zɛri wa wanni weeni ka?
9Mooli a te Asdod ale Ejipiti nalimaŋa yie pagrisaŋa. <<Ni tigsi nidek Samaria guuku zuk, ate ni nya butimka tuimaŋa ale namsika ale bo wa nuruma suŋsuŋ la.>>
10<<Ba zɛ wamaŋ nyeka. Ba a tom ka tuim kaasima ale a vari nuruba ŋanta a basi ba yie pagrisaŋa po.>> Naawen ale weeni.
11Dila la Nyɔnɔwa Naawen ale biisi diila ale nna, <<Dachiak ale gilim ni tɛŋka. Wa ale kaasi ni jigi pagrisaŋa abe wa vari ni yie pagrisaŋa.>>
12Naawen ale weeni diila ale nna, <<Ase naapeerik ale a vari duŋ naŋsa koba ŋaye yaase ka turi gbeŋli nɔi po diila, Izirali demma ale nya varibasika ka dila. Baai ale kali ba gaduata noawaa zuk Samaria po la ale baai ale kali ba zukpagliksa zuk Damasikus po la, 13wom kude abe fi weeni a te Jekob yenni demma.>> Nyɔnɔwa Naawen, Wen dii ale a dɛ Tugurik Tɔŋdɔma Niŋ La ale weeni.
14<<Dai dii dai ate mi za ayen m namsi Izirali ba wabaataŋa nyiŋla, mi za m kaasi Betel tɛŋka kaabka kuŋkuŋtaŋa kama. Kuŋkuŋku nyiilaŋa ale gebi a lo tɛŋ. 15Mi ale kaasi yie fiisa ale yie kpiema meena, yie ŋaai ate ba pai yauk nyina a gomsi la mɛ mi ale kaasi ŋa.>> Naawen ale weeni.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation