Kwɑrr 5
5
Gïg-ɑ Per gen nyi Muuj Gënhi Orøg
1Gënhi orøg di dwɑddø keløg møg obɑjø yi dhɑnhø:
Keløg dhɑnhø ocwølø kì burø kipe kinni o kwøbe gïn lïng en, wɑlɑ̀ gïn liidh en, de ngɑnɑni okudø ki kwøbbɑni, ngɑnɑni ɑ́røngi.
2Ngɑn nywɑl gïn ywëdhø, ying-ɑ́ lɑ̈y me thøø kì kelli lɑ̈yy-ɑ bɑ ɑkerø ki cɑmø, wɑlɑ̀ twöngø me bɑ ɑkerø, ngɑnɑni ɑ́bɑ̈jji, o ɑ́göög e ywëdhø, cɑgg gø kwïj en kinni gø nywɑɑl en.
3Ngɑn nywɑl gïjø ɑ́kyel kì kelli jɑmm-ɑ nyi ywëdh dhɑnhø, e gø kwïje, kɑ óyïddø ki ngɑn köbbii møgɑni, ɑ́göög ki ngɑn-ɑ ɑ́bɑ̈jji.
4Ngɑn dhøge bodh kɑ óköngø, ying-ɑ́ köngø me døøj wɑlɑ̀ me rɑj, cɑgg e köngø kɑ per gwøgi gïndøj wɑlɑ̀ gïnrɑj de gø ɑ́yode kì cyɑ̈n, ɑ́göög ki ngɑn-ɑ ɑ́bɑ̈jji.
5Ngɑn yod ree kinni bɑ̈jjø ki ɑ́kyel kì kelli møgɑk, tönge gïn-ɑ ɑ́bɑj yi en. 6Codhe, kɑ kɑ̈ne yï Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki gënhi orøge men-ɑ ɑ́gwøg yi en, kɑ̈ɑ̈le gøn ɑ́ dyel rømø wɑlɑ̀ ɑ́tegø, o ókwërø kwɑ̈jje kiper dwöögi lɑ́ɑ̀w piny kipe orøge.
7O keløg e pɑ yïddi ki dyel yi jɑdi cinge, muuje Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki gëëdhi me bɑ ɑkùr ɑ́ryew mø døngø, wɑlɑ̀ muuje ki ɑkùr ójwɑt ɑ́ryew, o ɑ́kyel bëëde ɑ́ gënhi orøg, o men-ɑ kyeelø bëëde ɑ́ gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne. 8Kɑ gï kɑ̈ɑ̈le yï ókwërø, kɑ ókwërø kwɑnye gëëdhi møti, kɑ gø ngɑle kì tyeli töge, de wïje ko ngule wɑ̈g. 9Kɑ wɑɑng ngëdi këli lɑm kïnye ki remø, kɑ remø men-ɑ döng, biije thɑ këli lɑm, bɑ gënhi orøg. 10Kɑ ryeew gen muuj ɑ́ gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne, kɑ gwøg ki gwøng-ɑ nyi gwøøg gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne ceth. O ókwërø kwɑ̈jje kipere, o lɑ́ɑ̀w ódwöög piny kipere.
11O keløg e pɑ yïddi ki ɑkùr, yi cɑni wɑnge, kɑ̈ne ki gïncɑm ɑ́ gëëdhi kipe orøge, kɑ̈ne ki kïlø ɑ́kyel mi møng-ɑ búr me ngedhø, kɑ ree ko kïdhi ki møw, o köme ko cïbi ki bɑkur, mɑ́ e bɑ gënhi orøg. 12Kɑ gø mëgge ókwërø, o ókwërø kɑ̈bbe kì cinge, o gø rɑ̈be kì wïj këli lɑm, gø rɑ̈bbe’ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́ gënhi orøg. 13O ókwërø kwɑ̈jje kipere, kipe göj ɑ́kyel men-ɑ ɑ́gwøge kì ri møgɑk, o lɑ́ɑ̀w ódwöög piny kipere.
Cigg kipe Gëëdhi
14Kɑ Mosɑ̀ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, 15i keløg dhɑnhø óbɑ̈jjø kɑ jɑmmi kwëër Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j rënye, muuje Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki gëëdhi, kɑ̈ne ki órömø me dële døøj, kɑ kwɑnni ngyëny møg-ɑ cuggi ngewii nyodh yi ókwërø, ki ngyëny-ɑ ngëëw kì kej kwër, 16o ngyënyyɑni cole gïn-ɑ ɑ́rënyi yi en kì ri jɑmmi kwër, keny-ɑ órum kwör ki cïb kömi ngyënyyi dyel, ɑ́ ɑ́kyeel ɑ́bïj, kɑ gø mëgge ókwërø, o wiy yi ókwërø, kɑ̀ rume ki muuji dyeel gedh, o Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j lɑɑwe ódwööge piny kipere.
17Keløg dhɑnhø óbɑ̈jjø kɑ ogöögø ki gïjø me bɑ ɑkerø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ngɑnɑni ɑ́røngi, o orøge ceg-ɑ cung kì köme ceth. 18Ngɑnɑni kɑ̈ne yï ókwërø ki gëëdhi kipe orøg. Kɑ̈ne ki órömø me dële døøj bëne, kwɑnni ngyëny møg-ɑ cuggi ngewii ónyodh yi ókwërø, o wiy yi ókwërø kɑ̀ rume’ muujø ki dyeel gedh, kipe orøng-ɑ ɑ́gwøge gø kwïje. O Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j lɑɑwe ódwööge piny kipere. 19Menɑni bɑ gënhi orøg, mɑ́ ngɑnɑni ɑ́røngi kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
Currently Selected:
Kwɑrr 5: shkDCB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011.