Kwɑrr 4
4
Gëdhhi Bɑ̈jjø
1Kɑ Mosɑ̀ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, 2i cege tyëng Isrɑil kinni, keløg dhɑnhø óbɑ̈jjø ki gïjø ɑ́kyel kì kelli cigg-ɑ ɑ́muuj yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, e gø pɑ ceg yi en ki tøønyø, kɑ ogöögø ki gïjø me bɑ ɑkerø, gwøge gïg:
3Keløg ɑ́ Ókwër-ɑ Dwøng ɑ göögø ki bɑ̈jjø, kɑ ji muuje ki ryɑ̈g, kɑ̈ne ki wɑdh ówöb men muuje Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́ gënhi orøg. 4Kɑ̈ɑ̈le wɑnhɑni dhø Kemi Kwër bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ cinge cïbe wïj wɑnhɑni, ngɑɑle wɑnhɑni kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. 5Kɑ Ókwër-ɑ Dwøng kɑ̈bbe kì ri remi wɑnhɑni kɑ gø kïdhe yij Kemi Kwër. 6Kɑ ókwërɑni lwede jwɑ̈ɑ̈ge yij remø, kɑ kïnye piny ki remø kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì buti gëng tyel ɑ́bïryew. 7Kɑ ri tùngi këli bɑkur kì yij Kemi Kwër gɑ̈jje ki remø, kɑ kwï rem-ɑ döng bëne køny thɑ këli lɑm kì dhø Kemi Kwër. 8Kɑ dwɑ̈li yij wɑnh-ɑ bɑ gënhi orøg kɑ̈ɑ̈le wɑ̈g bëne, 9kí røng geki dwɑ̈l-ɑ kömi gen, kí dhøg ócuny geki dwɑ̈l-ɑ ree. 10Kwɑɑny gen yi ókwërø kɑ gï rɑ̈be kì wïj këli lɑm kì dhø Kemi Kwër, ni kenyi gwøøg gënhi mër. 11De kwɑɑny rïngi wɑdh bëne kí wïje, kí tyelle, kí cïnne kí wɑyye, 12kɑ ge tëër ngɑ̈ɑ̈j kɑɑl, tung-ɑ nyi weddi búr, bɑ kej kwër, kɑ ge rɑ̈b yi ókwërø kì kunɑni ki mɑɑc yugg kì kömi búr.
13Tyëng Isrɑil ócuggø bɑ̈jjø bënn, kɑ ge ogöögø ki gïjø me bɑ ɑkerø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ ge orøngø. De menɑni ócuggø bëëdø e nuti yodø yi buri jøgdøngø kinni bɑ orøg, 14keny-ɑ óyood menɑni kinni bɑ bɑ̈jjø, pödhø bëne ceg-ɑ kɑ̈nø ki wɑdh ɑ́ gëëdhi kipe orøng-ɑ ɑ́gwøg yi ji, kɑ gø kɑ̈ɑ̈l gen dhø Kemi Kwër. 15Kɑ jøgdøngø cinggi gen cïb gen wïj wɑnhɑni kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ wɑnhɑni ngɑl kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. 16Kɑ Ókwër-ɑ Dwøng kïdhe yij Kemi Kwër ki remø. 17Kɑ ókwërɑni lwede jwɑ̈ɑ̈ge yij remø, kɑ kïnye piny kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kì buti gëng ki remø tyel ɑ́bïryew. 18Kɑ ri tùngi këli bɑkur kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j gɑ̈jje ki remø, kɑ kwï remø men-ɑ döng bëne køny thɑ këli lɑm ki dhø Kemi Kwër. 19Kɑ dwɑ̈lø bëne kɑ̈ɑ̈l wɑ̈g yi ókwërø, kí røng geki dwɑ̈l-ɑ kömi gen, kí dhøg ócuny geki dwɑ̈l-ɑ ree, kɑ gï rɑ̈be kì wïj këli lɑm. 20Kɑ wɑdh gwøg ni kɑ ɑ́gwøøg wɑɑdh gënhi orøg, o ókwërø kwɑ̈jje kiper gen, o lɑ́ɑ̀w ódwöög piny kipe orøøg gen. 21Kɑ kwï wɑdh men-ɑ ɑ́döng bëne kïdhi ngɑ̈ɑ̈j kɑɑl kɑ rɑ̈b ni kɑ ɑ́rɑ̈ɑ̈b wɑɑdh tyeli mɑl, bɑ gënhi orøg me gøøm bøli pödhø bëne.
22Keløg ɑ́ jɑgø ɑ bɑ̈jji, kɑ ogöögø ki gïjø me bɑ ɑkerø yi Jwøge, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ bɑ̈jje yod yi en, 23wɑlɑ̀ ócɑɑg kɑ pɑ̈ddø ki orøge, kɑ̈ne ki ónywøg wɑ̈dtegø me bong gïjø me rɑj kì ree. 24Cïbe cinge wïj ónywøngɑni, kɑ ngɑl kì keny-ɑ nyi ngɑɑl gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne, kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, bɑ gënhi orøg. 25Kɑ ókwërɑni kɑ̈bbe ki remi gënhi orøg menɑni kɑ gø gɑ̈ɑ̈je ri tùngi këli lɑm, kɑ rem-ɑ ɑ́döng bëne, kønye thɑ këli lɑm. 26Kɑ dwɑ̈le bëne rɑ̈be kì wïj këli lɑm, ni kenyi rɑ̈be dwɑ̈li gënhi mër. O ókwërø kwɑ̈jje kipere, o lɑ́ɑ̀w dwöög piny kipere.
27 #
Kwɑn 15.27-28
Keløg dhɑnhø ɑ́kyel kì kelli ji óbɑ̈jjø, kɑ ogöögø ki gïjø me bɑ ɑkerø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ bɑ̈jje yod yi en, 28wɑlɑ̀ ócɑɑg kɑ pɑ̈ddø ki orøge, kɑ̈ne ki dyel ɑ́tegø me bɑ bwøng me bong gïjø me rɑj kì ree, kipe gïn-ɑ ɑ́bɑj yi en. 29Kɑ cinge cïbe wïj dyelɑni, kɑ gënhi orøg menɑni ngɑl kì keny-ɑ nyi ngɑɑl gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne. 30Kɑ ókwërø kɑ̈bbe kì ri remø, kɑ gø gɑ̈ɑ̈je ri tùngi këli lɑm ki lwede, kɑ rem-ɑ ɑ́döng bëne kønye thɑ këli lɑm. 31Kɑ dwɑ̈lø bëne kɑ̈ɑ̈le wɑ̈g ni dwɑ̈li gënhi mër, ɑ́ me yømi tole mïni pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. O ókwërø kwɑ̈jje kipere, o lɑ́ɑ̀w dwöög piny kipere.
32Keløg gënhi orøg men-ɑ kɑ̈ɑ̈l yi en bɑ dyel rømø, kɑ̈ɑ̈le gøn ɑ́ mɑdh me bong gïjø me rɑj kì ree. 33Kɑ cinge cïbe wïj gënhɑni, kɑ ngɑl ki ngɑli gënhi orøg kì keny-ɑ nyi ngɑɑl gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne. 34Kɑ ókwërø kɑ̈bbe kì ri remi gënhɑni ki lwede, kɑ gø gɑ̈ɑ̈je ri tùngi këli lɑm, kɑ rem-ɑ döng bëne køny thɑ këli lɑm. 35Kɑ dwɑ̈lø kɑ̈ɑ̈l wɑ̈g bëne ni dwɑ̈li gënhi mër, kɑ rɑ̈bbi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j yi ókwërø kì wïj këli lɑm, o ókwërø kwɑ̈jje kipere, o lɑ́ɑ̀w dwöög piny kipere.
Currently Selected:
Kwɑrr 4: shkDCB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011.