Psalm 104
104
Psalm .ciiij.
Benedic anima.
Prydnavvn vveddi.
1VY enait, mola [di] yr Arglwydd: O Arglwydd vy-Dew #104:1 * ys mawr iawntra mawr ytwyt, a ’gogoniant ac anrydedd yr ymwiscy.
2Yr hwn y wisc ’oleuni val dillat, ac ysy yn tayny y nefoedd val #104:2 * curteinllen.
3Yr hwn a osot tuylathae ei ystafell yn y #104:3 * sef y cymyleudyfredd, ac s’yn gwneythyd yr wybrae yn #104:3 ‡ siaredvarchogva yddo, ac yn rhodiaw ar adanedd y gwynt.
4Yr hwn a awna yr ysprytion yn #104:4 * angeliongenadae yddo, a’ ei wenidogion [o’r] tan poethflam.
5Seiliawdd ef y ddaiar ar ei #104:5 ‡ sailieu, sylvnneuh’ategion, mal nad #104:5 * ymotyscoc byth bythoedd.
6Toeist yhi a #104:6 * eigiawngorddyfnder, mal a #104:6 ‡ dilledyn pilingwisc: ar vcha y mynydedd y saif y dyfredd.
7[Ac] wrth dy gerydd di y #104:7 * ffoant drwstciliant: gan lais dy #104:7 daran yr #104:7 * ffrystant ffwrddymvrysiant ymaith.
8[A’r] mynyddedd a escennant [a’r] glynnoedd y ddescennant ir lle y sailiaist’ yddwynt.
9Eithr gosedeist yddwynt #104:9 * ffinddervyn, nid ant #104:9 ‡ drosodddrostaw: nid ymchwelant y #104:9 * guddiodoi y ddaiar,
10Ef’ sy ’n d’anvon ffynnoniae #104:10 * ir naint nentyddyn y glynnoedd, yr ei a gerddant rhyng ymynyddeu.
11O hanwynt yr yf oll vwystviloedd y maes, [a’r] asennot gwylltion a dyr ei sychet.
12 # 104:12 * Gerllaw Wrth y [ffynnonieu] hyn y #104:12 ‡ trigpreswyl #104:12 * adar yr wybrehediait y nefoedd, ac y #104:12 ‡ canantlleisiant ymysc y cangae.
13Ef yddufrá y mynyddedd o’i #104:13 * vcheloedd, siambreestevyll, a’r ddaiar a gyflawnir offrwyth dy weithredeu.
14Efe ’syn peri ir gwellt dyfu ir #104:14 * aniveilieityscrublieit, a’ llyse er #104:14 ‡ Ebr. gwasanethmwyniant dyn, mal y duco vara o’r ddaiar,
15A’ gwin [rhwn] a lawená calon dyn, [ac] oleo [yr hwn] y wna ir wynep ddysclaerio, a’ bara [rhwn] a #104:15 * borth nerthagynnal galon dyn.
16Y preniae #104:16 * vchel Ebr. yr Arglwyddardderchawc y #104:16 ‡ lonhirgyflawnir, [sef] cedriwydd Lebanón yr ei y #104:16 * ddodoeddblannawdd ef,
17 # 104:17 * Lle. &c. Mal y nytha yr adar ynaw: yr ederyn-cyfiawn y #104:17 † abietwyddffynidwydd yw ei duy.
18Y mynyddedd vchel [ys ydd] ir geifr: y craigieu ysy lechva i’r #104:18 * yscyvarnogotcwnigot.
19Gwnaeth ef lleuat er amserae-nod: yr haul a edwyn ei #104:19 * vynd yw lewenyddvachlut.
20Gwnai di dywyllwch, a’ nos vydd hi, ynthei yr #104:20 * ymddaithymlusca oll vwystviloedd y coet.
21Y llewod y ruant am ei #104:21 * pray, traisysclyfiaeth, ac a gaisiant gan Ddew ei bwyt.
22Pan goto haul yr #104:22 * ymchwelantymgasclant, ac y gorweddant yn ei #104:22 † scefyll, ffaueutrigleoedd.
23[Yno] ydd aa dyn ymaith yw waith, ac y’w #104:23 * lavurorchwyl yd #104:23 ‡ prydnawnyr hwyr.
24Arglwydd, mor lliosawc yw dy weithrededd? wyntwy oll yn-doethinep y gwneythost: llawn yw y ddaiar oth #104:24 * gyvoethveddianneu.
25[Velly] mawr a’ #104:25 * llydanvaithllyddan [yw] y mor: [canys] #104:25 † ynthoyno [y mae] ymluscieit yn aneirif, anifeilieit bychein a’ mawrion.
26Yno #104:26 * yrydd a ’r llongae, [a’r] Liuiathan hwnw, yr vn a wnaethost y #104:26 * chwerthin, waraechwareu ynthaw.
27Yr ei hyn oll ys y yn dysgwyl wrthyt, val y rhoddych vwyt yddwynt #104:27 * ymrhydyn ei amser.
28Ti [ei rhoi yddynt, ac wy ei casclant: agori dy law, [ac] eu cyflawnir #104:28 * a dao [betheu] da.
29Eithr a #104:29 * ochuddy dy wynep, y cythrwblir hwy: a’s dugy ei hanadl, dervydd am danynt, ac y’w llwch yr ymchwelant.
30Drachefn a’s anvony dy yspryt, eu #104:30 * creircréir, ac yr adnewyddy wynep y ddaiar.
31Gogoniant ir Arglwydd yn dragyvyth: llawenáet yr Arglwydd yn ei ’weithredoedd.
32Ef a edrych ar y ddaiar, a hi ddychryn: ef a gyfwrdd ar mynyddedd, a’ hwy vygant.
33Canaf ir Arglwydd yn vy-bywyt: can-molaf vy-Dew tra vwy #104:33 * vibyw.
34Bid cymradwy gantho vy amadroð: vy llewenydd vyð yn yr Arglwydd.
35Divâer y pechaturieit o’r ddaiar, a’r andewolion val na byddant mwy: vy enait, mola di yr Arglwydd. #104:35 * Ebr. Hale-lu-IáhMolwch yr Arglwydd.
Currently Selected:
Psalm 104: SBY1567
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Cyhoeddwyd gyntaf yn 1567, a’i ddigideiddio i Gymdeithas y Beibl yn 2016.
